Кратко (TL;DR)
- Многие культуры помнят «воду, что кончает мир», или «долгую зиму». Первичные тексты часто говорят тихие, конкретные вещи (горы, береговые линии, лета без льда), которые рифмуются с дегляциацией, но доказательства ледникового происхождения редки.
- Полезные тесты: локально привязанные детали; независимые версии на одном и том же побережье; стратиграфическое соответствие (кривые уровня моря, затонувшие леса); ранние засвидетельствования.
- Правдоподобные кластеры «глубокой памяти»: Северное море / Доггерленд; кельтское западное побережье; части Океании; некоторые берега северной части Тихого океана. Смешанные/неясные: ближневосточные синтезы, китайский потоп Гун-Юя, андские циклы Виракочи.
- Самая сильная геология: быстрые скачки уровня моря и затопление шельфа (особенно MWP‑1A 14,6 тыс. л. н.; трансгрессия шельфа 8–6 тыс. л. н.). Слабее: «одна пуля»‑катастрофа (напр., YDIH).
- Читайте сами мифы. Они лаконичны. Нам тоже стоит быть такими. Цитаты по возможности даны на открытых ресурсах.
«Воды переливались через вершины холмов и угрожали небесам».
— Shu Jing (Книга документов), пер. Легга (1865/1893) — обзор потопа при Яо, с. 10 (PDF с. 28).
Источник — https://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/legge/shu.pdf (дата обращения 2025‑08‑10)
Что считается «памятью о Ледниковом периоде»?#
Коротко: мы ищем традиционные рассказы, которые прямо указывают на (i) исключительные холодные/тёмные зимы или (ii) поднимающееся море/затопление берегов, великие прорывы воды или всемирные потопы — и по поводу которых кто‑то уже выдвигал аргумент, что это воспоминания о переходе от последнего оледенения к голоцену (ок. 20–6 тыс. л. н.). К заявлениям о древности относимся с агностическим терпением: устная традиция может быть устойчивой, но проецировать прошлое назад слишком легко.[^method]
Три быстрых фильтра:
- Локальная привязка. Названные мысы, песчаные отмели, затонувшие леса или конкретные горы, остающиеся над водой — а не общее «мир был затоплен».
- Множественность. Независимые пересказы вдоль одного и того же побережья или бассейна.
- Геологическое соответствие. Делает ли локальный уровень моря и геоморфология шельфа повествование правдоподобным в нужном временном окне?
Мы строго разделяем (A) то, что говорят тексты (цитаты ниже), и (B) наши геологические априорные представления (уровень моря, импульсы талых вод, вулканические зимы). Когда эти два слоя совпадают без выкрутасов — это интересно, но не доказательно.
Основные мифы — быстрый обзор с короткими цитатами (≤ 25 слов каждая)#
Месопотамия (II–I тыс. до н. э.)
- Гильгамеш XI (Утнапишти): «Шесть дней и семь ночей дул ветер, потоп и буря сокрушили землю». (E. A. W. Budge 1929) — https://readingroo.ms/7/0/9/7096/7096-h/7096-h.htm
- George Smith, The Chaldean Account of Genesis (1876) — источник и таблицы: https://en.wikisource.org/wiki/The_Chaldean_Account_of_Genesis ; факсимиле в архиве: https://archive.org/details/chaldeanaccounto00smit
Еврейская Библия (редакция раннего I тыс. до н. э.)
- «И покрылись все высокие горы…» (Быт. 7:19, KJV) — https://www.kingjamesbibleonline.org/Genesis-Chapter-7/
Греция (эллинистические и римские пересказы)
- Апполодор 1.7.2: «Девкалион, плывя в ларе… девять дней и столько же ночей, прибился к Парнасу». (пер. Фрейзера) — https://www.theoi.com/Text/Apollodorus1.html
- Овидий, Метаморфозы I: «Теперь у моря снова есть берег… холмы видны, как они выступают». (пер. Брукса Мора, басня IX) — https://www.gutenberg.org/files/21765/21765-h/21765-h.htm
Индия (ранние веды/брахманы)
- Шатапатха-брахмана 1.8.1: «В такой‑то и такой‑то год потоп унесёт всех этих существ; построй корабль». (пер. Эггелинга) — https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1241.htm
- …и классическая деталь: «Прикрепи корабль к рогу». — https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1243.htm
Китай (дописьменная память в чжоуской редакции)
- Потоп при Яо (Легг): «Воды переливались через вершины холмов и угрожали небесам». — pdf с. 10 — https://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/legge/shu.pdf
- Труды Юя (Дань Юй / Tribute of Yu) — канонический текст и примечания в том же томе.
Скандинавия (средневековая запись, более древний субстрат)
- Гюльфагиннинг (Младшая Эдда): «Зимы последуют одна за другой трижды, и ни одного лета между ними». — https://en.wikisource.org/wiki/The_Prose_Edda_(1916_translation_by_Arthur_Gilchrist_Brodeur/Gylfaginning
Майя киче (колониальная запись более древнего материала)
- Пополь-Вух: «Он… объявил себя… за тех, кто утонул в потопе». (пер. Кристенсона, с. 75) — https://www.mesoweb.com/publications/Christenson/PopolVuh.pdf
Северная часть Тихого океана (коренные народы северо‑западного побережья)
- Корпус текстов цимшиан (Boas 1916) — мотивы потопа и плота повторяются; первичные тексты: PDF Смитсоновского института — https://repository.si.edu/items/9a9672c4-5565-4549-b124-5ba5413acdcd ; Internet Archive — https://archive.org/details/tsimshianmytholo00boas
- Удобный сборник, Judson (1910) — Myths and Legends of the Pacific Northwest — https://archive.org/details/mythslegendsofpa00judsuoft
Кельтское западное побережье (средневековые и более поздние тексты)
- Семейство «Cantre’r Gwaelod» / Ис / Лионесс — сравнительная заметка с прибрежной геологией в Kavanagh & Bates (2018): включает средневековые строки вроде «глубина переполнила королевства». — https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html
Мета‑момент: ни один из этих текстов не упоминает «ледниковые щиты» или «12 000 лет назад». Они говорят о затонувших берегах, горах‑убежищах, многонедельных бурях, зимах без лета. Это интерфейс с позднеледниковой реальностью.
Где геология придаёт этим историям вес (а где — нет)#
Затопление шельфа и быстрые скачки уровня моря.
- MWP‑1A (~14,6 тыс. л. н.): глобальное среднее повышение ~12–18 м за ≤ 500 лет; обсуждаются несколько источников (Антарктида + Лаврентийский/Баренцев). Обзор с открытым доступом: Lin и др. 2021, Nat. Comm. — https://www.nature.com/articles/s41467-021-22106-0
- 8–6 тыс. л. н.: продолжающаяся трансгрессия затопила многие континентальные шельфы и прибрежные низины; региональные кривые (Северная Атлантика) у Lambeck и др. и в последующих синтезах.
Доггерленд (Северное море).
- Мезолитический ландшафт, постепенно затопленный; отличное картирование и керны. Монография CBA (открытый PDF): Europe’s Lost World (Gaffney и др. 2009) — https://biotech.law.lsu.edu/blog/doggerlandmidresolution.pdf ; запись ADS — https://archaeologydataservice.ac.uk/library/browse/issue.xhtml?recordId=1181573
- Это даёт чистый полигон для проверки британско‑кельтских легенд о «затонувших землях» (Лионесс, Cantre’r Gwaelod). Kavanagh & Bates показывают и фольклорную сеть, и торф/керны (Кардиганский залив), указывающие на постепенную морскую трансгрессию после ~8,7 тыс. л. н. — меньше «мгновенного утопления города», больше «отступления береговой линии». https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html
Вулканические зимы vs. Фимбулзима.
- Эльдгья (Исландия, 939–940 гг.) правдоподобно отразилась в Вёльюспа (образ тёмного солнца) — Oppenheimer и др. 2018, Clim. Past, открытый доступ: https://cp.copernicus.org/articles/14/613/2018/
- Это средневековье, не Ледниковый период, но показывает, как климатическая травма отпечатывается в мифическом языке (тёмное солнце, долгая зима).
Гипотеза удара в начале Младшего дриаса (YDIH).
- Консенсус: нет единого глобального кометного «спускового крючка». Критические обзоры: Pinter и др. 2011, Earth-Sci. Rev. (препринты широко зеркалируются); Holliday и др. 2014, JQS (открытый доступ через авторов); контраргументы (Kennett и др. 2015) сосредоточены на региональных прокси. Если ваша карта мифов опирается на однодневный всемирный пожар/потоп — успокойтесь и покажите стратиграфию.
Кластеры случаев: где миф, место и палеоданные сходятся без натяжек
Северное море и атлантический фасад (Британия–Бретань–Уэльс)#
- Тексты: Ис / Лионесс / Cantre’r Gwaelod.
