
~/china/arqueologia
O chumbo que veio do nada: os bronzes Shang e a questão do Egito
Chumbo altamente radiogênico, a teoria egípcia de um geoquímico e uma mina que ninguém encontrou
Em resumo
- Mais da metade dos bronzes Shang analisados até agora contém chumbo com uma assinatura isotópica que não corresponde a nenhum minério chinês conhecido (Liu S. et al. 2018; Chen et al. 2019).
- A assinatura aparece de repente por volta de 1450 AEC, dissemina-se pelo mundo Shang e desaparece após cerca de trezentos anos.
- O geoquímico Sun Weidong interpretou os isótopos como indicação de rochas muito antigas fora da China e argumentou que o metal — e os fundadores dos Shang — veio do Egito (Sun et al. 2016; Foreign Policy 2016).
- Os críticos responderam na mesma revista, e Sun replicou. Dez anos depois, ninguém encontrou a mina, nem na China nem em qualquer outro lugar.
O chumbo que veio do nada #
No início da década de 1980, um estudante de pós-graduação da Universidade de Ciência e Tecnologia da China, em Hefei, começou a medir isótopos de chumbo em bronzes Shang de Anyang, a última capital Shang. Jin Zhengyao esperava que o chumbo se parecesse com o chumbo chinês. Parte dele não se parecia. Quatro de suas quatorze amostras tinham razões isotópicas tão extremas que quase não correspondiam a nenhum depósito de minério do catálogo chinês. A correspondência mais próxima que conseguiu encontrar ficava no extremo sudoeste, no nordeste de Yunnan, a mais de 1.500 km de distância (Liu S. et al. 2018, p. 106; Sohu 2019).
Ele continuou medindo. Outros também. Em 2018, mais de quinhentos bronzes Shang tinham dados publicados de isótopos de chumbo, e cerca de metade deles apresentava a mesma assinatura estranha (Liu S. et al. 2018, pp. 106–107).
Quarenta anos depois, ninguém encontrou a mina. Essa lacuna abriu caminho para uma das ideias mais ousadas da arqueologia chinesa moderna: a de que o metal — e talvez os fundadores dos Shang — veio do Egito.
O que torna o chumbo «altamente radiogênico»? #
O chumbo tem quatro isótopos estáveis. Um deles, o chumbo-204, é primordial: a Terra tem a mesma quantidade desde sua formação. Os outros três continuam aumentando, pois são produtos finais de decaimento radioativo. O urânio transforma-se em chumbo-206 e chumbo-207; o tório, em chumbo-208. Rochas ricas em urânio e tório e muito antigas acumulam quantidades excepcionalmente grandes de 206, 207 e 208 em relação a 204.
Quando esse chumbo se concentra em um corpo de minério, suas razões ficam fixadas. A fundição, a moldagem e o enterramento não as alteram. Isso faz dos isótopos de chumbo uma das melhores ferramentas da arqueologia para rastrear metais, desde que alguém tenha medido o minério certo.
| Medida | Chumbo comum | «HRL» Shang | O que significa |
|---|---|---|---|
| 206Pb/204Pb | ~18.5 | > 20 | Decaimento adicional do urânio |
| 208Pb/204Pb | ~38.5 | > 40 | Decaimento adicional do tório |
| 207Pb/206Pb | ~0.85 | < 0.80 | Teste original de Jin |
| Representados juntos em gráfico | Agrupados | Linha íngreme | Fonte muito antiga ou mistura |
Os limiares seguem Liu S. et al. 2018, p. 107 e Chen et al. 2019, p. 133. Os especialistas chamam esse material de chumbo altamente radiogênico, ou HRL.
Representadas em um gráfico, as amostras Shang se alinham ao longo de uma linha íngreme. Interpretada como uma isócrona, um relógio geológico, essa linha aponta para rochas-fonte com cerca de dois bilhões de anos ou mais: os antigos núcleos dos continentes que os geólogos chamam de crátons. É aí que começa a interpretação egípcia.
Onde aparece o chumbo estranho #
O HRL não é uma peculiaridade de uma única oficina. Ele aparece em quase todos os lugares onde se fundia bronze no estilo Shang, e aparece praticamente ao mesmo tempo.
| Sítio ou região | O que foi encontrado | Fonte |
|---|---|---|
| Erlitou (pré-Shang) | 0 de 58 objetos com HRL | Liu S. 2018 |
| Zhengzhou, Yanshi, Panlongcheng | HRL desde o início do período Shang | Liu S. 2018 |
| Anyang (Yinxu) | HRL comum nas Fases I–III | Li Q. et al. 2024 |
| Sanxingdui, Sichuan | Mais da metade dos bronzes com HRL | Liu, Rawson & Pollard 2018 |
| Hanzhong, Shaanxi | 88 de 115 amostras com HRL | Chen et al. 2019 |
| Xin’gan Dayangzhou, Jiangxi | HRL na grande tumba | Liu S. 2018 |
Chen Kunlong e colegas estimaram que mais de 60% dos mais de 800 bronzes Shang analisados continham HRL, usado por cerca de três séculos, aproximadamente entre 1450 e 1150 AEC (Chen et al. 2019, p. 134). Depois, ele «desapareceu rapidamente» das Planícies Centrais (Liu S. et al. 2018, p. 108).
É essa configuração que torna o problema tão tentador. Um começo repentino, ampla disseminação, fim repentino. Parece menos uma tradição local que se desenvolveu gradualmente e mais uma linha de abastecimento que se abriu, funcionou e foi fechada. E não se tratava de um contaminante residual. As ligas Shang costumam conter vários por cento de chumbo, portanto quem o fornecia transportava grandes volumes.
A resposta egípcia de Sun Weidong #
Sun Weidong abordou o problema como geólogo de minérios. Formou-se na USTC, doutorou-se na Universidade Nacional da Austrália e dedicou a carreira a zonas de subducção e depósitos de cobre e ouro. Em 2016, trabalhava no Instituto de Geoquímica de Guangzhou da Academia Chinesa de Ciências (perfil CAS).
Seu argumento, publicado naquele mês de março na Scientific Reports com seis coautores, entre eles o geólogo norte-americano especialista em isótopos Robert Zartman, é o seguinte (Sun et al. 2016):
- O chumbo Shang se distribui por isócronas de aproximadamente 2,0–2,5 bilhões de anos, o que aponta para minérios associados a crátons antigos.
- O único depósito chinês conhecido por conter esse tipo de chumbo, Tongkuangyu, em Shanxi, é um minério de cobre pobre em chumbo e estanho, e a escória encontrada nas proximidades não corresponde aos bronzes. Não pode ser a explicação completa.
- Fora da China, a correspondência publicada mais próxima era um metal da África Austral, região situada sobre dois dos crátons mais antigos da Terra.
- O Nilo atravessa profundamente crostas antigas em Uganda, Tanzânia e Congo. Uma potência da Idade do Bronze com acesso ao Nilo poderia ter obtido metal dessa região. Essa potência era o Egito.
O artigo de Sun não se limitou aos isótopos. Sua conclusão admitia que pessoas talvez tivessem chegado à China levando o metal. Ele já havia defendido publicamente essa hipótese com grande veemência. Em setembro de 2015, o site de viagens Kooniao começou a publicar em série seu ensaio, cujo título, em tradução, era «Descoberta arqueológica explosiva: os ancestrais do povo chinês vieram do Egito» (Foreign Policy 2016; Huang Wenzheng, via Sina, 2016).
Ricardo Lewis, escrevendo na Foreign Policy, assistiu a uma das palestras de Sun em Hefei, numa noite de domingo de março. Sun leu a descrição que Sima Qian faz do território Xia, onde um grande rio se divide em «nove rios» antes de chegar ao mar, e perguntou qual grande rio corre para o norte. Alguém na plateia gritou: o Nilo. Sun mostrou um mapa do delta e de seus numerosos braços.1
Ele também contou como a ideia surgiu. Em 1996, quando era estudante de doutorado — o mesmo ano em que foi lançado o Projeto de Cronologia Xia–Shang–Zhou, apoiado pelo Estado —, analisou cerca de duzentos bronzes em um laboratório da USTC e descobriu que eles eram mais semelhantes a materiais egípcios do que a minérios chineses. Seu orientador lhe disse para não publicar. Vinte anos depois, ele publicou.
Segundo sua hipótese, os responsáveis por levar o metal foram os hicsos, a dinastia da Ásia Ocidental que governou o Baixo Egito nos séculos XVII e XVI AEC. A eles se atribui a introdução no Egito do cavalo e da carruagem, do arco composto e de novas armas de bronze. Quando seu domínio desmoronou e foram expulsos, propôs Sun, um pequeno grupo partiu por mar e chegou à China, levando o mesmo conjunto: bronze, carruagens, escrita e animais domésticos. Nessa interpretação, os Shang herdaram o mundo do Oriente Próximo da Idade do Bronze por meio de sua fronteira egípcia.
O que dá força à hipótese é a cronologia. Os hicsos foram expulsos em meados do século XVI AEC. O HRL aparece na China cerca de um século depois. A carruagem chega a Anyang já plenamente desenvolvida por volta de 1200 AEC, o tipo de tecnologia de elite que viaja junto com as pessoas. Sun reconheceu que alguns poderiam considerar a ideia ridícula. Nas redes sociais chinesas, ela foi recebida com indignação e fascínio em medidas aproximadamente iguais, e Lewis contou mais comentários curiosos do que hostis.
O debate e por que continua em aberto #
A resposta formal veio em 2018, na Archaeometry, de Liu Siran, Chen Kunlong, Thilo Rehren, Mei Jianjun e David Killick, especialista em metalurgia africana (Liu S. et al. 2018). Eles argumentaram que as amostras de comparação da África Austral eram objetos muito posteriores, cujo chumbo radiogênico vinha do estanho, não de minério de chumbo; que bronzes egípcios publicados do Império Novo não apresentam a assinatura; e que a China já fundia bronze com estanho em Erlitou antes do aparecimento do HRL. A equipe de Sun respondeu na mesma revista e manteve sua posição, e os críticos replicaram novamente (Sun et al. 2018).
O argumento mais forte dos críticos diz respeito aos bronzes egípcios. O próprio artigo de Sun levantou essa questão e sugeriu que o Egito talvez tivesse perdido acesso à fonte, ou que a reciclagem a tivesse diluído. É nesse ponto que o debate agora se concentra: ou aparece metal egípcio ou núbio da época certa com a assinatura, ou a rota egípcia permanece uma hipótese sem testemunho.
O que a réplica não apresentou foi uma alternativa. A busca dentro da China já dura quarenta anos, e cada candidato tem uma lacuna.
| Fonte candidata | Argumentos a favor | Lacuna |
|---|---|---|
| Nordeste de Yunnan | Correspondência original de Jin | A metalurgia local começa c. 1200 AEC (Liu R. 2021) |
| Qinling / Hanzhong | Depósitos locais ricos em HRL (Chen 2019) | Nenhuma mina ou escória Shang encontrada |
| Zhongtiao (Tongkuangyu) | Único minério HRL confirmado (Qin 2020) | Chumbo insuficiente |
| Oeste de Henan | Bronzes da região de Anyang correspondem a ele (Wu et al. 2024) | Nenhuma mina identificada |
| Laiwu, Shandong | Escória Shang com HRL (Wang 2023) | Um sítio; cobre, não chumbo |
| Muitas fontes misturadas | Explica a linha íngreme (Liu & Pollard 2022) | Difícil de testar |
A descoberta de 2023 em Shandong é o mais perto que alguém chegou: escória do período Shang com essa assinatura, junto a minérios de cobre que correspondem a ela. Isso ainda não explica o chumbo dos bronzes de Anyang, ricos em chumbo. O modelo de mistura, defendido pelo grupo de Oxford de Liu Ruiliang e Mark Pollard, enfraqueceria o ponto de partida de Sun ao transformar a isócrona de dois bilhões de anos numa mistura de chumbo comum e extremo. Mas esse modelo também aguarda o extremo da mistura: uma mina.
Assim, a situação em 2026 é simples. Um metal estranho fluiu para a China Shang durante trezentos anos. Ninguém descobriu de onde veio.
Um antigo sonho europeu: a China como colônia egípcia #
Sun não foi o primeiro a buscar as raízes da China no Egito. Foi o primeiro a fazê-lo com um espectrômetro de massa.
Em 1667, o polímata jesuíta Athanasius Kircher publicou China Illustrata, defendendo que os caracteres chineses descendiam dos hieróglifos egípcios, pois ambos eram sistemas de escrita pictográficos (Internet Archive, edição neerlandesa de 1668). Um século depois, o orientalista francês Joseph de Guignes leu uma memória na Académie des Inscriptions em 14 de novembro de 1758, com um título que diz tudo: Mémoire dans lequel on prouve que les Chinois sont une colonie égyptienne (Leeds Special Collections). Em 1761, o naturalista John Turberville Needham alegou que um busto «egípcio» em Turim trazia caracteres chineses. A questão chegou até Pequim, onde os jesuítas julgaram que a inscrição não era chinesa; suas cartas foram lidas perante a Royal Society em 1768 (Royal Society, Making Science).
A versão do século XVIII se apoiava em semelhanças entre sistemas de escrita. A versão de Sun se apoia numa anomalia química que ninguém explicou.
As verdadeiras rotas para a China Shang #
A questão merece ser considerada porque a China antiga estava claramente conectada ao Ocidente.
