要約

  • 始皇帝の墓室は封印されているが、調査されていないわけではない。水銀調査、地球物理探査、リモートセンシング、土壌化学分析、大気ライダーによって、いずれも間接的に探査されてきた。
  • 中国は明の定陵から、入口を開くことが保存上の惨事につながりうること、そして政治が科学によって救われたものを破壊しうることを学んだ。
  • 始皇帝自身の彩色兵馬俑は、時間を測る時計の役割を果たす。その漆層や顔料は、より乾燥した大気にさらされると、数分以内に剝離し始めることがある。
  • 1997年の国務院の公開通知には、保存科学が十分に整うまで、大型の帝王陵墓の積極的な発掘は行わないと記されている。期限の定めのない猶予措置である。
  • 慎重さには現実的な根拠がある。同時に、不透明さもある。立ち入り、外国の参加、一次記録、成果の公表は、いずれも国家が管理する考古学・安全保障体制の中に置かれている。

始皇帝の墓から、何かが漏れ出ているようだ。

盗掘者ではない。秘密の抜け道でもない。水銀だ。

2016年の夏、研究者たちは臨潼の巨大な墳丘の周囲にレーザーレーダー装置を設置し、紫外線パルスを大気中に照射した。装置は元素水銀を検出するよう調整されていた。周辺の通常の測定値は1立方メートルあたりおよそ5~10ナノグラムだったが、墳丘の一部では信号が約25まで上昇した。

それが銀色の海を写真に収めたわけではない。もっと奇妙なことをしたのである。研究者たちが読み取ったのは、埋もれた構造物の亀裂から水銀が逃げ出している兆候、つまり二千年以上前に記された世界からの化学的な息吹だった。司馬遷は、始皇帝の墓室には水銀で長江、黄河、百川と海をかたどり、機械仕掛けで流れ続けるようにしたものがあり、その上には天体の配置、下には大地の地形があったと記している。現代のライダー研究は、川が今も流れていることを示すものではなく、文字どおりの水路が残っていることさえ示していない。しかし、以前に行われた土壌および土壌ガスの調査とあわせて、墳丘の下に異常な水銀源があることを示唆している。

したがって墓室は、何も知られていない空白でも、誰かが鍵を見つけるのを待つ考古学上の部屋でもない。中国は数十年にわたり、さまざまな方法で探査してきた。行っていないのは、最後の数メートルを越えることだ。

公式の理由は保存である。さらに深いところでは、この墓は保存と安全保障から成る二つの側面を持つ体制の中にある。一つは、考古学史上とりわけ示唆に富む惨事を踏まえた、慎重姿勢を正当化する保存上の論拠。もう一つは、立ち入り、記録、公表に対する別個の法的統制である。この体制は、始皇帝の地下帝国を守っている。同時に、誰が調査できるか、どの記録が国外に出るか、そして発見されたことを世界の残りの人々がいつ知るかを、中国国家が管理することを可能にしている。

墳丘の下で、実際に何が分かっているのか? #

よくある語り方では、話はあまりにすっきりと信仰と謎に分けられる。古代の歴史家は、弩、宮殿、星々、水銀の川について記した。現代の考古学者は、見ることを拒んでいる。実際の記録がより刺激的なのは、文献と発掘のあいだに位置しているからだ。

証拠の層そこから裏づけられることそこからは裏づけられないこと
埋葬のおよそ1世紀後に書かれた『史記』水銀の水、天体の配置、機構、財宝、致命的な防御を備えた、宮殿かつ宇宙として構想された墓室完成した内部を直接目撃したという知識
土壌、土壌ガス、大気の調査墳丘と関連する、持続的で空間的に集中した水銀異常水銀の実測量、現存する地図、あるいは流れる川
リモートセンシングと地球物理探査一体性のある地下構造の対象、壁・通路、深部の墓室区域、そして比較的損なわれていないように見える墳丘墓室やその収蔵品の写真目録
中央部以外の考古学調査陵園の規模、坑や工房、彩色像、青銅製機械、労働者の埋葬、複雑な建設の実態封印された中央墓室の現在の大気、埋納有機物、構造、あるいは内容物

