要約

  • ラパ・ヌイへのポリネシア人の永続的な定住については、西暦1200年頃が最も有力な答えである。
  • それ以前に公表された説には、紀元前450年、西暦50~100年、そしてよく知られた西暦300~400年および西暦800~1000年という年代がある。それぞれの根拠には大きな違いがある。
  • 紀元前1730~800年頃という年代に伴って見つかったバナナの残存物は、年代測定をめぐる際立った問題である。バナナ自体は年代測定されていない。
  • 遺伝学的証拠は、ヨーロッパ人到来以前にアメリカ大陸の人々とポリネシア人が接触したことを確立している。その年代は集団間の遭遇に関するものであり、イースター島への最初の居住に関するものではない。

最初のカヌーはいつイースター島に到達したのか? #

イースター島の歴史をバナナから始めるのは奇妙に思える。

普通なら、最初に登場するのは石像だ。長い顔、張り出した眉、広大な海を背に立つ石の祖先たち。石像は、この島をはるかに古い世界の最後に残された一室のように見せる。だが、栽培植物はもっと身近な問いを投げかける。誰かがそれを持ち込まなければならなかったのだ。

2013年、島の火山火口の一つであるラノ・カウの堆積物を研究していた研究者たちは、数千年前の植物遺体を含む地層から、微小なバナナの残存物が見つかったと報告した。これに関連づけられた年代は、およそ紀元前1730~800年までさかのぼった。もしその年代がバナナ栽培の時期を確実に示すものなら、島の歴史は、よく知られたポリネシア人定住の物語よりもはるかに早く始まることになる。しかし、それは栽培の時期を確実に示すものではない。この違いは、見出しでは消えてしまうほど小さいが、最初のカヌーの到来を3000年も動かすほど大きい。 (Horrocks et al., 2013。)

定住年代として最も確かな裏づけがあるのは、西暦1200年頃である。発掘された居住堆積層、慎重に選ばれた放射性炭素試料、そして別個に行われた遺伝学的復元は、おおむねこの時期に収束している。不確実なのは、この定住時期の幅の両端と、それ以前に人が存在した可能性である。 (Hunt and Lipo, 2006; Ioannidis et al., 2021。)

他の年代説にも、相当な学術研究の歴史がある。かつて考古学の標準的な見解だったものもあれば、火口の堆積物に保存された花粉、木炭、作物に由来するものもある。それらを読むには、各年代とその根拠を結びつけたまま、提案の年表として見るのが有益である。

研究者たちはどのような定住年代を提案してきたのか? #

以下の年代は、提案されている最も古い人間活動から、現在の定住年代の推定までを並べたものである。紀元前は西暦紀元より前を意味し、西暦はADに相当する。第1列の年代は、提案された出来事の年代である。刊行年は研究者の論考を特定するために示している。

RAPA NUI / CHRONOLOGY

The first canoe, and everything after

○ Proposed early presence◆ Historical milestone
  1. c. 1730 BCE

    The oldest banana-associated sediment date

    Rano Kau deposits contain banana microfossils alongside other, dated plant remains.

  2. c. 900 BCE

    Lapita voyagers reach Tonga

    Settlement reaches western Polynesia, far to the west of Rapa Nui.

  3. c. 450 BCE

    An early arrival proposed

    Weed pollen, burning, and forest change at Rano Raraku suggest people to one research team.

  4. c. 100 CE

    Another possible human footprint

    Charcoal and forest disturbance at Rano Kau underpin an early-presence proposal.

  5. c. 400 CE

    The familiar early settlement date

    Older charcoal dating helps establish a fourth-century arrival in accounts of the island.

  6. c. 600 CE

    A plant from America enters the picture

    Sisyrinchium pollen in crater sediments supplies another proposed early introduction.

  7. c. 900 CE

    An earlier archaeological consensus

    A synthesis of excavation evidence favors settlement around this period.

  8. c. 1200 CE
    BEST-SUPPORTED SETTLEMENT

    The Polynesian community that stayed

    Excavated occupation deposits and genetic reconstruction converge on permanent settlement.

  9. c. 1250 CE

    American and Polynesian ancestors meet

    The ancestry-mixing window in ancient Rapanui genomes begins around this time.