- A carruagem. Carruagens puxadas por pares de cavalos aparecem em sepultamentos Shang tardios em Anyang, por volta de 1200 AEC, sem antecedentes locais (Shaughnessy 1988; Wu 2013).
- Metalurgia do bronze. A metalurgia inicial em Gansu e Qinghai situa-se próxima à rede Seima-Turbino, que difundiu técnicas de fundição pela Eurásia setentrional (Mei 2003).
- Trigo, ovelhas e cavalos. Todos foram domesticados no Ocidente e chegaram ao rio Amarelo no terceiro e segundo milênios AEC (Liu X. et al. 2017, resumo).
- Vidro. «Contas-olho» ocidentais chegam à China central no início do século V AEC (Gan et al. 2009).
E há o enigma dos pigmentos. O azul egípcio, um silicato sintético de cálcio e cobre, era produzido no Egito já no terceiro milênio AEC. Os artesãos chineses produziram seu equivalente com bário, o azul Han, e um composto aparentado, o roxo Han, que coloriu o Exército de Terracota (Berke 2007; FitzHugh & Zycherman 1992). A maioria dos pesquisadores acredita que os pigmentos chineses foram inventados de forma independente, a partir da fabricação local de vidro de chumbo e bário (Liu Z. et al. 2007). Ainda assim, duas civilizações antigas chegarem à mesma química sintética rara é o tipo de coincidência que mantém a conversa em andamento. Para uma discussão mais ampla do argumento de que ideias percorreram essas rotas, ver Como os deuses chegaram ao Oriente e As raízes sumérias e egípcias do Exército de Terracota da China.
O que resolveria a questão #
Algumas descobertas encerrariam o debate, para um lado ou para o outro.
Uma mina Shang com o chumbo adequado. Trabalhos de mineração antigos num corpo de minério cujo chumbo corresponda aos bronzes Shang nas três razões isotópicas, datados de 1450–1150 AEC, acompanhados de escória que comprove a fundição. Shandong chegou perto no caso do cobre. O mesmo achado em minério rico em chumbo encerraria o debate em favor da China.
HRL no Nilo. Um bronze egípcio ou núbio bem datado, dos mesmos três séculos, com chumbo do tipo Shang reavivaria a tese de Sun da noite para o dia. O mesmo ocorreria com levantamentos de isótopos de chumbo dos antigos crátons ao longo do Nilo, que mal foram amostrados.
Um teste da linha. Se análises de alta precisão mostrarem que os dados Shang formam uma verdadeira isócrona proveniente de uma única fonte muito antiga, a busca por uma mina exótica única será retomada. Se mostrarem mistura, a resposta provavelmente envolverá várias fontes locais.
Carga ao longo do percurso. O comércio e a migração a longa distância deixam mais do que isótopos: lingotes, estilos estrangeiros, um naufrágio. Uma viagem dos hicsos à China deixaria vestígios ao longo do caminho.
Até lá, o chumbo dos bronzes Shang continua sendo uma das grandes questões em aberto da metalurgia antiga. Durante três séculos, os Shang recorreram a um metal tão estranho que ainda não corresponde a nenhuma mina conhecida. Talvez esteja nas colinas de Henan, ou em uma dúzia de minas cujos minérios eram misturados nas fundições reais. Ou talvez esteja longe, rio Nilo acima, como sugeriu um geoquímico há dez anos e como sonharam estudiosos europeus três séculos antes dele. Para saber quanta evidência uma alegação de contato a longa distância precisa sustentar, ver Quão errados teríamos de estar sobre o contato entre o Velho Mundo?.
Fontes #
- Sun, Wei-dong, Li-peng Zhang, Jia Guo, Cong-ying Li, Yu-hang Jiang, Robert E. Zartman, and Zhao-feng Zhang. “Origin of the mysterious Yin-Shang bronzes in China indicated by lead isotopes.” Scientific Reports 6 (2016): 23304.
- Lewis, Ricardo. “Does Chinese Civilization Come From Ancient Egypt?” Foreign Policy, 2 de setembro de 2016.
- Huang Wenzheng 黄文政. “古埃及与华夏文明起源真有关系吗?” China.com.cn, republicado por Sina Books, 15 de fevereiro de 2016.
- Liu, Siran, Kunlong Chen, Thilo Rehren, Jianjun Mei, Jianli Chen, Yu Liu, and David Killick. “Did China import metals from Africa in the Bronze Age?” Archaeometry 60.1 (2018): 105–117. PDF aberto.
- Sun, W.-D., L.-P. Zhang, J. Guo, C.-Y. Li, Y.-H. Jiang, and Z.-F. Zhang. “Comment on ‘Did China import metals from Africa in the Bronze Age?’” Archaeometry 60.5 (2018): 1036–1039.