最大規模の調査は、非破壊調査を掲げて2002~03年に実施された国家ハイテク(「863」)プロジェクトだった。リモートセンシング班はハイパースペクトル・センサーと熱センサーを搭載した航空機で遺跡上空を飛行した。地球物理班は、中国側の報告によれば8系統、22種類の手法を用いた。重力、磁気、電気抵抗、放射能・ラドン、弾性波、核磁気共鳴、地温、水銀測定などが含まれていた。その後、考古学者が従来の手作業によるボーリングで、結論の一部を確認した。公表されたリモートセンシング論文は財宝の地図ではない。相補的な機器を使えば、巨大な埋没構造物を破壊せずにその姿を絞り込める、という論証である。

公開された要約からは、地下の囲郭と、その中心にある墓室が地表からおよそ30メートル下にあり、厚い版築で守られていると推定されている。壊滅的な浸水を示す明白な証拠はない。報告によって数値が異なるのは、墓室、周囲の宮殿壁、大規模な発掘範囲など、指し示す対象が違う場合があるためだ。重要なのは、それらが収束している点である。墳丘の下には、大規模に計画された、おそらく今も一体性を保っている建築構造の対象がある。

『史記』の記述は、もはや伝説の中に単独で浮かんでいるわけではない。しかし、機器によってそれが開かれた部屋になったわけでもない。

中国が実際に開いた墓 #

なぜ秦の墓が封印されたままなのかを理解するには、北京に行き、別の皇帝の墓に入ってみるとよい。

1955年、郭沫若ら著名な学者は、永楽帝の陵墓である明の長陵を発掘したいと考えていた。入口を見つけるのが難しかったため、チームは近くにある定陵へと対象を切り替えた。定陵は万暦帝と二人の皇后の陵墓である。作業は1956年5月に始まった。1957年9月、発掘者たちは、ほぼ400年にわたり封印されていた地下宮殿の石門を通り抜けた。王陵を次々に開こうとする政治的な動きも含め、この経緯は中国人の関係者による政策史に再構成されている。

それは、誰もが望んでいた成功だった。中国の公式回顧録によれば、漆塗りの木製品、宮廷衣装、絹の反物や断片、皇帝の棺、そして死者の遺骸など、3,000点を超える品々が発見された。

だが、その勝利は腐朽し始めた。

保存担当者たちが無関心だったわけではない。中国の回顧録によれば、化学者に相談し、処置も試みられていた。問題は、必要な分野、職員、保管施設、そして検証済みの手法が、まだ整っていなかったことにある。気候管理が不十分で、不可逆的な固化処理も行われたため、織物は変色し、硬化し、あるいは脆くなった。元の棺は劣化し、廃棄された。後年の北京の専門家討論は、絹織物の状態を「壊滅的」と評した。

さらに定陵は、保存には化学的な寿命だけでなく政治的な寿命もあることを示した。1966年の文化大革命中、紅衛兵は万暦帝と皇后たちの遺骨を引きずり出して見世物にし、焼却した。中国の公式回顧録は、この二つの失敗を同じ制度的記憶の中に位置づけている。技術不足によって大量の資料、とりわけ絹織物を救えず、政治的暴力が皇帝と皇后の遺骸を破壊したのだ。

さらに多くの帝王陵墓を開くことからの最初の後退は、実際には1966年より前に始まっていた。中国の回顧的な記録によれば、各地の省がそれぞれ壮大な発掘を提案する中、文化財行政の高官だった鄭振鐸と考古学者の夏鼐が周恩来に働きかけた。後年の関係者の証言はその働きかけを伝え、1997年の公開通知は、その後の国家方針を記録している。最初の後退を生み出したのは文化大革命ではない。だが同革命は、発掘チームに善意があるからといって、開かれた墓が安全だと信じてはならないという、さらに暗い理由を加えた。