  10. c. 1300 CE

    Monument building expands

    Ahu construction accelerates as communities develop the island’s monumental landscape.

  11. 1722

    Europeans reach Rapa Nui

    Roggeveen’s expedition sights the island on Easter Sunday, 5 April.

  12. 1862

    The slave raids begin

    Peruvian slave traders deport islanders, beginning a catastrophic chapter.

  13. 1877

    About 110 people remain

    Deportations, disease, and departures have devastated the island’s population.

  14. 1888

    Chile annexes Rapa Nui

    An agreement with island leaders precedes annexation on 9 September.

Read from top to bottom. Marks use approximate dates or the start of a dated period; spacing is schematic. Full dates and sources follow below.
提案された年代公表された説証拠から何がわかるか
紀元前1730~800年頃Horrocks et al., 2013: ラノ・カウの地層からバナナのプラント・オパールが見つかった。この地層には、予想外に古い年代が示された他の植物遺体も含まれていた。植物学的な異例の事例。バナナは直接年代測定されておらず、堆積物の移動や炭素に関連する年代測定上の影響によって、この関連は説明できる可能性がある。論文
紀元前450年頃Cañellas-Boltà et al., 2013: ラノ・ララクにおける雑草の花粉、火入れ、植生の変化が、人の到来を示すものと解釈された。環境証拠に基づく、明確な早期定住仮説。この年代の居住遺跡は確認されていない。論文
西暦50~100年頃Butler and Flenley, 2010: ラノ・カウにおける森林の撹乱と木炭から、人間活動の可能性が示唆された。著者らは自然的な原因も検討し、証拠は判断がつかないものだと述べた。論文
西暦300~400年頃以前の環境・考古学的編年。ノルウェー探検隊による木炭の年代測定は、よく知られた4世紀という推定を支持した。3世紀という年代も広く流布した。歴史的に影響力のあった年代。古い木炭と最初の居住との関連は確実ではなかった。1995年のICOMOSの評価でも、なお西暦300年という年代が繰り返されていた。考古学的検討; ICOMOS
西暦420~636年頃Horrocks et al., 2015: アメリカ大陸原産の植物 Sisyrinchium の花粉が、ラノ・アロイ・イティのコア全体にわたって見られた。このコアの基底部の年代は予想外に古かった。確実に年代が特定された定住ではなく、早期に持ち込まれた可能性を示すもう一つの手がかり。論文
西暦800~1000年Martinsson-Wallin and Crockford, 2001: 考古学的な総合研究は、アナケナでの初期の居住を含め、この期間を有力とした。800年頃または900年頃という、よく知られた年代の背景にある、以前の重要な提案。その後の年代測定研究により、年代幅の早い側の端に対する支持は弱まった。論文
西暦1000~1300年Wallin et al., 2010; Berenguer et al., 2024: アナケナの初期居住堆積層についての、より広い年代幅。作物研究で現在も使われる範囲。これを、実証された西暦1000年の到来へと短縮してはならない。年代測定の検討
西暦1150~1280年DiNapoli et al., 2020: 考古学的な放射性炭素証拠の統計的モデリング。1200年頃を中心とする、現代の定住年代幅。論文
西暦1200年頃Hunt and Lipo, 2006: アナケナの発掘と、それ以前の放射性炭素年代の再評価。ポリネシア人による永続的な定住について、現代の中心的な推定。論文
西暦1200~1253年Wilmshurst et al., 2011: 信頼性の高い放射性炭素年代を選んで用いた地域的分析。13世紀という年代観の範囲内で、より精密化された推定。論文
西暦1210年頃Ioannidis et al., 2021: 遺伝的な関係からポリネシアの創始集団を復元。同時期の定住を支持する、別個の証拠。暦年代の推定は人口動態に関する仮定に依存する。論文
西暦1221~1268年または1245~1280年Schmid et al., 2018: 木炭の年代を除外または包含した、異なる統計モデル。13世紀の定住を補強する二つの推定。その狭い年代幅を、確定した境界と取り違えてはならない。1 論文

現代の年代推定が近接しているのは、ほぼ同じ歴史的展開を対象としているからである。13世紀への転換期頃、この島はポリネシア人が居住する景観として考古学記録に現れる。この集まりの中での数十年の差は、紀元前の到来説との隔たりほど重要ではない。