- Chen, Kunlong, Jianjun Mei, Thilo Rehren, Siran Liu, Wei Yang, Marcos Martinón-Torres, Congcang Zhao, Yoshimitsu Hirao, Jianli Chen, and Yu Liu. “Hanzhong bronzes and highly radiogenic lead in Shang period China.” Journal of Archaeological Science 101 (2019): 131–139.
- Liu, Ruiliang, Jessica Rawson, and A. Mark Pollard. “Beyond ritual bronzes: identifying multiple sources of highly radiogenic lead across Chinese history.” Scientific Reports 8 (2018): 11770.
- Liu, Ruiliang, and A. Mark Pollard. “Asking different questions: highly radiogenic lead, mixing and recycling of metal and social status in the Chinese Bronze Age.” Mineralogical Magazine 86.4 (2022): 677–687.
- Liu, Ruiliang, A. Mark Pollard, et al. “Two Sides of the Same Coin: A Combination of Archaeometallurgy and Environmental Archaeology to Re-Examine the Hypothesis of Yunnan as the Source of Highly Radiogenic Lead in Early Dynastic China.” Frontiers in Earth Science 9 (2021).
- Qin Ying, Wei Guofeng, and Huang Qiao. “The provenance of Yin-Shang bronzes with highly radiogenic lead isotopes.” Archaeological and Anthropological Sciences 12.5 (2020).
- Wang, Qingzhu, Siran Liu, Jianli Chen, Yanxiang Li, Jianfeng Lang, Xiaodong Guo, Xuexiang Chen, and Hui Fang. “The first discovery of Shang period smelting slags with highly radiogenic lead in Yingcheng and implications for the Shang political economy.” Journal of Archaeological Science 149 (2023): 105704.
- Wu, Xiaotong, Jinzhuo Tan, Deming Kong, Weipeng Kong, Weiqiang Li, and Zhengyao Jin. Estudo das fontes de minério dos bronzes das tumbas Shang em Xindian, Anyang (em chinês). Kaogu 2024(5): 106–120.
- Li, Qiang, Guofeng Wei, Haiyan Huang, Jigen Tang, and Bingjian Zhang. “Lead isotope ratio analysis of lead ingots and bronze wares unearthed from Yinxu.” Archaeometry 66.2 (2024; online 2023): 368–379.
- Wang Chen 王琛. Relato da palestra de Jin Zhengyao na Universidade de Shandong (em chinês). Sohu, 6 de maio de 2019.
- Sun Weidong. Perfil oficial, Universidade da Academia Chinesa de Ciências.
- Kircher, Athanasius. China Monumentis… Illustrata. Amsterdã, 1667; edição neerlandesa, 1668.
- Guignes, Joseph de. Mémoire dans lequel on prouve que les Chinois sont une colonie égyptienne. Paris: Desaint & Saillant, 1759.
- Royal Society. “Letters on Needham’s Turin inscription”, lidas em 1768. Coleção Making Science.
- Shaughnessy, Edward L. “Historical Perspectives on the Introduction of the Chariot into China.” Harvard Journal of Asiatic Studies 48.1 (1988): 189–237.
- Wu, Hsiao-yun. Chariots in Early China: Origins, Cultural Interaction, and Identity. BAR International Series 2457. Oxford: Archaeopress, 2013.
- Gan, Fuxi, Huansheng Cheng, Yongqing Hu, Bo Ma e Donghong Gu. “Study on the most early glass eye-beads in China unearthed from Xu Jialing Tomb in Xichuan of Henan Province, China.” Science in China Series E 52.4 (2009): 922–927.
- Berke, Heinz. “The invention of blue and purple pigments in ancient times.” Chemical Society Reviews 36.1 (2007): 15–30.
- FitzHugh, Elisabeth West, e Lynda A. Zycherman. “A purple barium copper silicate pigment from early China.” Studies in Conservation 37.3 (1992): 145–154.
- Liu, Zhiyong, Apurva Mehta, Nobumichi Tamura et al. “Influence of Taoism on the invention of the purple pigment used on the Qin terracotta warriors.” Journal of Archaeological Science 34.11 (2007): 1878–1883.
O relato de Sima Qian segue o capítulo Yu Gong do Livro dos Documentos, no qual Yu, o Grande, canaliza o rio Amarelo até que ele «se espalhe para o norte em nove rios» e alcance o mar. A interpretação de Sun, portanto, relocaliza a inundação fundadora da história de Xia. ↩︎