定陵が教える本当の教訓はこうだ。考古学者たちは墓室に入った。しかし、墓室を取り巻く世界を保存するという、より大きな仕事を終えることはできなかった。

期限のない「一時的措置」 #

中国の慎重姿勢は、成文化されていないタブーとして語られることがある。そうではない。

1997年3月30日、国務院は考古学および文化財に関する業務について公開通知を出した。次の一文が、政策を最も正確に表している。

目前,由于文物保护方面的科学技术、手段等条件尚不具备,对大型帝王陵寝暂不进行主动发掘。

現時点では、文化財保護に必要な科学技術、手法その他の条件がまだ整っていないため、大型の帝王陵墓については、当面、積極的な発掘を行わない。

公式に再掲された通知は、学術研究、写真撮影、緊急発掘、あるいはあらゆる非侵襲的手法を禁じてはいない。禁止しているのは、主动发掘、すなわち積極的な発掘だ。また、秘密の法令でもない。その効力の核心は、暂、つまり「当面」という語にある。期限も、技術が整ったと判断するための数値基準もない。「当面」がいつ終わるかを決めるのは国家である。

現代の法律は、さらに承認手続きを重ねている。2025年に施行された中国の改正文化財保護法では、考古学的発掘に承認と有資格機関を要する。国家級の保護遺跡における学術発掘は、国家文物行政部門を経て、この段階では国務院の承認を受ける。法の基本方針は、保護、救済、合理的な活用、管理の強化から始まり、別の条項では最小限の介入を定めている。別途定められた考古学発掘管理弁法の第5~10条も、申請者に遺跡の保護措置と、発掘された遺物を保存するための技術的準備を明示するよう求めている。

したがって、始皇帝の墓室は、くだけた意味で「考古学者が慎重だから閉じられている」のではない。そこを開くことは、取り返しのつかない国家的行為であり、猶予措置の科学的根拠がついに変わったと、最高行政機関が宣言することを必要とする。

4分間の警告 #

墓室を閉じたままにしておく最も強い根拠は、墓室の内部に埋もれているのではない。その周囲の坑から発掘された。

兵馬俑は、最初から灰色だったわけではない。粘土製の体には漆の下地が塗られ、その上に赤、紫、緑、青、白、黒の鮮やかな層が重ねられていた。二千年にわたり湿った土中にあったため、漆は水を含み、化学的に変質していた。発掘によって新たな大気にさらされると、下地層が乾燥して縮み、反り返り、顔料を陶土から引き剝がした。

秦始皇帝陵博物院の説明によれば、漆の高い感受性により、彩色層全体が発掘後まもなく剝離した。保存担当者たちは、それがどれほど早く起きるかを測定した。ある実験では、相対湿度100パーセントの箱から、通常の室内、相対湿度60パーセントへ彩色片を移した。1分後には漆層の両端が目に見えて浮き上がり、4分後には大部分が剝がれていた(博物館の回顧記事)。長期にわたる独中の保存プロジェクトも、発掘後数分以内に、彩色を伴う漆層が兵馬俑から剝離すると報告している。実験室と現場での研究により、ポリエチレングリコールや、ポリマーと電子線を用いる手法が開発され、一部の表面を安定化できるようになった。しかし、これらの技術が対象とするのは、管理された条件下で特性が分かっている素材である。帝国の宮殿に使える万能の一時停止ボタンではない。

これを、生きた人間が誰ひとり試料を採取したことのない墓室の規模に当てはめてみよう。

内部の湿度、酸素、二酸化炭素、微生物、塩類、有機物、木材、漆、織物、顔料、青銅の腐食、水位、構造上の脆弱性は、いずれも分かっていない。水銀についても、内部濃度が分からない以上、作業員の安全と汚染の問題が加わる。小さな開口部でも気流が変わる。トンネルを掘れば荷重が変わる。光や来訪者は生物環境を変える。ひとつの遺物を取り出すだけで、隣の遺物を支え、その微気候を保っている条件が変わる。

「ゆっくり掘る」ことは保存計画ではない。彩色兵馬俑が示すように、緊急事態は最初の露出面から始まりうる。

目に見えない発掘 #

選択肢は、墓室を開けるか、何も学ばないかの二つではない。中国は第三の戦略を選んだ。中に入らずに墓室を調査することだ。

最初の体系的な水銀調査は1981~82年に始まり、1983年に中国語で公表された。墓域の中心上に、約12,000平方メートルとしばしば要約される強い異常域があることが分かった。2005年の水銀・ラドン研究は、概ね同じ結果を再現した。863プロジェクトでは、さらに幅広い機器群が導入された。そして2016年のライダー実験は、土壌や亀裂を通って逃げ出す蒸気を求め、大気そのものを探査した。