イースター島の定住年代はなぜ変わったのか? #

放射性炭素年代は、試料の年代である。それを航海の年代にするには、もう一つの段階が必要だ。すなわち、その試料が、到来の年代を知りたい人々とどのように結びついているかを示さなければならない。

木材にはわかりやすい落とし穴がある。木片の炭素は、誰かがそれを燃やすずっと前に固定された可能性がある。そのため、古い木からは、より新しい焚き火の中で古い木炭が生じうる。その木炭がどこにあるかも重要である。溝から掘り出された物質の下にある試料が、自動的に島に最初に住んだ人々の年代を示すわけではない。HuntとLipoによる再評価は、こうした関連づけの信頼性を定住編年の中心に据えた。 (Hunt and Lipo, 2006。)

これは、表計算シートのどの数値を残すかという議論以上のものだった。研究者たちは収蔵資料に立ち返り、より適切な試料の年代を測定することができた。2021年の研究では、早い定住年代を支える一助となっていたラノ・カウ付近の居住遺跡が再検討された。新たな年代測定により、それらの初期利用は13~15世紀に位置づけられた。以前の定住史の一部分を検証することができ、その暦年代は変わった。 (Mulrooney et al., 2021。)

その結果、歴史の時間幅は短縮された。1200年頃の定住から1722年のオランダ探検隊の到来までは、およそ5世紀しかない。有名なモニュメントは、それらのポリネシア人共同体の歴史の中に位置づけられる。その石造基壇であるアフのモデリングによれば、14世紀初頭から15世紀半ばにかけて建設が大きく拡大し、ヨーロッパ人との接触後も建設は続いた。島のモニュメントからなる景観は、定住から数世紀のうちに形成されえたのである。 (DiNapoli et al., 2020。)

マルケサス諸島のティキとラパ・ヌイのモアイの間に見られる類似性は、そのより広いポリネシアの歴史と整合する。すなわち、関連する伝統が海を越えて運ばれ、それぞれの島で異なる形へと発展したのである。

古代のバナナは実際に何を物語るのか? #

火口湖は、家屋や調理場とは異なる種類の歴史を保存する。花粉、木炭、植物の断片が湖に堆積し、周囲の景観全体にわたる変化を記録する。畑そのものが消滅していても、湖にはその痕跡が残りうる。

ラノ・カウには、浮遊する植生や、斜面から流入または崩落した物質も含まれている。バナナを含む地層では、粘土質の土壌と湿地の堆積物が混ざり合っていた。年代測定された試料は、他の植物の遺体だった。著者らは、より新しい栽培由来の物質が古い堆積層に入り込んだ可能性と、炭素年代が実際より古く見える原因となりうる影響の両方を検討した。 (Horrocks et al., 2013。)

この区別をしても、発見の興味深さは失われない。バナナ栽培は島の人類史の一部であり、これらの非常に古い年代との結びつきには説明が必要である。残存物を古代のものと呼ぶだけでは、畑の年代を特定したことにはならない。

ラノ・ララクにおける紀元前450年という年代の提案は、別の関連を示している。そこで研究者たちは、撹乱された土地に生える雑草を、火入れや森林の変化と結びつけた。そして、人々が到来していたと論じた。議論の焦点は、そうした環境上の痕跡が、その時期に人間が持ち込みを行い、居住していたことを立証するかどうかにある。後に発表された批判は、その推論に異議を唱えた。これは証拠をめぐる実際の見解の相違であって、早い年代をすべて受け入れるか、誰もそれを提案しなかったふりをするかという二者択一ではない。 (Cañellas-Boltà et al., 2013; Larsen and Simpson, 2014.)

早期の上陸、短期滞在、そして永続的な定住では、残される証拠の量も異なる。最初のカヌーは、ほとんど何も残さないかもしれない。子どもを育て、作物を植え、食事を作り、死者を葬る集団には、その痕跡が記録に残る機会がはるかに多い。定住年代は、そのような共同体が成立した時期を示す。島が初めて誰かの水平線上に現れた時期と、一致する必要はない。

ラパ・ヌイはポリネシアの接触史のどこに位置するのか? #

ラパ・ヌイは、長期にわたる東方への拡大のほぼ終点に位置する。ラピタ文化の人々の定住は、紀元前900年頃にトンガに達した。それからはるか後、航海者たちは東ポリネシアの諸島を探査し、定住した。ある地域史の復元では、ソシエテ諸島への定住は西暦1025〜1120年とされ、その後1190〜1290年に大規模な外方への拡大が続いたとされる。アチウ島などの研究も、探査、植民、定住の確立がそれぞれ異なる年代になりうる理由を示している。 (Burley et al., 2012; Wilmshurst et al., 2011; Sear et al., 2020.)