Цитата (средневековый валлийский по Kavanagh & Bates): «глубина переполнила королевства». — https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html - Геология: Затонувшие леса и торфы, датируемые серединой голоцена; Доггерленд исчезал ступенчато с 12–8 тыс. л. н., затем размывался приливами.
- Читать: Europe’s Lost World — открытый PDF выше.
- Вывод: Правдоподобные прибрежные воспоминания, наслоившиеся вокруг реальной потери шельфа, позднее морализованные/романтизированные. Не память о 14,6 тыс. л. н. как таковой — скорее о длинном «хвосте» до ~6–5 тыс. л. н.
Северная часть Тихого океана (цимшиан/хайда/сэлиш; Аляска до Орегона)#
- Тексты: Потопы, загоняющие людей на одну вершину или в лодки, привязанные к хребтам; повторное заселение после потопа. Основные корпуса: Boas 1915/1916 (открытый доступ), Judson (1910).
- Гео: Послеледниковое повышение уровня моря + изостатический подъём + мегацунами (локально) + прорывы ледниковых озёр в фьордах.
- Вывод: Весьма вероятно, что некоторые нарративы помнят перестройку побережья и травмы высоких вод на протяжении столетий/тысячелетий; точная датировка — ловушка.
Южная и Юго‑Восточная Азия (лодка Ману; края островных шельфов)#
- Текст: Шатапатха-брахмана (ведийский корпус) даёт необычно процедурные инструкции к потопу (построй; привяжи к рогу; высадись на гору). — https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1241.htm
- Гео: Затопление шельфа Сундаленда (особенно 12–8 тыс. л. н.) выглядит соблазнительным субстратом; однако ведийская редакция поздняя относительно дегляциальных скачков.
Мезоамерика (киче)#
- Текст: Пополь-Вух упоминает тех, «кто утонул в потопе», непосредственно перед созданием истинных людей. — https://www.mesoweb.com/publications/Christenson/PopolVuh.pdf
- Гео: Нет драмы континентального шельфа, как у Доггерленда, но региональная динамика озёр/вулканов (напр., Атитлан) и голоценовая гидрология дают множество локальных полотен для потопов.
- Вывод: Мотив потопа здесь — скорее космологический каркас, чем прибрежная память, но не стоит чрезмерно циничничать: космология может нести более древние слои.
Греция и Ближний Восток (Девкалион <> Утнапишти <> Атрахасис)#
- Тексты: См. выше.
- Разделение учёных: одни видят в них семейство текстовых переработок (Ближний Восток → Греция); другие усматривают встроенные локальные мотивы (Парнас, ларь, девять ночей).
- Геологический взгляд: эти сюжеты больше лежат в плоскости интертекстуальности, чем в плоскости «одинокого окаменевшего полевого наблюдения импульсов талых вод».
Сравнительная таблица — мотивы, которые правдоподобно отражают позднеледниковые реалии#
| Мотив | Представительный источник | Конкретность | Геологический аналог | Почему это может быть «памятью» | Почему это может не быть ею |
|---|---|---|---|---|---|
| Горы‑убежища | Апполодор 1.7.2; Овидий I (Парнас) — https://www.theoi.com/Text/Apollodorus1.html ; https://www.gutenberg.org/files/21765/21765-h/21765-h.htm | Названная вершина | Затопление шельфа/берегов + речные потопы | Привязка к месту, повторяемость | Мифема, распространённая по всему миру |
| Лодка, привязанная к рогу | Шатапатха-брахмана 1.8.1 — https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1243.htm | Процедурная деталь | Швартовка, чтобы не сносило при длительном потопе | Низкоуровневая техническая деталь выглядит «запомненной» | Может быть ритуальной аллегорией |
| «У моря снова есть берег» | Овидий I — https://www.gutenberg.org/files/21765/21765-h/21765-h.htm | Процессуальная последовательность | Отступление воды после шторма или нагонной волны | Яркая гидрологическая картина | Поэтизированный ближневосточный шаблон |
| Фимбулзима | Гюльфагиннинг — https://en.wikisource.org/wiki/The_Prose_Edda_(1916_translation_by_Arthur_Gilchrist_Brodeur/Gylfaginning | Аномалия сезонов | Вулканические зимы / экстремумы НАО | Климатическая травма → миф | Средневековое событие (Эльдгья) подходит лучше по дате |
