摘自 Vectors of Mind —— 图片见原文。
这篇文章换了一种节奏。与其用无穷无尽的脚注和统计论证,我不如让安纳托利亚的民间传说自己开口说话。对“蛇毒作为致神剂”这一假说,最显而易见的反驳是蛇类侦测假说。也就是说,神话中之所以频繁出现蛇,并不是因为在史前时代蛇毒是萨满的化合物,而是因为人类在进化过程中发展出侦测蛇的能力,以便躲避它们。正如你倾向于在云朵中看见人脸,人类心智也倾向于在故事中“看见”蛇,而这些故事就更容易被反复讲述。这一假说预测,蛇会在神话中大量出现。人们通常忽略的是,它也预测了蛇在神话中的“功能”。根据蛇类侦测假说,蛇应该是来害我们的。然而,蛇很少出现在恐怖片中,却充斥着创世神话。更广泛地说,维基词条神话中的蛇有如下几个小节:
不死
创世神话
冥界
水
智慧
治愈
蛇神
仪式
这些仪式包括霍皮人的活响尾蛇舞(别担心,他们在把蛇含在嘴里之前会服用传统的抗蛇毒药)。对于一个进化出的蛇类侦测机制来说,这份清单相当诡异。我们不妨深入一则较少为人所知的蛇的神话,以感受一下这一“体裁”的风味。下面逐字引自一本收录100则亚美尼亚故事的选集,排在第98则的是:
大医师洛赫曼·赫希姆(Lochman Hekheem)#
从前有一个独生子,大约十二三岁或十四岁,有一天在树林里散步时,看见一条小蛇从洞里滑出来。男孩走过去看,发现这条蛇非常漂亮,背上有绿、蓝、红、黄的斑点。不过,他还看到这条小蛇身上有一个记号,使它半人半蛇。因为这些不同寻常的标记,男孩决定把蛇带回家。
[Image: Visual content from original post]插图由 Andrew 使用 Dalle 绘制
他把蛇放进一个装满沙子的的大碗里,蛇每天都在长大。日复一日,蛇是半人半蛇这一点变得越来越明显。
男孩把蛇养在身边两三年。一天他说:“这条蛇长得太快了——把它关在这里不合适。我得把它带回我发现它的地方,这样它就能和同伴们在一起。”
男孩走进树林,但他记不清自己当初到底是在哪儿发现这条蛇的。他四处张望,看见一座小山丘。“我就把你留在这座山丘上,你可以随便往哪儿爬。”男孩说完就转身要走。
“不要走。”蛇叫道。
男孩大吃一惊地转过身来,因为这是蛇第一次开口说话。
“别走,等我父亲来。他会给你报酬。”蛇说。
于是男孩决定留下来看看会发生什么。
“无论我父亲给你什么,都不要收。他甚至会把半个王国给你,但你不要接受。让他用舌头碰你的舌头。除此之外什么都别要。”蛇叮嘱道。
蛇离开男孩,去叫他的父亲。不久,蛇父亲从地里钻了出来。“你照顾了我的儿子,我以为已经失去的孩子。说出你的报酬。我是蛇王沙赫·梅雷尔(Shah Merer),蛇之王。”蛇父亲——他也是半人半蛇——说道。
“我不图什么报酬。”男孩说。
“我什么都可以给你:食物、钱、衣服。”
男孩没有回答。
“我把半个王国给你。”蛇王接着说。
“如果你真的想给我点什么,就用你的舌头碰我的舌头。”男孩请求道。
“可我不能那样做。”蛇王说。
“那是我唯一想要的。”
“再要点别的吧。”蛇王催促道,“孩子,你听信了别人。把那些话忘了,说出你心中真正的愿望。”
[Image: Visual content from original post]
“不,那就是我全部的愿望。”男孩坚持说。于是蛇王终于用舌头碰了男孩的舌头,就在男孩离开洞穴的那一刻,沙赫·梅雷尔死了。男孩知道蛇王死了,因为他现在能感觉到。舌头一触,男孩的灵魂变成了一个新的灵魂,他获得了伟大的知识。几乎立刻,他周围的杂草都开始说话,而男孩能听懂它们的话。一株草说:“如果你胃痛,就用我。”另一株说:“用我来治烧伤。”再一株说:“用我来治眼睛疼。”男孩坐下来,把这些不同的功用一一写下来,以免忘记。有一株草说:“如果一个人死了,我可以让他复活。”另一株草说:“如果一个人的所有关节都被切断,把我撒在这些关节上,我会把它们重新连在一起,让他恢复完整。”
[Image: Visual content from original post]
不久,他试用了几种杂草,发现它们确实如自己所言那样起效。他雇了一个助手,开始制药。所有生病的人都来找他治病,人人都很满意。自然,男孩变得越来越富有。他的名声传遍全国,人们称他为“洛赫曼·赫希姆”(Lochman Hekheem)[土耳其名字]。
有一天,洛赫曼·赫希姆说:“我什么都试过了,唯独没试过让死人复活。我也想看看自己能不能做到这一点。如果成功,这个人将永远不死,获得不朽。如果失败,那就失败了。”
他叫来助手,让他躺下。他先割开年轻人的喉咙,然后把所有关节一一拆开,小心地把右侧的关节放在男子右边,把左侧的关节放在左边。
接着,他在这些关节上撒了一种草药,再按正确的顺序把它们装回去。他从脚开始,一直做到喉咙。当所有关节都复位后,他缝合了受伤的喉咙,拿出自己事先准备好的液体,倒进助手的嘴里。不久,那人睁开眼睛,坐了起来。
[Image: Visual content from original post]
洛赫曼·赫希姆知道自己成功了。在整个试验过程中,他把自己所做的每一步都详细记录下来。“好,我成功了。”他心想,“这个人将永远不死。现在我必须让他也给我做同样的事,这样我也能永生。”为了看看助手是否记得自己身上发生的事情,他问:“孩子,你刚才在哪儿?”
