Em resumo

  • Deuses da antiga Mesopotâmia e um tirano persa compartilham uma silhueta extraordinariamente específica: uma figura humana com uma serpente erguendo-se junto a cada ombro.
  • As serpentes nos ombros constituem um ramo especializado da imagem do Mestre/Mestra das Serpentes, dentro da tradição mais ampla do Mestre/Mestra dos Animais.
  • Outros deuses, entre eles Tishpak e uma divindade do submundo de Hatra, atestam uma tradição mais ampla do Oriente Próximo com essa disposição corporal.
  • Textos armênios e do início do período islâmico levam reis portadores de serpentes até os séculos anteriores a Ferdowsi.
  • Uma fórmula visual regional sobrevive às mudanças de nome e de teologia, transformando o poder divino das serpentes no apetite de um rei assassino.

Por que deuses e reis têm serpentes saindo dos ombros? #

Deuses da antiga Mesopotâmia e um rei perverso da epopeia persa têm serpentes saindo dos ombros. A semelhança não é coincidência: uma antiga imagem regional de poder sobrenatural sobrevive em uma nova história sobre um governante que devora seu povo.

Um governante calvo se aproxima de um trono. Um deus o toma pela mão e o conduz adiante. O deus tem corpo humano comum, veste uma longa túnica e usa uma coroa com chifres. De seus ombros, duas serpentes erguem a cabeça.

O governante é Gudea, da cidade suméria de Lagash. Seu guia é Ningishzida, seu deus pessoal. A cena sobrevive em impressões do selo cilíndrico de Gudea, feito por volta de 2120 AEC. O cilindro original se perdeu; o Louvre conserva um fragmento de argila com sua impressão. Louvre, AO 3541; École du Louvre, p. 7.

Desenho histórico do selo de Gudea: o governante calvo é conduzido por Ningishzida, cujas duas cabeças de serpente com chifres se erguem atrás de seus ombros.
O selo de Gudea, por volta de 2120 AEC. Ningishzida conduz o governante calvo em direção à divindade sentada. As duas cabeças de serpente se erguem atrás do pescoço do guia. Desenho de reconstrução de William Hayes Ward, The Seal Cylinders of Western Asia (1910), p. 128, fig. 368a.

Mais de três mil anos depois, pintores persas conferem a outro governante o mesmo contorno extraordinário. Zahhāk, o lendário tirano da epopeia persa, senta-se em um palácio ou se ajoelha diante de seu conquistador, e uma serpente se ergue de cada lado de sua cabeça. Em sua história, as duas serpentes são uma maldição: devoram os cérebros dos jovens entregues à sua corte. Metropolitan Museum, Zahhak as a Prisoner.

A semelhança é específica demais para se perder na categoria geral do simbolismo da serpente. As culturas colocam serpentes em torno de bastões, sob tronos, sobre coroas, em árvores e sob os pés de heróis. Aqui, a localização é o ponto central. As serpentes se ligam à parte superior do corpo de uma figura humana e se erguem junto à cabeça, conferindo a uma pessoa uma companhia estranha de cabeças vivas adicionais.

Zahhāk preserva uma antiga linguagem visual do Oriente Próximo para o poder sobrenatural portado por serpentes. As serpentes junto aos ombros são sua expressão mais marcante. Ao longo dos registros do período intermediário, essa linguagem pertence a vários deuses e reis, e seu significado muda de autoridade divina para apetite demoníaco. O corpo portador de serpentes sobrevive a qualquer nome ou teologia em particular. Não se conhece uma descendência direta de Zahhāk a partir de Ningishzida; o par junto aos ombros pertence a uma tradição com muitos portadores divinos.

Pintura de manuscrito persa do século XIV que mostra Zahhāk entronizado, com uma serpente erguendo-se de cada lado de seu pescoço e cortesãos ao redor.
Zahhāk entronizado, Tabriz, por volta de 1330–1340. Esta página do Great Mongol Shahnameh coloca o par junto ao pescoço do rei, acima de sua túnica elaborada. Smithsonian National Museum of Asian Art, Freer Collection F1923.5; catálogo do objeto.

O que significavam as serpentes de Ningishzida? #

O nome Ningishzida é convencionalmente interpretado como “Senhor da árvore verdadeira”, com “confiável” ou “justa” como traduções alternativas. Seu domínio une a vegetação ao submundo: crescimento e decadência pertencem à mesma figura divina. Adam Stone, “Ningišzida”.

O selo torna visível sua relação com o governante. É ele quem toma Gudea pela mão. Antes de chegar ao trono, o governante passa pela proteção e pela apresentação de seu deus pessoal. As serpentes identificam o intermediário; não atacam o homem que ele acompanha. A imagem antiga associa esse corpo incomum ao acesso ao poder divino. Benoit, “Empreinte du sceau de Gudéa”.

Estela votiva do período de Gudea, extensamente reconstruída, em Istambul, mostrando o governante atrás de Ningishzida e serpentes com chifres erguendo-se junto ao pescoço do deus.
A cena em pedra. Uma estela votiva do período de Gudea, proveniente de Girsu e exposta em Istambul, repete a apresentação divina. Grande parte de seu contorno visível é uma reconstrução moderna. Fotografia: Osama Shukir Muhammed Amin, CC BY-SA 4.0; registro da imagem.

Um segundo objeto torna inequívoca a associação com as serpentes. Gudea dedicou a Ningishzida um vaso de libação de clorita. Sua decoração coloca duas serpentes entrelaçadas entre um par de criaturas compósitas semelhantes a dragões. A disposição difere do par junto aos ombros, mas inscreve a iconografia das serpentes do deus em um ato de devoção régia. O vaso e o selo pertencem ao mesmo contexto histórico. Louvre, AO 190.

Vaso de libação de clorita escura de Gudea, com dragões alados com chifres esculpidos sob uma faixa de inscrição cuneiforme.
O vaso de libação inscrito de Gudea. A fotografia mostra as criaturas em forma de dragão nas laterais e a dedicatória; o desenho desenvolvido abaixo torna mais nítidas as serpentes entrelaçadas no centro. Louvre AO 190. Fotografia: Caroline Léna Becker, CC BY-SA 3.0 France; registro da imagem.
Desenho desenvolvido da decoração do vaso de libação de Gudea: duas serpentes se entrelaçam verticalmente entre criaturas aladas em forma de dragão-serpente.
Serpentes entrelaçadas no vaso de libação de Gudea. A decoração de AO 190, por volta de 2120–2110 AEC, apresentada em um desenho histórico desenvolvido. Ward (1910), p. 129, fig. 368c.

Os emblemas serpentinos de Ningishzida pertencem à devoção régia e ao acesso do governante aos deuses. Ao lado de Gudea, a figura portadora de serpentes ajuda o governante a se aproximar do divino. No palácio de Zahhāk, o governante portador de serpentes alimenta suas serpentes com os cérebros das pessoas que deveria proteger.

A tradição mais antiga do Mestre e da Mestra das Serpentes #

A figura com serpentes nos ombros integra a tradição do Mestre e da Mestra das Serpentes descrita em Venom & Valhalla, ela própria uma forma especializada do Mestre e da Mestra dos Animais:

Mestre/Mestra dos Animais → Mestre/Mestra das Serpentes → figura com serpentes nos ombros.

A composição mais ampla coloca um poder humano ou humanoide entre animais, muitas vezes segurando uma criatura de cada lado. Ela torna visível o domínio pela disposição dos corpos. O ramo serpentino concentra esse poder nas serpentes. A variante com serpentes nos ombros incorpora-as à própria anatomia do mestre: as criaturas antes seguradas ao lado de uma pessoa tornam-se poderes que emanam dessa pessoa. O portador central, as serpentes laterais e a autoridade extraordinária permanecem reconhecíveis à medida que a relação se torna corpórea.

