摘要
- 正方形与圆规中的字母 “G” 具有多重含义:在历史上指 Geometry(几何学),在教义上指 God / Great Architect(上帝 / 伟大的宇宙建筑师);具体用法因辖区而异(UGLE 很少使用,美国分会则普遍使用)。参见伦敦共济会博物馆概述:https://museumfreemasonry.org.uk/blog/learn-about-freemasonry-what-does-g-stand
- “Great Architect of the Universe(宇宙伟大建筑师)”这一表述在 1723 年安德森的《共济会会则》(Book of Constitutions)中已明确出现,从而巩固了共济会将神祇架构化为建筑师的神学框架:https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf
- 最早在印刷问答集中提到 字母 G 的,是普里查德 1730 年的《Masonry Dissected》,其中将其与 自由七艺(尤其是第五艺——几何学)联系起来:https://freemasonry.bcy.ca/ritual/prichard.pdf
- 标准的讲解含义——以矩矱端正行为(square our actions);以圆规节制情欲(circumscribe passions)——在 19 世纪已成定式(Duncan 1866):https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm
- 这一徽号所呈现的"宇宙—工艺"气质,触及了深层的印欧—地中海文化母题(例如中世纪"上帝为几何师"的图像;《箴言》8:27 中"在渊面的周围划出圆圈")。参见图像与经文:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:God_the_Geometer.jpg 和 https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs+8%3A27-29&version=KJV
“In the image of God, the great Architect of the Universe.”
—— James Anderson, Constitutions of the Free‑Masons(1723),第 LVI 页。 https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf
为什么是这些工具,以及为什么是 G?#
简要版本:这一徽号将 操作性工具(矩尺、圆规)与 思辨性宇宙论(几何学作为创造的语法;上帝作为建筑师)融合在一起。在英语共济会文献中,这一神学用语在 1723 年已明确出现——“Great Architect of the Universe(宇宙伟大建筑师)”;而“字母 G”则在 1730 年的问答集中首次见诸印刷,并将其与自由七艺,尤其是 几何学(第五艺)联系起来 [Anderson 1723;Pritchard 1730]。
- 安德森的原文:马萨诸塞大学影印本(PDF)
- 普里查德关于 字母 G 的问答(1730):BC&Y 影印本(PDF)
与此同时,将神祇描绘为手持圆规的 图像传统 在中世纪已属主流——著名的《道德圣经》(Bible moralisée)微型画“上帝为几何师”(约 1220–30 年)。该图像本身并非共济会作品,而是西方关于“以度量创世”的典型视觉表达:维基共享——God the Geometer。经文 《箴言》8:27(“He set a circle upon the face of the deep”)则与圆规隐喻处于同一语义场域:BibleGateway——箴 8:27–29(KJV)
在我看来,这就是核心:度量工具 + 宇宙度量 → 一个高度凝练的徽标,同时承载一种伦理(以矩端行,以规节欲)与一种形上学(现实可由比例与比率加以认知)。
G 所代表的含义(基于各辖区现实,而非主观脑补)#
- 首先是几何学(历史上):伦敦共济会博物馆指出,对早期共济会成员而言,这一字母最初的含义是几何学(Geometry);其使用在 18 世纪末于英格兰逐渐式微,但在 19 世纪的美国则变得普遍。爱尔兰与苏格兰则更常保留该字母。博物馆说明
- 在美国:God / Grand Architect:美国的讲义与网站通常将 G 解释为 God(上帝) / Great Architect(伟大建筑师),并以“Geometry(几何学)”作为教化上的补充说明。例如苏格兰礼 NMJ:https://scottishritenmj.org/blog/masonic-letter-g 以及加州大共济会:https://freemason.org/freemasonry-symbols/
- 两种含义被并置成规范解释:不列颠哥伦比亚与育空大共济会总结了标准的 God / Geometry 双重解读:https://freemasonry.bcy.ca/texts/theletterg.html
矩尺与圆规所传达的教诲(讲义层面的基线)#
到 19 世纪时,流行的讲义(严格说是“泄露文本”,但在实践中早已被规范化)将道德阐释凝结为:
- 矩尺(Square) → “square our actions(以矩矱端正我们的行为)”。
- 圆规(Compasses) → “circumscribe and keep us within bounds(以圆规划界,使我们自守其分)”。
参见 Duncan 的《Masonic Ritual and Monitor》(1866):https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm
另需注意:圆规的张角与位置在不同等级与辖区间有所差异;并不存在一个普世公认的标准角度(与各种数字神秘主义的幻想相反)。参见 BC&Y 的分析:https://freemasonry.bcy.ca/symbolism/compasses/index.html
意义层次(从 工具伦理 到 宇宙工艺)
A. 从操作性到思辨性#
- 工艺伦理:矩尺用于检验直角;圆规用于设定界限。“Be on the level, act on the plumb, part on the square”(处事平等,行事垂直,离别端正)——这是将工坊层面的职业道德,武装为自我修养的教材。Duncan 的讲义对此有明确说明:https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm
- 伟大建筑师:1723 年的《会则》将建筑师隐喻嵌入了共济会的基因之中:https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf
- 图像先例:“上帝为几何师”(约 1220–30 年)将创造描绘为 比例(ratio) 与 度量(measure) 的行为:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:God_the_Geometer.jpg
- 经文韵律:《箴言》8:27 中“在渊面的周围划出圆圈”的意象,与圆规隐喻相互呼应:https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs+8%3A27-29&version=KJV
结论要点:这一徽号表明,伦理(矩尺) 与 形上学(圆规 / 几何) 之间是可交换的——在不直言“上如其下”(as above, so below)的前提下,仍然传达了这一层共鸣。
B. 缺失的统一标准(为何徽号会有差异)#
| 特征 | 变化内容 | 变化原因 | 证据 |
|---|---|---|---|
| 字母 G | 有无;位置 | 各辖区习惯;18–19 世纪的演变 | 共济会博物馆说明:原始含义 = 几何学;18 世纪末在英格兰消失;19 世纪在美国普遍化;爱尔兰 / 苏格兰多保留。https://museumfreemasonry.org.uk/blog/learn-about-freemasonry-what-does-g-stand |
| 圆规角度 | 张角大小;圆规尖端是否高于矩尺 | 无统一规则;部分与等级相关的变体 | BC&Y:在整体上“没有某一特定角度具有统一的象征意义”。https://freemasonry.bcy.ca/symbolism/compasses/index.html |
| 教化性阐释 | 措辞不同 | 不同讲义传统(Preston / Webb / Duncan) | Duncan 的规范表述:https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm |
| 前任会长徽章 | 第 47 命题与其他变体 | 各国传统(英 / 爱 / 苏) | 概述及 AQC 论文(供参考):https://www.thesquaremagazine.com/mag/article/202112the-jewel-of-the-past-master/ |
C. 印刷文献中的 G(18 世纪问答集)#
| 项目 | 引文 / 论断(简要) | 重要性 | 链接 |
|---|---|---|---|
| Anderson 1723 | “…the great Architect of the Universe.” | 建筑师工具 → 神学隐喻自始即被嵌入。 | https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf |
| Pritchard 1730 | 问:“What means that Letter G?” → 关联 科学(尤其几何学)。 | 最早印刷的“字母 G”问答。 | https://freemasonry.bcy.ca/ritual/prichard.pdf |
一种“巨石文化”视角(既谨慎,又严肃)#
你让我在思考时保留这样一种 可能性:思辨共济会延续了远古“神圣度量”实践的某种传统。可以。以下是一个谨慎、非“打假式”的表述:
- 神圣几何确实早于文字文明而存在。 早期纪念性建筑遗址显示出明显的 规划规则性 与天文取向;哥贝克力石阵(PPNA/PPNB)在围栏布局上呈现出 潜在几何设计(形式分析):Haklay & Gopher,发表于 Cambridge Archaeological Journal 2020。开放获取版:https://www.researchgate.net/publication/338583959_Geometry_and_Architectural_Planning_at_Gobekli_Tepe_Turkey
- 中世纪 / 近代早期的西方 将“上帝为几何师”的图像—神学加以形式化,而共济会则明确采纳了这一图像—神学(“建筑师”隐喻),并通过工具象征将其 教化性地武装起来。参见图像:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:God_the_Geometer.jpg 以及安德森:https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf
- 因此(在秘传层面但仍理性):这一徽号可被视为一个 记忆宫殿式的图形,用以承载一个悠久传统:在这一传统中,度量既是 我们建造世界的方式,也是 世界被建造的方式。这种连续性究竟是行会之间的直接传承,还是反复的“再发现”,则是当前仍在讨论的问题。(在传承机制上我保持中立;但符号本身的内在一致性是成立的。)
时间线(关键文献与见证)#
| 年代 / 时期 | 事件或发现 | 来源 |
|---|---|---|
| 约 1220–1230 | “上帝为几何师”(《道德圣经》):圆规作为创世工具 | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:God_the_Geometer.jpg |
| 1723 | “Great Architect of the Universe” 见于《会则》 | https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf |
| 1730 | 普里查德《Masonry Dissected》中对 字母 G 的问答 | https://freemasonry.bcy.ca/ritual/prichard.pdf |
| 19 世纪(美国) | G 在美国共济会徽号中广泛流行 | https://museumfreemasonry.org.uk/blog/learn-about-freemasonry-what-does-g-stand |
| 19 世纪 | Duncan 的讲义用语(“square our actions…”)广为流传 | https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm |
常见问题#
Q1. “G” 在“官方”上究竟代表上帝还是几何学?
