
~/聖なる物/密儀宗教
キュベレ ― レアのうねる声と文明的生活の誕生
諸神の母、その轟くロンボス、そして死にゆく青年が、いかにしてギリシア・フリュギア・ローマ文明のサウンドトラックと教養課程となったのか。
TL;DR
- 振り回されるロンボスとドラムは、すでにアポロニウス(紀元前3世紀)でレア/キュベレと並んで現れます。第1巻1139行は ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται ——「ロンボスとドラムでフリュギア人はレアをなだめる」と記します。(ローブ古典叢書のシートン訳では ロンボス を「車輪」と訳しています。文字どおりには「振り回されるもの」という意味です。) 1
- ここで ロンボス という語は確かですが、それが指す対象は確定していません——ロンボス はブルロアラー、回転させる車輪・円盤、あるいは魔術師が使う イユンクス の輪を指しうるため、ブルロアラーと読むのは妥当でも、推論にとどまります。 1
- 他の証言——クレメンスの入門の合言葉 2 とフィルミクスの「神は救われた」という慰めの句 3 ——は、この崇拝の恍惚的な音楽と、死んで戻る若者を伝えますが、いずれもロンボスには言及していません。
- オルペウスの伝承では創造は回転する卵から始まり、その宇宙的な「回転」とロンボスのうなりとの間に(現代的で思弁的な)類比を誘います。 4
- 後期古代の注釈は、母をバッカスとエレウシスの神秘の家族に組み込み、彼女をデメテルとディオニュソスの長老として扱います。
- カルトのカリキュラム—音響ショック、性別の逆転、農業の憲章—は地中海全域での神秘的なパフォーマンスのテンプレートとなりました。
1 母のうなり声 #
「それ以来、フリュギア人は車輪とドラムでレアをなだめる。」 — アポロニウス・ロディウス、アルゴナウティカ 1.1138–1139(ローブ古典叢書、シートン訳) 1
ローブ古典叢書のシートン訳では楽器を「車輪」と訳しますが、第1139行のギリシャ語は実際には ῥόμβῳ(rhombos の与格)です:ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται。つまり rhombos という語は、すでに紀元前3世紀の一次資料でレアの儀礼と結びついており(ブルロアラー・アトラス:フリュギアのキュベレ / ディンデュモン山)——遅い、あるいは曖昧な連想ではありません。決着していないのは語の背後にある対象です:rhombos はブルロアラー、回す車輪や円盤、あるいは魔術師が使う イユンクス の輪を指しうります。それを「紐で振り回す平らな板」(ブルロアラー)と呼ぶのは妥当な読みですが、推論であって、アポロニウスが述べていることではありません。
オルペウスの命に従い、若者たちは鎧を着て踊り、盾を打ち合わせます。女神は吉兆と穏やかな風で応えます。アポロニウスはそこで儀礼の由来を示します。それ以来、フリュギア人はロンボスとドラムでレアをなだめます。
1.1 テキストの証言 #
- アレクサンドリアのクレメンス、プロトレプティコス 2.15: 「私はドラムから食べ、シンバルから飲み、聖なる皿を運び、婚礼の部屋に忍び込みました。」この入門の合言葉は、この崇拝を特徴づける楽器——ドラムとシンバル——を伝えますが、注目すべきことに、ロンボスには言及していません。 2
- フィルミクス・マテルヌス、デ・エローレ(誤謬について) 22.1: 司祭がささやく慰めの句、「喜べ、入門者たちよ:神は救われた!」フィルミクスはこれを死んで戻る神の告知と解しますが、それが属する崇拝は議論があり(アッティスかオシリスか)、「復活」という枠組みも異論があり(J・Z・スミス)、フィルミクスはロンボスに言及していません。 3
1.2 儀式技術(三つの動き) #
| フェーズ | 音響装置 | 劇的な行動 |
|---|---|---|
| 顕現 | ロンボス + ドラム(アポロニウス) — 低く響くうなり | ガッリが メトローオン に列をなして入り、未入門者は散らばります。 |
| エクスタシス | ティンパヌムとシンバル | 司祭たちは踊り、血を流し、または新参者のために死を模擬します。 |
| 帰還 | アウロスと賛歌 | 夜明けの宣言「神は救われた」;若者が再生し、穀物のサイクルが更新されます。 |
上の段階分けは現代の再構成です。古代の資料が伝えるのは楽器(ロンボス、ドラム、シンバル、笛)と神話までで、儀式の進行を段階ごとに記録したものはありません。
2 宇宙論とシンクレティズム #
2.1 · フリュギアの山の神話 #