Um selo de carimbo iraniano do Louvre leva esse padrão mais amplo de volta ao quarto milênio AEC, cerca de cinco a seis mil anos atrás. Uma figura híbrida com cabeça de carneiro estende os braços entre dois pares de serpentes, com pequenos quadrúpedes abaixo. O museu classifica a composição como Mestre dos Animais. Aqui, o domínio das serpentes já faz parte da imagem mais ampla do domínio sobre os animais (Louvre, AO 22919).

Um antigo selo de carimbo circular iraniano e sua impressão moderna mostram uma figura humanoide com cabeça de carneiro estendendo os braços entre pares de serpentes, com pequenos animais abaixo.
Um Mestre dos Animais cercado por serpentes. Irã, 4000–3000 AEC; atribuído a Luristan. O original escuro está à direita, e sua impressão moderna, à esquerda. Louvre AO 22919. Fotografia: Zunkir.

Em um selo da Idade do Bronze, um homem segura serpentes enquanto duas cabeças de serpente adicionais surgem de seus ombros. Uma única figura combina o controle das serpentes com o emblema dos ombros. Outras figuras seguram serpentes; outras ainda têm os braços terminando em cabeças de serpente. Sylvia Winkelmann propõe que os artistas fundiram a mão e o animal que ela segurava, transformando uma relação em um corpo composto. Figuras que seguram serpentes, braços de serpente e cabeças nos ombros coexistem nessa tradição de poder serpentino incorporado (Winkelmann, figs. 7–10, online pp. 297–299).

Guitty Azarpay estudou uma figura bactriana da Idade do Bronze cujos braços terminam em serpentes e propôs que ela talvez preserve um precursor de Aži Dahāka, o monstro por trás da tradição posterior de Zahhāk. A identidade da figura permanece desconhecida. Nesse repertório regional, um corpo humanoide poderoso controla, incorpora ou emite serpentes (Azarpay 1991, figs. 1–2 e pp. 6–7).

As serpentes nos ombros preservam o poder concentrado do mestre das serpentes. A história de Zahhāk inverte a relação: as criaturas comandam o rei que as carrega. Uma imagem de domínio torna-se uma imagem de escravização. Essa inversão pertence à história da mesma família visual.

As serpentes nos ombros estavam confinadas a um único deus sumério? #

O dispositivo já atravessava identidades divinas na antiga Mesopotâmia. No selo cilíndrico de Bilalama, datado de cerca de 2000 AEC, o deus sentado Tishpak tem duas cabeças de dragão projetando-se de seus ombros. A inscrição nomeia Bilalama e seu pai Kirikiri, governante de Eshnunna. Arqueólogos encontraram impressões antigas correspondentes em Tell Asmar. Aqui temos outro deus nomeado, em outra cidade, usando a mesma disposição em par. University of Chicago ISAC, A7468; Highlights, p. 36.

O material iraniano amplia o quadro. O selo cilíndrico Bailey do Louvre mostra uma figura entronizada com uma serpente saindo de cada ombro, enquanto braços humanos separados se estendem para a frente. O catálogo atual o data de cerca de 1800 AEC e o atribui ao Irã oriental. Louvre, AO 30254.1

O selo de Jalalabad, do final do terceiro milênio e supostamente proveniente de Fars, amplia ainda mais a anatomia. A figura central tem braços transformados em serpentes, com répteis adicionais estendendo-se das costas. Em seu novo registro, Massimo Vidale, François Desset e Dennys Frenez identificam ao todo pelo menos dez serpentes. Trata-se de um corpo relacionado, emissor de serpentes, e não de um duplicado exato com duas serpentes nos ombros. “The Jalalabad Seal, a Reappraisal,” pp. 285–286.

Tishpak tem um único par de dragões nos ombros; Jalalabad faz de um corpo sobrenatural a fonte de muitas serpentes. O planalto iraniano já fazia parte desse mundo visual muito antes de o épico persa assumir sua forma literária.

Nüwa e Fuxi têm corpos de serpente abaixo de seus torsos humanos. Uma cauda de serpente, uma cobra segurada na mão e uma serpente que se ergue ao lado do pescoço expressam relações distintas entre o corpo humano e o animal.

Como Hatra conecta as imagens antigas e posteriores? #

Em Hatra, no norte da Mesopotâmia, as serpentes reaparecem em um corpo humano monumental. Um relevo geralmente identificado como Nergal mostra uma divindade do mundo subterrâneo barbada, vestida com trajes locais, portando armas e segurando a guia de um cão de três cabeças. Serpentes se erguem dos ombros e da cintura. O par ao lado do pescoço é especialmente nítido: as cabeças se voltam para cima, uma de cada lado do rosto barbado. Susan Downey, “Parthian Art”; Mosul Museum, relief record.2

Divindade hatrana do mundo subterrâneo, convencionalmente chamada Nergal, com serpentes enroscando-se para cima junto a ambos os ombros, serpentes adicionais na cintura, armas e um cão de três cabeças.
A divindade hatrana do mundo subterrâneo, convencionalmente chamada Nergal. O chamado relevo de Cérbero, do Santuário I em Hatra, aproximadamente do século II EC. Serpentes se erguem junto à cabeça e a partir do cinto. Sua identificação divina tem sido objeto de debate. Fotografia: Diane Siebrandt, via Livius.

Hatra ocupava as rotas de caravanas entre a Mesopotâmia, a Síria e a Anatólia, dentro do mundo político do Império Parta. Suas religiões combinavam elementos mesopotâmicos, iranianos e greco-romanos. Ela oferece um contexto concreto no qual uma antiga forma regional podia ser preservada e reelaborada através de fronteiras culturais. Rüdiger Schmitt, “Hatra”.

A divindade hatrana porta o par nos ombros cerca de dois milênios depois de Gudea, em uma região profundamente ligada à história iraniana.

O artigo de James Russell na Encyclopaedia Iranica sobre o Aždahak armênio relaciona explicitamente as imagens persas posteriores a representações mesopotâmicas como esta divindade hatrana. Russell, “Armenian Aždahak”.

Quando as serpentes se tornaram a marca de um rei perverso? #

Por volta de 470 EC, a obra armênia atribuída a Pʿawstos Buzand retratou o rei Pap, do século IV, com serpentes surgindo de seu peito e enroscando-se em torno de seus ombros. O número não é especificado, e elas emergem do peito, não dos próprios ombros. Ainda assim, a posição na parte superior do corpo e o portador régio são reveladores. Aqui, as serpentes são demônios visíveis que habitam o governante; desaparecem na presença de homens santos. History of the Armenians, V.22; Russell, “Faustus”.

O governante portador de serpentes já era compreensível fora da tradição posterior dos manuscritos persas.

A ideia corporal também se estende mais para o oeste. Na Teogonia de Hesíodo, Tifão tem cem cabeças de serpente que crescem de seus ombros. Trata-se de uma amplificação literária, com um número diferente e sem lugar demonstrado na linhagem de Zahhāk. Mesmo assim, mostra que a emergência pelos ombros fazia parte, por si só, do repertório antigo de anatomia sobrenatural. Hesiod, Theogony 820–835.

O nome iraniano tem sua própria história. Em Yasna 9.8, Aži Dahāka tem três bocas, três cabeças e seis olhos, sendo uma criação do espírito maligno. Essa passagem nos apresenta um dragão monstruoso, mas não especifica as duas serpentes familiares nos ombros. Avesta, Yasna 9.8.

No início do século X, a história de Zahhāk já inclui o motivo do par nos ombros. Al-Ṭabarī registra duas protuberâncias dolorosas nos ombros, tratadas com cérebros humanos, e também transmite relatos de serpentes literais. Outros relatos descrevem carne em forma de víbora nos ombros. A história circulava tanto como anatomia monstruosa quanto como relato de protuberâncias anormais. Ferdowsi não inventou o par. Al-Ṭabarī, History, II, pp. 3–6.

No Shahnameh, concluído por volta de 1010, os beijos do diabo fazem duas serpentes brotarem dos ombros de Zahhāk. Cortá-las não adianta: elas crescem novamente. Alimentá-las com cérebros humanos transforma a maldição privada de um rei no mecanismo diário de assassinato de um país. Fereydun o derrota e o confina no monte Damavand. Ferdowsi, Shahnameh, the growth of the snakes; Aga Khan Museum, AKM155.