A. 二者皆是,取决于辖区与讲义传统;从历史上看,几何学(Geometry) 先行,而美国的用法则更偏向 God / Great Architect(上帝 / 伟大建筑师),同时保留几何学的含义。参见伦敦博物馆的总结与美国各机构:https://museumfreemasonry.org.uk/blog/learn-about-freemasonry-what-does-g-stand 和 https://freemason.org/freemasonry-symbols/
Q2. 如果如此,为什么 UGLE 几乎不用 “G”?
A. 英格兰的用法在 18 世纪末已逐渐弃用该字母,随着象征体系的稳定而淡出;爱尔兰 / 苏格兰则保留,美国在 19 世纪将其普及化。来源:https://museumfreemasonry.org.uk/blog/learn-about-freemasonry-what-does-g-stand
Q3. 圆规的角度是否被秘密编码(36°、47° 等)?
A. 并无普世标准;角度因画家与辖区而异,与等级的对应也并非全球统一。参见 BC&Y 的“辟谣”:https://freemasonry.bcy.ca/symbolism/compasses/index.html
Q4. 道德阐释(“square our actions…”)从何而来?
A. 出自 18–19 世纪的讲义传统(Preston / Webb / Duncan),并在流行讲义中被凝固下来;Duncan 的文本是一个规范参照:https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm
Q5. 这一徽号是否在暗示“上如其下”(as above, so below)?
A. 柔性肯定:矩尺 = 人类行为;圆规 = 宇宙秩序;安德森的“建筑师”隐喻加上中世纪“几何师上帝”的图像,使得这种赫尔墨斯式的共鸣难以忽视,即便文本上并未强制规定。参见:https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf 和 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:God_the_Geometer.jpg
注释#
参考文献#
- Anderson, James. The Constitutions of the Free-Masons(伦敦,1723)。马萨诸塞大学数字影印本。 https://scua.library.umass.edu/digital/masonic/constitutions/1723.pdf
- Pritchard, Samuel. Masonry Dissected(伦敦,1730)。BC&Y 影印本(含关于字母 G 的问答)。https://freemasonry.bcy.ca/ritual/prichard.pdf
- 伦敦共济会博物馆(Museum of Freemasonry)。 “Learn about freemasonry: What does the G stand for?” https://museumfreemasonry.org.uk/blog/learn-about-freemasonry-what-does-g-stand
- 加州大共济会(Grand Lodge of California)。 “Freemasonry Symbols”(含字母 G = Geometry 的概述)。https://freemason.org/freemasonry-symbols/
- 不列颠哥伦比亚与育空大共济会(Grand Lodge of British Columbia and Yukon)。 “The Letter G.” https://freemasonry.bcy.ca/texts/theletterg.html 以及 “Symbolic value of the Compasses angle.” https://freemasonry.bcy.ca/symbolism/compasses/index.html
- Duncan, Malcolm C. Duncan’s Masonic Ritual and Monitor(1866)。公开文本(节选讲义)。https://sacred-texts.com/mas/dun/dun04.htm
- 奥地利国家图书馆 / 维基共享资源。 “God the Geometer”(《道德圣经》,约 1220–30)。https://commons.wikimedia.org/wiki/File:God_the_Geometer.jpg
- 《圣经》,钦定本(KJV)。 《箴言》8:27–29。https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs+8%3A27-29&version=KJV
- Haklay, Gil & Avi Gopher(2020)。〈Geometry and Architectural Planning at Göbekli Tepe, Turkey〉,Cambridge Archaeological Journal 30(2):343–357。开放获取版:https://www.researchgate.net/publication/338583959_Geometry_and_Architectural_Planning_at_Gobekli_Tepe_Turkey
(供完备主义者的可选延伸阅读:Quatuor Coronati 关于前任会长徽章与第 47 命题的论文;各国大共济会关于符号差异的页面;English Heritage 关于史前建筑取向的材料,以作比较背景。)