
~/dioniso/filosofia
Como se tornar Dioniso
O espelho, a Queda e o problema de ser alguém.
Em resumo
- Os neoplatônicos interpretavam o espelho e o desmembramento de Dioniso como um relato da existência encarnada: a vida divina tornando-se vidas particulares.
- A filosofia e a iniciação tratavam do retorno correspondente, reunindo a alma a partir de sua condição dividida.
- Damáscio afirma explicitamente que nos tornamos Dionysoi e que Platão une filosofia e prática sagrada ao chamar o filósofo de Bacchus.
- A capacidade humana de conhecer a nós mesmos traz consigo tanto a possibilidade divina quanto o perigo do estranhamento. A Queda e o retorno dizem respeito ao tipo de eu em que nos tornamos.
Damáscio, um dos últimos diretores da escola platônica de Atenas, descreveu a condição humana na linguagem de um deus assassinado. Quando vivemos apartados de nossa própria natureza e de nosso lugar no todo, somos Titãs. Quando recuperamos essa unidade, escreve ele, “tornamo-nos Dionysoi”. O grego está no plural: tornamo-nos Dionisos. Damáscio, Comentário ao Fédon I.9.
O deus no espelho #
Dioniso nasce de Zeus e Perséfone, uma criança divina destinada a herdar o domínio do pai. Muitas vezes chamado Zagreu, ele sobe ao trono de Zeus e segura o raio na mãozinha. Hera, furiosa com a criança, envia os Titãs contra ele.
Os Titãs escondem o rosto sob giz branco e se aproximam com brinquedos: um pião, ossinhos, maçãs douradas, um espelho. A criança fica absorta em seu próprio reflexo. Enquanto olha, eles a agarram e a cortam em pedaços. Cozinham-lhe os membros, assam os pedaços e comem sua carne. Atena salva seu coração.
Zeus fulmina os Titãs com um raio. Dos restos fumegantes dos assassinos, que devoraram o deus, surge a humanidade. A vida divina entrou na condição humana por meio de um ato de desmembramento.
Mas à dispersão de Dioniso segue-se um retorno. Apolo reúne o deus disperso e o leva de volta ao céu. A criança que se tornou muitas volta a ser inteira. Sua passagem pela morte e pela renovação fornece o padrão sagrado do qual o iniciado espera participar. 1
Essa história pertencia aos mistérios. Seus brinquedos serviam como símbolos sagrados dos ritos; seus sofrimentos e sua renovação diziam respeito às pessoas submetidas à iniciação. Escrevendo no século I a.C., Diodoro situa o desmembramento de Dioniso na tradição iniciática atribuída a Orfeu. Pausânias atribui ao poeta Onomácrito a composição dos ritos dionisíacos e o fato de tornar os Titãs responsáveis pelos sofrimentos do deus. Narrativa e cerimônia eram articuladas em conjunto. Diodoro 5.75.4; Pausânias 8.37.5.
Os platônicos herdaram essa linguagem simbólica sagrada e desenvolveram sua explicação do ser. A dispersão do deus exprimia a passagem para a existência dividida; sua recuperação exprimia o retorno correspondente. Suas explicações filosóficas desenvolveram o ensinamento de uma tradição religiosa cujos ritos prometiam uma relação transformada com a vida divina. Tornar-se Dioniso era participar da inteireza que seu desmembramento parecia destruir.
Plotino explicita o significado do espelho no século III. As almas humanas veem nele suas próprias imagens e descem à vida encarnada. Mais tarde, Damáscio enuncia esse movimento com extraordinária concisão: Dioniso projeta seu reflexo, segue-o e se dispersa pelo universo. Apolo o reúne e o conduz novamente para o alto. Plotino, Enéadas IV.3.12; Damáscio I.128–129.
A imagem refletida é, ao mesmo tempo, nós mesmos e algo que encontramos fora de nós. Segui-la faz com que uma única vida pareça uma multiplicidade de vidas distribuídas pelo mundo. O desmembramento dá corpo a essa diferenciação: o uno torna-se múltiplo, e cada parte tem um lugar, um limite e um destino.
O mito fala tanto na escala do cosmos quanto na da alma individual. Por volta de 100 d.C., Plutarco descreve o desmembramento de Dioniso por meio da distribuição da divindade em água, terra, estrelas, plantas e animais. A história do deus tornava inteligível a multiplicidade do mundo. Ele também escreve de dentro do mundo religioso que explica: dirigindo-se a Cleia, líder das mulheres inspiradas em Delfos, invoca o conhecimento delas dos ritos sagrados e deixa seus segredos sem revelar. Plutarco, Sobre o E de Delfos 9, 388e–389a. Plutarco, Sobre Ísis e Osíris 35, 364e–365a.
O que cai quando a alma desce? #
Plotino se entendia como intérprete de Platão. O nome Neoplatonismo surgiu muito depois. Escrevendo nas décadas centrais do século III d.C., situou o mundo visível numa hierarquia de dependência. O Uno é a fonte última, além até mesmo do ser e do pensamento. Dele provém o Intelecto, Nous, no qual as Formas são objetos vivos de compreensão. A Alma expressa essa ordem inteligível por meio da vida do cosmos. Plotino V.2.1–2.
O pensamento humano pertence a essa ordem. Nossa capacidade de compreender a realidade reflete um parentesco entre a alma cognoscente e aquilo que torna a realidade inteligível. Raciocinar é exercer um poder cuja fonte transcende o pensador individual. O autoconhecimento mais elevado ocorre no Intelecto, onde conhecer e ser conhecido coincidem. Plotino V.3.4–5.
O surgimento de um mundo é, portanto, uma manifestação do poder divino. O estranhamento surge quando uma alma particular fica absorvida em sua expressão particular. Plotino pergunta por que as almas esquecem seu pai divino e a si mesmas. Sua resposta inclui a vontade própria e o desejo de autonomia. A afirmação de independência da alma pode tornar-se ignorância daquilo que a sustenta. Plotino V.1.1.
Essa é a força filosófica do espelho. A alma reconhece algo de si numa imagem e, em seguida, fica absorta na vida ali representada. Em Plotino, sua atividade superior continua mesmo enquanto as preocupações encarnadas ocupam sua consciência. O retorno continua possível porque a fonte nunca se perdeu por completo. Plotino IV.8.8.
Lido à luz da Teoria de Eva da Consciência, isso se aproxima do problema humano dramatizado no Éden. Adão e Eva adquirem conhecimento e descobrem sua nudez. Tornam-se visíveis para si mesmos de uma nova maneira e se escondem. Gênesis associa o estranhamento deles a uma aquisição real: Deus reconhece que a humanidade se tornou como o divino ao conhecer o bem e o mal. Gênesis 3:7–10, 22.
A comparação diz respeito à estrutura da ipseidade. O poder de fazer de si mesmo um objeto de pensamento abre uma distância no interior da experiência. Uma pessoa pode julgar, lembrar e imaginar aquele que vive. Esse poder torna possível tanto compreender nosso lugar na realidade quanto acreditar que existimos apartados dela. A possibilidade divina e o estranhamento pertencem à mesma condição humana. 2
A filosofia como iniciação #
Os mistérios tratavam do que se podia fazer a respeito de nossa condição. Sua promessa de transformação já era antiga quando os neoplatônicos a explicaram. Um coro de Cretenses, de Eurípides, preservado por Porfírio, descreve a consagração e o recebimento do nome bakchos. Uma lâmina de ouro de Túrio dirige-se ao iniciado morto com o anúncio espantoso: “de ser humano, tornaste-te um deus”. Eurípides, Cretenses fr. 472.9–15; lâmina de Túrio, OF 487, linhas 3–4.
Platão situou a filosofia nesse horizonte iniciático. No Fédon, Sócrates descreve a purificação como o ato de reunir a alma, afastando-a de seu envolvimento com o corpo. Os filósofos praticam essa reunião durante a vida. Em seguida, ele invoca o dito dos mistérios segundo o qual há muitos portadores de tirsos, mas poucos bacchoi, identificando estes últimos com aqueles que praticaram verdadeiramente a filosofia. Sócrates diz ter passado a vida tentando tornar-se um deles. Platão, Fédon 67c–d, 69c–d.
O filósofo genuíno e o iniciado consumado convergem numa relação transformada com o ser. Ambos devem ultrapassar as aparências corporais que normalmente governam a crença e o desejo. A purificação prepara a alma para conhecer o que perdura. O argumento filosófico e a promessa iniciática dizem respeito ao mesmo destino: a vida na companhia dos deuses.
Essa linguagem continuou concreta nas escolas posteriores. Marino descreve a formação de Proclo com Siriano como uma progressão dos “mistérios menores” preparatórios de Aristóteles para os mistérios maiores de Platão. Um currículo filosófico podia ser narrado como iniciação porque o resultado pretendido era uma mudança na capacidade de ver da alma. Marino, Vida de Proclo 13.
Plotino também compara a ascensão ao Bem à entrada num santuário sagrado, com a purificação e a retirada das vestes adquiridas. A alma despe o que assumiu durante a descida. O pensamento participa do retorno ao voltar-se para as realidades das quais deriva seu próprio poder. Plotino I.6.6–7.
Por que o filósofo se torna um Bacchus #
Damáscio explicita a conexão. Em seu comentário do início do século VI, a passagem da alma para a vida corpórea corresponde a Dioniso seguindo seu reflexo. A purificação reúne aquilo que se dispersou. O mito explicativo e a prática filosófica descrevem direções opostas da mesma jornada. Damáscio I.128–130.
Ele identifica o primeiro Bacchus como Dioniso. Quem é consagrado ao deus e assimilado a ele compartilha seu nome. A pessoa que vive uma vida dionisíaca foi libertada de uma existência restrita; Damáscio identifica essa pessoa com o filósofo na etapa da purificação. Tornar-se um Bacchus designa uma semelhança divina alcançada no curso de uma ascensão ulterior. Damáscio I.171.3
Em seguida, ele aborda uma divergência no interior de sua própria tradição. Plotino e Porfírio deram prioridade à filosofia; Jâmblico, Siriano e Proclo enfatizaram a prática sagrada. Platão, argumenta Damáscio, reuniu suas afirmações em “uma única verdade” ao chamar o filósofo de Bacchus. Filosofia e teurgia se encontram na pessoa que foi libertada do confinamento ao devir. Damáscio I.172.
Jâmblico atribui à prática sagrada um papel causal nessa restauração. Em Sobre os mistérios, descreve a teurgia como purificadora da alma, preparadora de sua potência racional para a visão do Bem e, por fim, unificadora da alma com os deuses. A ordem do ser oferece a possibilidade do retorno; a ação divina e a preparação da alma o realizam. Jâmblico, Sobre os mistérios X.5–6.
A correspondência se estende às etapas da iniciação. Damáscio alinha purificações rituais, iniciação e visão com virtudes e atividades intelectuais sucessivas. Ele apresenta como propósito da iniciação reconduzir as almas ao ponto de partida de sua descida, onde Dioniso as estabeleceu na vida divina. Os ritos respondem à condição representada pela fragmentação do deus. A filosofia empreende o retorno correspondente por meio da purificação e da compreensão da alma. Damáscio I.165–168.
Para esses platônicos, tornar-se Dioniso era uma descrição séria da realização filosófica. Ela articulava uma concepção do que somos a uma prática destinada a transformar nosso modo de existir.
Desfazendo a Queda #
O Culto da Serpente da Consciência pergunta como o eu humano poderia ser descoberto e comunicado por meio da iniciação. Os platônicos tornam inevitável a pergunta seguinte: o que se torna possível quando uma mente pode compreender sua própria participação em algo maior do que ela mesma?
O espelho se encontra no ponto de articulação. Ele faz o eu aparecer como algo separado; a compreensão filosófica pode recuperar a relação entre a aparência e sua fonte. No mundo ritual da serpente, do zunidor e do espelho, a vida divina podia ser encontrada por meio do corpo. Na leitura filosófica, o próprio ser do iniciado pertence àquilo que o rito revela.
Desfazer a Queda, nesta comparação, é levar o conhecimento através do estranhamento até uma compreensão mais plena do ser. A inteligência humana pode reconhecer a ordem da qual participa. Sua possibilidade divina se realiza quando ela sabe que sua vida particular não se explica por si mesma.