Pintura persa em manuscrito de Zahhak cativo ajoelhado diante de um governante entronizado, com uma serpente escura erguendo-se de cada ombro nu.
Zahhāk prisioneiro. Os ombros à mostra tornam o par particularmente fácil de ver. Fólio de um Shahnameh, Xiraz, último quartel do século XV; Metropolitan Museum of Art, 1975.192.23.

Agora, o motivo funciona como uma acusação moral. O corpo extraordinário de um deus antigo anunciava seu poder. O corpo extraordinário do tirano expõe o apetite que o governa. Seus súditos pagam pelo que cresceu em seu rei.

A associação iraniana entre serpentes, autoridade e resistência está inscrita diretamente no corpo régio.

O que persiste ao longo da cronologia? #

Os pares nos ombros aparecem ao lado de braços de serpente e de corpos portadores de serpentes mais elaborados. A anatomia persiste à medida que nomes e histórias divinos mudam.

AtestaçãoData do objeto ou textoO que fazem as serpentes
Selo de estampagem do Mestre dos Animais de Luristan4000–3000 AECUma figura com cabeça de carneiro estende os braços entre pares de serpentes: o padrão mais amplo de domínio sobre as serpentes.
Selo de Gudea: NingishzidaPor volta de 2120 AECDuas cabeças com chifres se erguem nos ombros.
Selo de Jalalabad, supostamente de FarsFinal do terceiro milênio AECBraços de serpente e várias prováveis serpentes nas costas: um corpo relacionado.
Selo de Bilalama: TishpakPor volta de 2000 AECDuas cabeças de dragão projetam-se dos ombros.
Selo Bailey, Irã orientalPor volta de 1800 AEC, datação atual do LouvreDuas serpentes nos ombros acompanham uma figura entronizada.
Tifão de HesíodoPor volta de 700 AECCem cabeças de serpente crescem dos ombros na poesia.
Relevo hatrano do mundo subterrâneoAproximadamente século II ECPar nos ombros, com serpentes adicionais na cintura.
Relato armênio sobre PapPor volta de 470 EC; descreve um rei do século IVSerpentes erguem-se do peito e se enroscam nos ombros; número não especificado.
Zahhāk de al-ṬabarīInício do século XDuas protuberâncias em forma de víbora nos ombros, também descritos como serpentes.
Shahnameh de FerdowsiPor volta de 1010 ECDuas serpentes nos ombros exigem cérebros humanos.
Shahnamehs persas ilustradosPeríodo medieval e posteriorOs pintores dão repetidamente a Zahhāk a silhueta característica das duas serpentes nos ombros.

O motivo exato já aparece associado a deuses diferentes na Antiguidade. Corpos dos quais emanam serpentes também ocorrem no Irã. Uma divindade mesopotâmica posterior conserva o par nos ombros, e textos do início da Idade Média incorporam serpentes à anatomia de reis perigosos.

Os estudiosos já relacionavam Ningishzida e Zahhāk? #

Em 1910, William Hayes Ward publicou essa comparação. Depois de discutir o selo e o relevo de Ningishzida, escreveu que a ideia das serpentes nos ombros “parece ter sido perpetuada no mito persa do perverso Zohak”. A página que acompanha o texto colocou as imagens antigas ao lado de um desenho do rei posterior portador de serpentes. Ward, The Seal Cylinders of Western Asia, p. 130.

Ward também distinguiu as figuras que seguram serpentes daquelas de cujos ombros elas emanam.

Página de manuscrito safávida que mostra Zahhak reclinado diante de sua corte, com serpentes nos ombros junto à cabeça, em meio a um elaborado palácio e jardim.
O rei-serpente em uma corte persa. Zahhak Is Told His Fate, fólio do Shahnameh de Shah Tahmasp, Tabriz, por volta de 1524, atribuído a Sultan Muhammad (Met 1970.301.4). As minúsculas serpentes junto à cabeça do rei reclinado preservam o mesmo atributo identificador em uma composição palaciana muito mais ampla. Metropolitan Museum of Art; registro do catálogo.