| Затонувшие земли у кельтского побережья | Kavanagh & Bates 2018 — https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html | Названные заливы и банки | Морская трансгрессия после 8 тыс. л. н. | Несколько прибрежных нитей + торф | Часто морализованы; сжатие времени |
| «Шесть дней и семь ночей» бури | Budge, Deluge — https://readingroo.ms/7096/7096-h/7096-h.htm | Длительность | Застой циклонов / многодневные потопы | Конкретный временной крючок | Штампованная формула в месопотамской литературе |
Краткий геологический ликбез (для читателей мифов)#
- Глобальный средний уровень моря поднялся примерно на ~120 м от последнего ледникового максимума до середины голоцена. Самый шипообразный участок — MWP‑1A (~14,6 тыс. л. н.); дальнейший подъём затопил прибрежные равнины в интервале 8–6 тыс. л. н. Хороший обзор с открытым доступом: Lin и др. 2021 — https://www.nature.com/articles/s41467-021-22106-0
- Континентальные шельфы вроде Доггерленда превращались в архипелаги, а затем в банки; торфяные «затонувшие леса» вдоль берегов Британии/Уэльса — буквальные капсулы времени. Монография с открытым доступом: https://biotech.law.lsu.edu/blog/doggerlandmidresolution.pdf
- Идеи о «единственной пуле»‑комете для Младшего дриаса не выдержали проверок на воспроизводимость; см. Pinter и др. 2011 (доступ по подписке), Holliday и др. 2014 (открытый доступ через сайты авторов).
Как читать учёных на эту тему и не дать себя провести#
- Долговечность мифа: да, правдоподобна. См. Patrick Nunn, The Edge of Memory (2018) — сочувственно относится к устным архивам глубокой древности, не ограничиваясь Австралией. Страница издателя: https://www.bloomsbury.com/us/edge-of-memory-9781472943279/
- Но: истории о затоплении берегов могут также наращивать средневековую/раннемодерную политику и морализацию (напр., «пьяный привратник впускает море»). Kavanagh & Bates ответственно моделируют эту смесь — https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html
- Рефлекс «анти‑Библия» vs. доверчивость: будьте Швейцарией. Потопы в еврейской, месопотамской и греческой традициях явно делят текстовое родство; они всё же могут сохранять опыт реальных потопов. Правильный вопрос — какие части являются переносимой мифемой, а какие несут место‑специфическое знание.
- Проверка «на уличную смекалку»: если статья трубит о «10 000‑летней памяти», но не показывает локальную кривую уровня моря, топонимы, ранние засвидетельствования и опирается на один выдернутый анекдот — улыбнитесь, кивните, закройте вкладку.
Мини‑досье: 10 компактных первичных цитат (каждая ≤ 25 слов)#
- «Шесть дней и семь ночей дул ветер, потоп и буря сокрушили землю». — Budge, Babylonian Deluge — https://readingroo.ms/7096/7096-h/7096-h.htm
- «И покрылись все высокие горы…» — Бытие 7:19 (KJV) — https://www.kingjamesbibleonline.org/Genesis-Chapter-7/
- «Девкалион, плывя в ларе… девять дней и столько же ночей, прибился к Парнасу». — Апполодор 1.7.2 — https://www.theoi.com/Text/Apollodorus1.html
- «Теперь у моря снова есть берег… холмы видны, как они выступают». — Овидий I — https://www.gutenberg.org/files/21765/21765-h/21765-h.htm
- «В такой‑то и такой‑то год потоп унесёт всех этих существ; построй корабль». — Шатапатха-брахмана — https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1241.htm
- «Прикрепи корабль к рогу». — Шатапатха-брахмана — https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1243.htm
- «Воды переливались через вершины холмов и угрожали небесам». — Shu Jing (Легг) — https://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/legge/shu.pdf
- «Зимы последуют одна за другой трижды, и ни одного лета между ними». — Гюльфагиннинг — https://en.wikisource.org/wiki/The_Prose_Edda_(1916_translation_by_Arthur_Gilchrist_Brodeur/Gylfaginning
- «Те, кто утонул в потопе». — Пополь-Вух (Кристенсон, с. 75) — https://www.mesoweb.com/publications/Christenson/PopolVuh.pdf
- «Глубина переполнила королевства». — Средневековая валлийская строка по Kavanagh & Bates — https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html
FAQ#
Q1. Есть ли какие‑то мифы о потопе, доказанно являющиеся памятью о Ледниковом периоде?