海は人々をアメリカ大陸にも結びつけた。2020年の遺伝学的研究は、西暦1200年頃のアメリカ大陸とポリネシアの人々の接触を示す証拠を発見し、ラパ・ヌイへの定住以前に東ポリネシアの別の場所で出会いがあったという説を支持した。2024年の古代ラパ・ヌイ人のゲノム研究は、アメリカ大陸とポリネシアの人々の祖先系統の混合を西暦およそ1250〜1430年と年代推定した。どちらの結果も、その出会いが起きた浜辺を特定するものではない。 (Ioannidis et al., 2020; Moreno-Mayar et al., 2024.)

これにより、太平洋を横断した接触の物語には、確かな遺伝学的基盤が与えられる。また、諸問題を切り分けるうえでも有用である。ある集団の祖先系統には、別の場所で起きた出会いが記録されることがある。その出会いの年代を特定しても、その子孫が到達したすべての島の定住年代が自動的に定まるわけではない。

年代画期
紀元前900年頃ラピタ文化の人々の定住が西ポリネシアのトンガに達する。研究
西暦900〜1300年頃東ポリネシア全域に探査と定住の確立が広がるが、年代は島によって異なる。研究
西暦1200年頃最も有力な考古学的証拠は、ラパ・ヌイへの永続的な定住をこの時期に位置づける。研究
西暦1200年頃遺伝学的復元は、アメリカ大陸とポリネシアの人々の接触をこの頃とし、その場所はおそらく東ポリネシアの別の場所だったとする。研究
西暦1250〜1430年頃古代ラパ・ヌイ人のゲノムは、試料採取された個人の祖先における、アメリカ大陸とポリネシアの人々の祖先系統の混合をこの時期と年代推定する。研究
1300年代初頭〜1400年代半ば、その後も継続アフの建設が大きく拡大する。モデル化された建設の過程は、ヨーロッパ人の到来後にも及ぶ。研究
1722年4月5日ロッヘフェーンの探検隊が復活祭の日曜日に島を発見する。これは記録に残る初めてのヨーロッパ人との遭遇である。年表
1770年、1774年、1786年スペイン、イギリス、フランスの探検隊が、それぞれゴンサレス・デ・アエド、クック、ラ・ペルーズに率いられて訪れる。年表
1862〜1863年ペルーの奴隷商人が島を襲撃する。年表
1877年19世紀の奴隷狩り、強制移送、疫病、島外への流出を経て、島に残る住民は約110人となる。歴史記録
1888年9月9日チリが島の指導者たちとの合意を経てラパ・ヌイを併合する。チリ国立図書館

ラパ・ヌイの伝承は、ホトゥ・マトゥアとヒヴァと呼ばれる祖先の故地を通して、島の始まりとなった航海を伝えている。その記憶は、伝承それ自体からは得られない暦年に無理に当てはめることなく、考古学的な歴史と並べて位置づけられるべきものである。 (Rull, 2019.)

最初のカヌーは、いまも私たちの視界の外にある。1200年頃に焦点を結ぶのは、そこにとどまった共同体である。農耕の世界を海の向こうから運び、家族を築き、新たな島を故郷とした人々だ。その子孫たちは、祖先に石の身体を与えた。モアイは、その歴史のうち最も目に見える部分である。カヌーで運ばれた植物は、その最も小さく、多くを物語る証人の一つである。