Uma terracota do Hermitage amplamente reproduzida, identificada por muito tempo como um Zahhāk do século VII ou VIII, foi reavaliada em um estudo museológico de 2021 como uma falsificação do fim do século XIX. Uma tigela do Metropolitan Museum, antes considerada medieval, foi cozida pouco antes de aparecer em 1926; o catálogo atual admite que se trate tanto de um objeto medieval alterado quanto de uma peça produzida no século XX. Elikhina, Lurje e Khavrin, estudo publicado pelos autores; Metropolitan Museum, 64.274.3.

Como uma imagem pode sobreviver ao deus que a portava? #

O elemento mais duradouro aqui é a disposição dos corpos. É simples o bastante para ser reproduzida em um pequeno cilindro, impressionante o suficiente para ser esculpida em um grande relevo e distintiva o bastante para identificar um rei em uma corte pintada repleta de figuras. Duas serpentes que se erguem ao lado de uma cabeça humana constituem um sinal compacto de poder para além do humano.

Esse sinal não precisa conservar uma única interpretação. Ao lado de Gudea, marca a mediação divina. No relevo de Hatra, pertence a um governante armado do mundo subterrâneo. Na narrativa armênia, expressa a possessão de um rei por demônios. Na epopeia persa, torna visível um poder régio predatório. É precisamente isso que as imagens herdadas podem fazer: uma forma familiar confere autoridade a uma nova história, e a nova história explica por que a forma familiar está ali.

As reversões morais de figuras míticas aprisionadas e demonizadas também preservam características reconhecíveis. Uma cultura pode condenar uma imagem cujos portadores mais antigos outrora venerou, ou mobilizar um emblema divino consagrado para representar um poder que se desviou. O percurso de Ningishzida a Zahhāk permanece sem documentação; ao longo do caminho, o vocabulário visual pode ter tido vários portadores.

O beijo do diabo, a exigência de cérebros, a revolta e a prisão na montanha compõem a história particular de Zahhāk. O par nos ombros pode ter uma história mais antiga dentro dessa narrativa, assim como um emblema emprestado pode adquirir uma nova explicação. Invenção literária e herança visual podem coexistir no mesmo corpo.

Gudea é conduzido adiante por um deus com serpentes nos ombros. Zahhāk se ajoelha derrotado, ainda portando suas serpentes. Entre essas imagens estão outros deuses, outros reis e outros juízos sobre o significado do poder sobrenatural. O par de serpentes mantém seu lugar junto à cabeça humana em meio a essas mudanças.

O nome, a história e o significado moral mudam, enquanto a antiga silhueta permanece. No selo de Gudea, as serpentes acompanham o poder que admite um governante entre os deuses. No palácio de Zahhāk, acompanham o poder que devora seu povo. O portador mudou. As serpentes permaneceram.