A. Без безупречных случаев. Лучшие кандидаты — прибрежно привязанные легенды (Доггерленд/кельты), где локальные керны и затонувшие леса попадают в нужное окно (8–6 тыс. л. н.), а истории сохраняются.
Q2. Связана ли «Фимбулзима» с Младшим дриасом?
A. Маловероятно. Скандинавские тексты — средневековые; Эльдгья (939–940 гг.) показывает, как вулканические зимы ложатся на мифический язык. Жанр подходит, дата — вряд ли.
Q3. Указывают ли ближневосточные, греческие и библейские потопы на одно событие?
A. Они делят литературное происхождение и живут в среде рек, богатой на потопы. Это объединяет мотивы без необходимости единой глобальной катастрофы или ледниковой датировки.
Q4. Как долго устная традиция может нести реальные географические детали?
A. Столетия до нескольких тысячелетий в устойчивых нишах передачи — правдоподобно. Но степень точности варьирует. Требуйте топонимы + несколько пересказов + локальную геологию, прежде чем кричать о «памяти 10 тыс. лет».
Сноски#
Источники#
Первичные / переводы (по возможности с открытым доступом)
- Budge, E. A. Wallis. The Babylonian Story of the Deluge… (1929). Зеркало Project Gutenberg: https://readingroo.ms/7/0/9/7096/7096-h/7096-h.htm
- Smith, George. The Chaldean Account of Genesis (1876). Wikisource: https://en.wikisource.org/wiki/The_Chaldean_Account_of_Genesis ; факсимиле на Archive.org: https://archive.org/details/chaldeanaccounto00smit
- Hebrew Bible (KJV). Бытие 6–9. https://www.kingjamesbibleonline.org/Genesis-Chapter-7/
- Apollodorus. Library (пер. Фрейзера). Текст на Theoi: https://www.theoi.com/Text/Apollodorus1.html ; вариант: https://topostext.org/work/150
- Ovid. Metamorphoses (пер. Брукса Мора, Gutenberg). https://www.gutenberg.org/files/21765/21765-h/21765-h.htm
- Śatapatha Brāhmaṇa (пер. Эггелинга). Sacred-Texts: https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1241.htm ; https://www.sacred-texts.com/hin/sbr/sbe12/sbe1243.htm
- Shu Jing (Книга документов), пер. Легга (1865/1893). https://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/legge/shu.pdf
- Snorri Sturluson. Prose Edda (пер. Бродёра, 1916). https://en.wikisource.org/wiki/The_Prose_Edda_(1916_translation_by_Arthur_Gilchrist_Brodeur/Gylfaginning
- Popol Vuh (пер. Кристенсона, электронное издание 2007). https://www.mesoweb.com/publications/Christenson/PopolVuh.pdf
- Boas, Franz. Tsimshian Mythology (1916). PDF Смитсоновского института: https://repository.si.edu/items/9a9672c4-5565-4549-b124-5ba5413acdcd ; IA: https://archive.org/details/tsimshianmytholo00boas
- Judson, Katharine. Myths and Legends of the Pacific Northwest (1910). IA: https://archive.org/details/mythslegendsofpa00judsuoft
Геология / археология (подборка с открытым доступом)
- Gaffney, V., Fitch, S., Smith, D. Europe’s Lost World: The Rediscovery of Doggerland (2009). PDF: https://biotech.law.lsu.edu/blog/doggerlandmidresolution.pdf ; ADS: https://archaeologydataservice.ac.uk/library/browse/issue.xhtml?recordId=1181573
- Kavanagh, E., Bates, M. «Semantics of the Sea — Stories and Science along the Celtic Seaboard». Internet Archaeology 53 (2019). https://intarch.ac.uk/journal/issue53/8/4.html
- Lin, Y. N. и др. «Reconciled sea-level budget for MWP-1A». Nature Communications 12, 2199 (2021). https://www.nature.com/articles/s41467-021-22106-0
- Oppenheimer, C. и др. «The Eldgjá eruption… and Vǫluspá». Climate of the Past 14 (2018). https://cp.copernicus.org/articles/14/613/2018/
- Pinter, N. и др. «The Younger Dryas Impact Hypothesis: A Requiem». Earth-Science Reviews 106 (2011). (версии с открытым доступом через авторов/институты; начните с DOI: https://doi.org/10.1016/j.earscirev.2011.02.005 )
- Holliday, V. T. и др. «The Younger Dryas impact hypothesis: A critical review». J. Quaternary Science 29 (2014). (авторские копии с открытым доступом существуют; DOI: https://doi.org/10.1002/jqs.2720 )