この経緯によって、「未開封」の意味は変わる。中心にある宮殿は、上方から化学的に調べられ、地球物理学的にモデル化され、ハイパースペクトル・センサーを搭載した航空機で上空から測定され、熱分布をマッピングされ、複数の地点から検査されてきた。中国は、墓室の環境境界を崩さないかぎり、相当の調査を認めてきた。

同時に、ここから情報の大きな空白も生まれる。公表された結論、選択的な測定断面、技術論文、地図、研究書は存在する。しかし、外部の研究チームが逆解析を再現できるよう、一次測定データ一式が公開リポジトリに置かれているようには見えない。863調査についての当時の雑誌記事によれば、2003年3月のハイパースペクトル航空観測は、単独でおよそ7ギガバイトのデータを生み出した。現代の基準では小容量だが、公表された科学的結論と公開された生データを区別するには十分である。

測定データ一式が非公開であることによって、証拠を管理する体制が生まれる。調査を承認し、実施する機関は、外部の研究者が独自に再構成できるものより密度の高い見取り図を持つ。

保存が安全保障へと変わるところ #

中国の公表規則は、水銀の川に関する秘密の命令がなくとも、考古学を安全保障上の問題として扱う仕組みをつくっている。

外国の考古学調査に関する規則の第6、9、11、13条では、外国との共同調査は中国の機関と組み、中国人専門家が主導しなければならない。公表の優先権は中国側にある。考古学の一次記録は中国に帰属する。外国の調査計画について、国家文物行政部門は国務院の特別許可を求める前に、国防、外交、公安、国家安全保障の各部門に審査を依頼できる。未開封の遺跡への外国人の訪問や進行中の発掘には承認が必要であり、発掘現場を訪れる人が独自に考古学的記録を作成することを禁じられる場合もある。

管理の要所公に掲げられた理由情報面での帰結
学術発掘に対する国家承認唯一無二の重要性を持つ遺跡を保護するいかなる機関も独自の権限で中心部を開けない
申請における保存計画定陵規模の取り返しのつかない損失を防ぐ立ち入りは、技術的な基準を国家が受け入れるかどうかに左右される
外国との共同調査における中国側の主導主権と説明責任外国チームは作業を独立して管理できない
一次記録の中国側保管国家の考古学データの保護外部での再検証は、何が共有されるかに左右される
中国側の公表優先権共同事業の成果を秩序立てて公表する中国の機関が先に発表できる
国防、外交、公安、国家安全保障による審査国家と遺跡の安全保障考古学は文字どおりの安全保障上の判断になりうる

国内の考古学にも、独自の公表手続きがある。考古学発掘管理弁法は、重要な発見を一般に公表する前に国家文物行政部門へ報告するよう求め、発掘報告書は3年以内に完成させるよう定めている。つまり国家が最初に情報を受け取り、一次現場記録を保管し、正式な公表期限を定める。立ち入りの統制は通常の手続きに組み込まれており、外国チームが到着した時点で初めて始まるのではない。

秦の陵墓における外国との協力も、この構造の中で行われている。ドイツの保存修復専門家は彩色面の救済を支援した。2016年の水銀プロジェクトでは、華南師範大学の研究者と、スウェーデンのルンド大学に関係するレーザー分光の専門家が協力した。国際的な科学者たちは、素材や気候を研究している。それでも、あらゆる共同研究は、中国側の主導、承認、記録保管、公表優先権に依存する。保存と国家管理は、同じ仕組みを通じて機能している。

その重要性は考古学を超える。陵墓博物院は2024年に開館50周年を迎えたが、それまでに1億6,000万人以上が訪れ、外国の国家元首・政府首脳200人以上を迎えていた。博物院の幹部は兵馬俑を、中国文明の「金名片—黄金の名刺」と呼んでいる(国家文物局)。始皇帝の墓室を開くことは、中国の科学、管理能力、国家権力を試す出来事として注目されるだろう。どの政府も、そのような見世物を通常の発掘シーズンの一つとして扱うことはない。