Fontes #

  1. Musée du Louvre. Gudea’s seal impression, AO 3541; libation vessel, AO 190; Bailey seal, AO 30254. Catálogos atuais dos objetos.
  2. Benoit, Agnès. Corrigés première année, September 2013. École du Louvre, p. 7, “Empreinte du sceau de Gudéa.”
  3. Stone, Adam. “Ningišzida (god)”. Ancient Mesopotamian Gods and Goddesses, ORACC.
  4. University of Chicago, Institute for the Study of Ancient Cultures. Bilalama’s seal, A7468; Highlights, p. 36, no. 11.
  5. Vidale, Massimo, François Desset e Dennys Frenez. “The Jalalabad Seal, a Reappraisal”. Journal of Archaeological Studies 12, n.º 4 (2021): 283–297 no PDF da revista, especialmente pp. 285–286; outras versões usam paginação diferente.
  6. Downey, Susan B. “Art in Iran iv. Parthian Art”. Encyclopaedia Iranica. O parágrafo sobre o chamado relevo de Cérbero.
  7. French Ministry of Culture / Mosul Museum. “Sculpture at Hatra” e underworld relief image.
  8. Fowlkes-Childs, Blair e Michael Seymour, orgs. The World between Empires: Art and Identity in the Ancient Middle East. Metropolitan Museum of Art, 2019, p. 215, fig. 80.
  9. Schmitt, Rüdiger. “Hatra”. Encyclopaedia Iranica.
  10. Russell, James R. “Aždahā iv. Armenian Aždahak” e “Faustus”. Encyclopaedia Iranica.
  11. Pʿawstos Buzand. History of the Armenians, Book V, chapter 22. Traduzido por Robert Bedrosian, pp. 236–237.
  12. Hesiod. Theogony, lines 820–835. Traduzido por Hugh G. Evelyn-White; cabeças nos ombros nos versos 824–825.
  13. Yasna 9.8. Descrição de Aži Dahāka com três cabeças.
  14. Al-Ṭabarī. The History of al-Ṭabarī, vol. II: Prophets and Patriarchs. Traduzido por William M. Brinner. SUNY Press, 1987, pp. 3–6.
  15. Ferdowsi. Shahnameh, Jamshid cycle, the growth of the snakes, texto persa no Ganjoor; tradução inglesa abreviada de James Atkinson, “Zohak”, em Persian Literature, vol. 1; e Aga Khan Museum, The Death of Zahhak, AKM155.
  16. Ward, William Hayes. The Seal Cylinders of Western Asia. Carnegie Institution of Washington, 1910, capítulo XVIII, pp. 127–131, especialmente p. 130; selo de Gudea, fig. 368a, e Zohak, fig. 368e.
  17. Elikhina, Yulia, Pavel Lurje e Sergey Khavrin. “The Figurine of Zahhak and Some Other Late-19th Century Forgeries in the Khotan Collection of the State Hermitage”. Proceedings of the State Hermitage 105 (2021): 375–386, em Hermitage Readings in Memory of V. G. Lukonin, 2013–2017.
  18. Metropolitan Museum of Art. Zahhak as a Prisoner; Zahhak Is Told His Fate; bowl depicting Zahhāk, 64.274.3. Datação dos objetos e registros das imagens.
  19. Smithsonian National Museum of Asian Art. Zahhak Enthroned, F1923.5. Tabriz, cerca de 1330–1340, do Great Mongol Shahnameh.
  20. Cutler, Andrew. Venom & Valhalla: The Mistress of Serpents Goes North. Vectors of Mind, 5 de novembro de 2025.
  21. Musée du Louvre. Selo de carimbo do Mestre dos Animais, AO 22919. Quarto milênio a.C.; atribuição a Luristão com base no estilo. Catálogo atual.
  22. Winkelmann, Sylvia. “Some thoughts about the wild haired snake-man on BMAC-seals”. 2016, especialmente figs. 7–10, pp. 297–299 na paginação online publicada pela autora.
  23. Azarpay, Guitty. “The Snake-Man in the Art of Bronze Age Bactria”. Bulletin of the Asia Institute, nova série 5 (1991): 1–10, figs. 1–2 e pp. 6–7. Coletânea digitalizada dos estudos de Azarpay.

Fotografia do selo de Luristão: Zunkir / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, redimensionada para exibição.


  1. A datação atual do Louvre para AO 30254 é de aproximadamente 1800 a.C. Sara Kuehn, em “An Unusual Large Circular Compartmented ‘Stamp Seal’ of the Goddess with Animals,” fig. 10, reproduzindo Amiet (1986), fig. 137, atribui ao mesmo selo uma data anterior, por volta de 2200–2100 a.C. A atribuição relatada do selo ao Irã oriental e seu histórico de colecionismo moderno também diferem de um local de achado escavado. ↩︎

  2. O nome Nergal é convencional. Wathiq al-Salihi propõe Zqyqa em “Hatra: Three Notes, Historical, Iconographical, and Religious,” Iraq 83 (2021): 3–12. A data aproximada no século II é indicada em The World between Empires (2019), p. 215, fig. 80. O relato institucional do Museu de Mosul informa que o relevo está desaparecido, sem que se conheça seu paradeiro atual. ↩︎