Dioniso fornece ambos os movimentos. Ele segue sua imagem para dentro da multiplicidade, e sua vida dispersa é reunida novamente. A filosofia se torna parte dessa reunião. A pessoa que completa a purificação compartilha o nome do deus porque a vida humana passou a se assemelhar à vida divina que buscava compreender.
O espelho dá forma mítica à descida para a existência particular. Tornar-se Dioniso designa o retorno: a alma reunindo-se à vida divina da qual veio.
Fontes #
- Clement of Alexandria. Exhortation to the Greeks 2.17–18, tradução de G. W. Butterworth.
- Damascius. Commentary on Plato’s Phaedo, I.9, 128–130, 165–172. Texto grego; English excerpts, pp. 5–6. Edição e tradução: L. G. Westerink, 1977.
- Diodorus Siculus. Library of History 5.75.4, tradução de C. H. Oldfather.
- Gênesis. Capítulo 3, King James Version.
- Iamblichus. On the Mysteries X.5–6, tradução de Thomas Taylor.
- Marinus. Life of Proclus 13, tradução de Kenneth Sylvan Guthrie.
- Nonnus. Dionysiaca 6.169–175, tradução de W. H. D. Rouse.
- Olympiodorus. Commentary on Plato’s Phaedo I.3, citado e discutido em Radcliffe G. Edmonds III, “Recycling Laertes’ Shroud: More on Orphism and Original Sin”.
- Pausanias. Description of Greece 8.37.5, tradução de W. H. S. Jones.
- Plato. Phaedo 67c–d, 69c–d, tradução de Benjamin Jowett.
- Plotinus. Enneads, I.6.6–7; IV.3.12; IV.8.8; V.1.1; V.2.1–2; V.3.4–5. Tradução de Stephen MacKenna e B. S. Page.
- Plutarch. On the E at Delphi 9, tradução de A. O. Prickard (1918), com adaptações on-line.
- Plutarch. On Isis and Osiris 35, tradução de Frank Cole Babbitt.
- Porphyry. On Abstinence III.2–8, tradução de Thomas Taylor. IV.19 preserva Eurípides, Cretans, fr. 472; Texto grego e tradução de Roger T. Macfarlane.
- Lâmina de ouro de Túrio, OF 487, linhas 3–4. Texto e tradução citados em Spyridon Rangos, “The Role of Contraries in the Orphic Life”.
A narrativa acompanha os relatos antigos utilizados neste ensaio: Zeus, Perséfone, Hera, o trono e o espelho em Nonnus, Dionysiaca 6.155–175; os brinquedos, o cozimento e o coração salvo em Clement, Exhortation 2.17–18; o nascimento da humanidade a partir dos Titãs fulminados em Olympiodorus, Commentary on the Phaedo I.3; e o recolhimento de Apolo e o retorno ascendente em Damascius I.129. A sequência completa é apresentada aqui no horizonte do platonismo tardio. O episódio da humanidade está explícito em Olimpiodoro; isso não significa afirmar que os humanos herdam a culpa dos Titãs. ↩︎
Logos pode significar fala ou raciocínio, enquanto os logoi da natureza são princípios formativos. A questão humana diz respeito à nossa relação consciente com a inteligibilidade, não a um mundo que, de outro modo, carecesse dela. Porfírio também argumenta explicitamente em favor da razão e da comunicação nos animais em On Abstinence III.2–8. Nem seu argumento nem o mito do espelho estabelecem uma explicação moderna de quando evoluiu a subjetividade reflexiva. ↩︎
As referências seguem L. G. Westerink, The Greek Commentaries on Plato’s Phaedo, II: Damascius (1977). A transcrição grega vinculada utiliza cabeçalhos numerados mais antigos; as passagens correspondentes a I.171–172 começam com o primeiro Bacchus e a comparação entre filosofia e prática sagrada. Bacchos pode designar um iniciado; Damáscio explica expressamente o nome compartilhado pela assimilação a Dioniso. Este ensaio acompanha a interpretação da iniciação feita pelos platônicos tardios, em vez de atribuir um único sistema filosófico a todos os cultos de mistério anteriores. Tornar-se um Bacchus designa a etapa purificatória, não o desaparecimento final da distinção entre humano e deus. ↩︎