墓室を開くには何が必要なのか? #

将来の発掘に必要なのは、より優れたロボットや勇敢な考古学者だけではない。最初の開口をつくる前に、環境を丸ごと置き換える体制を整えておく必要がある。

最低限、作業では、ガスを放出することなく墓室内のガスと水銀の危険性を把握し、発掘に必要な精度で構造荷重と空洞をマッピングし、各区画を空気、光、微生物、湿度ショックから隔離し、顔料、漆、木材、織物、金属、人骨をその場で安定化し、変化が起きるより速く遺物を記録し、冗長化された電力と緊急対応システムを用意し、何世代にもわたって未知の量の資料を保管・保存し、独立した科学的検証に足るデータ記録を公表しなければならない。

いつまでも不可能だというわけではない。しかし、現在の非侵襲的調査の成果が、中国に今日それを実行できる能力があると証明しているわけでもない。

始皇帝は陵園を、宮廷、軍隊、川、天、動物、労働者、芸人、官吏、道路が地下まで続く一つの世界として設計した。大きな皮肉は、それを守る国家もまた、地上にもう一つの巨大な体制を築かなければならなかったことだ。法律、研究所、官庁、許可、レーザー、警察の審査、記録保管庫、国際的な協力関係から成る体制である。

中国が始皇帝の墓室を開かないのは、定陵が、世界を発見することと、それを保存することは別の達成だと示したからである。水銀の信号は、墓室が開かれなくても、すでに情報を外へ漏らしうることを教えている。露出によって地下帝国が損なわれるよりも速く考古学がそれを保存できるようになるまでは、それが可能なかぎり最も賢明な発掘のかたちなのだ。


出典 #

  1. 中華人民共和国国務院。“Notice on Strengthening and Improving Cultural-Relics Work”、1997年3月30日。
  2. 全国人民代表大会。Cultural Relics Protection Law of the People’s Republic of China、2024年改正、2025年3月1日施行。
  3. 国務院。Regulations on Archaeological Work Involving Foreign Parties、改正後の本文。
  4. 司馬遷。Records of the Grand Historian, “Basic Annals of the First Emperor of Qin”。
  5. Zhao, Guangyu, et al. “Mercury as a Geophysical Tracer Gas—Emissions from the Emperor Qin Tomb in Xi’an Studied by Laser Radar”、Scientific Reports 10 (2020)。
  6. Tan, Kunshan, et al. “The Application of Remote-Sensing Technology in the Archaeological Study of the Mausoleum of Emperor Qin Shihuang”、International Journal of Remote Sensing 27 (2006)。
  7. 秦始皇帝陵博物院。“A Breakthrough in the Conservation of the Polychromy of the Terracotta Army”、および“Forty Years of Excavation and Scientific Conservation of the Terracotta Army”、2014年。
  8. ミュンヘン工科大学。“Farbfassung: Grabanlage des ersten Kaisers”。
  9. 人民日報・周恩来記念館。“Zhou Enlai and the Protection of Cultural Relics”、2017年。
  10. 北京市人民政府。Expert discussion on Dingling and Chinese textile archaeology、2021年。
  11. Chang Yong、Li Tong。“Preliminary Study of Mercury Buried in the Mausoleum of Qin Shihuang”、Kaogu 1983(7)。
  12. Liu Chongmin、Shi Changyi、Hu Shuqi、Yan Weidong。“Application of Mercury and Alpha-Cup Radon Measurements to the Exploration of the Qin Shihuang Mausoleum”、Geophysical and Geochemical Exploration 29(4)、2005年。
  13. China Science and Technology Pictorial。“Complete Technical Manual for the Survey of the Qin Shihuang Mausoleum”、863調査に関する雑誌記事、2004年1月13日に新浪網が転載。
  14. 国家文物局。Archaeological Excavation Management Measures。
  15. 陝西省。Regulations for the Protection of the Mausoleum of Qin Shihuang、2005年。
  16. CCTV / Southern Weekly。Participant history of Dingling and the imperial-tomb excavation policy、2006年。
  17. 国家文物局。“The Fiftieth Anniversary of the Archaeological Discovery of the Terracotta Warriors.”、2024年10月15日。

続きを読む #