出典 #

  1. Horrocks, M., et al. “Pollen, phytoliths, arthropods and high-resolution ¹⁴C sampling from Rano Kau, Easter Island.” Journal of Paleolimnology 50 (2013): 417–432.
  2. Cañellas-Boltà, N., et al. “Vegetation changes and human settlement of Easter Island during the last millennia.” Quaternary Science Reviews 72 (2013): 36–48.
  3. Butler, K. R., and J. R. Flenley. “The Rano Kau 2 pollen diagram: palaeoecology revealed.” Rapa Nui Journal 24(1) (2010): 5–10.
  4. Martinsson-Wallin, H., and S. J. Crockford. “Early Settlement of Rapa Nui (Easter Island).” Asian Perspectives 40(2) (2001): 244–278.
  5. ICOMOS. “Rapa Nui National Park: World Heritage Evaluation.” 1995. ここでは古い年代観を示す記録として使用。
  6. Horrocks, M., et al. “A plant microfossil record of Late Quaternary environments and human activity from Rano Aroi and surroundings, Easter Island.” Journal of Paleolimnology 54 (2015): 279–303.
  7. Berenguer, P., et al. “Identification of breadfruit (Artocarpus altilis) and South American crops introduced during early settlement of Rapa Nui (Easter Island), as revealed through starch analysis.” PLOS ONE 19(3) (2024): e0298896. アナケナの年代測定に関するそれ以前の議論を含む。
  8. Hunt, T. L., and C. P. Lipo. “Late Colonization of Easter Island.” Science 311 (2006): 1603–1606.
  9. Wilmshurst, J. M., et al. “High-precision radiocarbon dating shows recent and rapid initial human colonization of East Polynesia.” PNAS 108(5) (2011): 1815–1820.
  10. Schmid, M. M. E., et al. “How ¹⁴C dates on wood charcoal increase precision when dating colonization: The examples of Iceland and Polynesia.” Quaternary Geochronology 48 (2018): 64–71.
  11. DiNapoli, R. J., et al. “A model-based approach to the tempo of ‘collapse’: The case of Rapa Nui (Easter Island).” Journal of Archaeological Science 116 (2020): 105094.
  12. Mulrooney, M. A., et al. “Refining the Chronology of Rapa Nui (Easter Island) Rectangular Houses.” Journal of Pacific Archaeology 12(1) (2021): 72–83.
  13. Larsen, A., and D. F. Simpson Jr. “Comment to Rull et al. (2013)—Challenging Easter Island’s Collapse: the need for interdisciplinary synergies.” Frontiers in Ecology and Evolution 2 (2014): 56.
  14. Burley, D., M. I. Weisler, and J.-x. Zhao. “High Precision U/Th Dating of First Polynesian Settlement.” PLOS ONE 7(11) (2012): e48769.
  15. Sear, D. A., et al. “Human settlement of East Polynesia earlier, incremental, and coincident with prolonged South Pacific drought.” PNAS 117(16) (2020): 8813–8819.
  16. Ioannidis, A. G., et al. “Native American gene flow into Polynesia predating Easter Island settlement.” Nature 583 (2020): 572–577.
  17. Ioannidis, A. G., et al. “Paths and timings of the peopling of Polynesia inferred from genomic networks.” Nature 597 (2021): 522–526.
  18. Moreno-Mayar, J. V., et al. “Ancient Rapanui genomes reveal resilience and pre-European contact with the Americas.” Nature 633 (2024): 389–397.
  19. Boersema, J. J. The Survival of Easter Island: Dwindling Resources and Cultural Resilience. Cambridge University Press, 2015. 歴史年表、ix–x頁。
  20. Biblioteca Nacional de Chile. “Incorporándola al territorio chileno.” Memoria Chilena.
  21. Rull, V. “Human Discovery and Settlement of the Remote Easter Island (SE Pacific).” Quaternary 2(2) (2019): 15.

  1. 公表された年代範囲には異なる慣行が用いられている。Wilmshurst et al.の西暦1200〜1253年は、彼らの方法による可能性の高い年代の最も早い値と最も遅い値を示す。DiNapoli et al.の西暦1150〜1280年は、モデルによる95.4%区間である。Schmid et al.の西暦1221〜1268年と1245〜1280年という推定値は、それぞれ木炭を除外した場合と含めた場合の68%事後区間である(表3〜4)。バナナに関する論文では、3,680〜2,750 cal BPは1950年を基準とする暦年較正済みの年代を意味し、およそ紀元前1730〜800年に相当する。これはバナナではなく、関連する試料の年代を示している。 ↩︎