- アグディスティスはゼウスと地球から生まれ、無限の自然です。
- 自己去勢の後、彼女の血はアーモンドを生み出し、それがアッティスを父とします。
- アッティスの不貞 → 狂乱 → 松の下での死;彼の血が最初の穀物を肥沃にします;ブルロアラーのうなり声がその瞬間を刻みます。
2.2 · オルペウスの卵の伝承 #
オルペウス断片54(カーン)は、クロノスが銀の卵を形づくり、そこから最初に生まれた者が回転しながら飛び出し、エーテルが鳴り響くさまを描きます。この宇宙的な「回転」とロンボスのうなりとの類比は魅力的ですが、その同一視は現代的な解釈上の操作であって——オルペウスの本文やその司祭が述べていることではありません。 4
2.3 · なぜバッカスとデメテルが参加するのか #
- 共有の小道具:エクスタシー音楽、松/常緑樹/小麦、松明。
- 物語の同型性:死と再生する若者(アッティス、ディオニュソス、ペルセポネ)。
- アリストファネス、カエル 323の注釈:"ブリモ(デメテル)とレアは一つ;彼らの子供はコレとディオニュソスの両方です。" したがって、後期古代の巡礼者はエレウシス、ディオニュソスのテレタイ、キュベレの3月の祭りを文明が冬を乗り越える方法についての一連のカリキュラムとして巡ることができました。 ロンボスを振り回して音を出す同じ技法は、アテナイのサバジオスの儀礼から、ディオニュソスの玩具やグロブ・パピルスに残るオルペウス派の祭具一覧に至るまで、ギリシャの秘儀崇拝の世界に広く見られます(ブルロアラー・アトラス:アテナイのサバジオスの秘儀; 古代ギリシャのディオニュソスのロンボス; グロブ・パピルスのオルペウス派のロンボス)。
よくある質問 #
Q 1. 女性がrhomboiを扱ったことはありますか? 現存する資料には、女性がこの楽器を回転させる様子は示されていません。ローマのテラコッタは女性にドラムとシンバルを与え、決してrhomboiを与えません。神話的な原因論は「声」の初期の盗難を非難し、男性(および去勢者)の独占を正当化します。 (ブルロアラー・アトラス:女性とブルロアラー)
Q 2. ブルロアラーは純粋にフリュギアのものですか? スラットエアロフォンは世界中に存在しますが、ギリシャ語の名前 rhombos とそのキュベレ/アッティスへの儀式的な結びつきは明確にフリュギア・ヘレニズムのものです。ギリシャの植民地がそれを西方に広めました。 5
Q 3. カルトはどのくらいの期間活動していましたか? ガッリと3月のヒラリアの碑文は4世紀CEまで続きます;テオドシウスの勅令(391 CE)が公的な儀式を終わらせました。
Q 4. キリスト教の後、宇宙論はどうなりましたか? キリスト教の論争はキュベレを悪魔として再解釈し、rhomboiの顕現を憑依の証拠とします。音による創造の教義は、オルペウスのラプソディーに関する新プラトン主義の注釈にのみ生き残ります。
出典 #
- ローラー1999年;2. ヴェルマセレン1977年;3. ヴィアン2003年;4. ライトフット2003年;5. ハーディ2016年;6. ブルケルト1987年;7. ヴァイン2017年;8. マクロビウスサトゥルナリア I-III;9. フィルミクス・マテルヌス2018年;10. ノンヌスディオニュシアカ 25-27。
- ブルロアラー:インタラクティブ世界地図。関連項目はフリュギアのキュベレ / ディンデュモン山、アテナイのサバジオスの秘儀、古代ギリシャのディオニュソスのロンボス、グロブ・パピルスのオルペウス派のロンボス。論考女性とブルロアラーも参照。
アポロニウス・ロディウス、アルゴナウティカ 1.1138–1139;ギリシャ語テキストは Perseus/Vian:ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται ——楽器は ῥόμβος(rhombos)で、ローブ古典叢書のシートン訳では「車輪」と訳します。ブルロアラーか、回転させる車輪・円盤か、イユンクスかは議論があります。 ↩︎ ↩︎ ↩︎
アレクサンドリアのクレメンス、プロトレプティコス 2.15、バターワース訳(ローブ古典叢書、1919年)。合言葉にはドラム、シンバル、ケルノス、婚礼の部屋が出てきますが、ロンボスには言及がありません。 ↩︎ ↩︎
フィルミクス・マテルヌス、異教の誤謬について 22.1。アッティスとオシリスのどちらの崇拝に属するかは議論があります。「復活」という解釈をめぐる論争については、J・Z・スミス「死んで復活する神々」(1987年)および ドラッジャリー・ディヴァイン(1990年)を参照。 ↩︎ ↩︎