“就在这儿啊,我还能在哪儿?”年轻人问。
“不,你刚才根本不在这儿。你已经死了。”洛赫曼·赫希姆说,并把事情的经过告诉了他。“我已经把自己是怎么做的详细写下来了。你觉得你能完全按照我写的步骤来做吗?我已经把永生给了你,现在你也用同样的方式帮我。”
助手同意了,洛赫曼·赫希姆把每一步该怎么做都告诉了他。当一切准备就绪,助手让师父躺下,割开他的喉咙,把所有关节拆开。然后他非常小心地把关节一一装回去,并缝合了喉咙上的伤口。最后,他准备把那珍贵的液体倒进师父的嘴里。然而就在这时,上方观望这一切的上帝发怒了。“只有我才有权赐予生命。”祂说。
祂派一位天使下凡,用翅膀击打盛着珍贵液体的罐子,使其坠地摔碎,然后把洛赫曼·赫希姆的手稿扔进大海。
[Image: Visual content from original post]
天使击中了盛有赋生命液体的罐子,罐子坠地摔碎。洛赫曼·赫希姆哀求助手往他的喉咙里倒一点液体,但已经一滴不剩;什么也做不了了。不久,洛赫曼·赫希姆死去。随后,天使把这位智者所有的书和手稿都拿走,扔进了大海。助手尽力延续师父的事业,但实际上,他懂得的东西非常有限。
据说洛赫曼·赫希姆是世界上第一个医生。普遍的看法是,如果天使当时没有把洛赫曼·赫希姆的书扔掉,我们现在就能像他那样让人类获得不朽。
讨论#
“舌头一触,男孩的灵魂变成了一个新的灵魂,他获得了伟大的知识”——这可完全不是人们会期待的、民间智慧用来告诫人们提防蛇的那种警世故事。《洛赫曼·赫希姆》凸显了蛇在神话中出现的诸多令人惊讶的方式。
旧约学者约翰·沃尔顿(John Walton)指出:“动物总体而言,尤其是蛇,能够与人类交流的观念,在埃及文学中非常常见。”现在可以把希伯来和亚美尼亚也加进这个名单。再看另一个母题:医药知识是从蛇那里“偷来”的,而不朽几乎已经实现,却被上帝出手阻止。希腊人讲述医学之父阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)的故事:
有一天,阿斯克勒庇俄斯看见一条蛇用一种草药复活了一条死蛇:它把草药放进那条死蛇的嘴里。受到启发后,阿斯克勒庇俄斯用这种草药让人类起死回生。宙斯担心这种力量会打破生与死之间的平衡,便用雷电击杀了阿斯克勒庇俄斯。然而,出于对阿斯克勒庇俄斯美德的认可,以及阿波罗和凡人的恳求,宙斯最终将他升为天上的蛇夫座(Ophiuchus),即“持蛇者”。
在伊甸园中也有回响:蛇献上的是“善恶知识之果”。亚当和夏娃吃下之后,上帝把他们逐出乐园,免得他们再吃下“永生之果”。又如《吉尔伽美什史诗》中,英雄最终得到了一株能赋予不朽的草药,却被一条蛇偷走。
阿斯克勒庇俄斯之杖成为西方世界医学的象征。我住在墨西哥,这里把它与玛雅的图像体系融合在一起。本地医院的大门上装饰着治疗女神伊什切尔(Ix Chel),她手持阿斯克勒庇俄斯之杖。即便在这种融合之前,她的象征物就是蛇:
[Image: Visual content from original post]
再举更多例子,硕士论文《古代近东对蛇的观念:其在青铜时代辟邪魔法、治愈与保护中的角色》列举了许多案例。或者看看1873年的论文《蛇崇拜的起源》,其素材更为全球化,例如马达加斯加的治愈之神 Ramahavaly,或印度的女神阎俱梨(Janguli)。论文的结论是:“自太古以来,蛇几乎普遍被视为令人敬畏或崇拜的对象,被看作死去人类的再度化身,因此被赋予生命与智慧的属性,以及治愈的力量。”
一种可能性是“独立发明”。治疗蛇咬是传统医术中的重要部分。再加上一颗被调校成善于侦测蛇的大脑,也许蛇自然就会成为医学的象征。在这种情况下,奇怪的是,蛇往往被描绘成慷慨地赐予知识。好像一个巨大的肿瘤成了肿瘤学的象征。大胆之举,但也自有其逻辑。然后背景故事进一步深入:据说第一位肿瘤科医生年轻时遇见了“肿瘤女王”。他爱上了她,并学得她的秘密。她曾将不朽赐予人类,但上帝出手,确保人类最终仍要死在她手里。于是我们有了肿瘤科医生,被迫用她自己的秘密与自己初恋厮杀到底。(参见土耳其故事沙赫玛兰(Shahmaran)。)
当然,世上有许多怪诞的故事,其中大多数不会得到解释。让我在意的是,关于蛇的故事往往在同一个方向上怪诞,而且有一个简约的解释,同时还能解释“智人悖论”(Sapient Paradox)。如果蛇毒曾被用于早期形式的萨满仪式,那么“舌头一触,男孩的灵魂变成了一个新的灵魂,他获得了伟大的知识”正是你会预期被一代代传下来的内容。至于这种狂喜仪式会是什么样子,可以看看《蛇毒成瘾的奇异世界》:
[Image: Visual content from original post]
或者当然也可以阅读我的理论: