Semula diterbitkan oleh Vectors of Mind.


Pos sebelumnya menyoroti ketegangan antara para arkeolog dan pihak yang saya sebut sebagai peneliti alien purba. Kelompok yang terakhir berpendapat bahwa kemiripan antara kebudayaan-kebudayaan yang berjauhan menyiratkan adanya peradaban global yang hilang, yang ditanamkan oleh alien atau bangsa Atlantis. Ada banyak pertempuran kecil antara kedua kelompok ini, yang sebagian besar berlangsung tanpa benar-benar saling menanggapi1. Secara umum, kelompok alien memiliki standar pembuktian yang rendah, pengetahuan yang dangkal mengenai materi yang dibahas, dan lebih mengandalkan firasat daripada logika. Para ilmuwan, secara umum, juga memiliki serangkaian masalah sendiri, termasuk mode intelektual dan obsesi untuk memperoleh hibah. Hal ini menciptakan dinamika yang membuat para arkeolog tidak perlu sepenuhnya jujur dalam menjalankan fungsi penjagaan gerbang mereka, karena pihak saingannya tidak terlalu piawai berdebat.

Arkeolog vs Alien Purba membahas salah satu episode semacam itu. Peneliti independen Bruce Fenton menyadari bahwa rancangan pada bullroarer Aborigin Australia memuat simbol-simbol yang juga ditemukan di Göbekli Tepe 12.000 tahun sebelumnya, lalu mengusulkan bahwa orang Australia yang membangun Göbekli Tepe. Salah seorang arkeolog di situs tersebut membantah keterkaitan itu dalam sebuah tulisan blog singkat.

Fenton seharusnya datang dan berkata, “Bullroarer digunakan dalam konteks yang serupa di seluruh dunia. Puluhan antropolog dan arkeolog telah menulis bahwa benda-benda tersebut, bersama ritual inisiasi laki-laki yang terkait dengannya, menyebar dari suatu sumber yang sama. Baru tahun ini, Anda menerbitkan makalah tentang sebuah bullroarer yang Anda gali di Göbekli Tepe, yang mengutip buku Otto Zerries yang mengemukakan posisi difusionis secara panjang lebar. Berikut selusin kutipan dari para antropolog terkemuka yang mengemukakan hal yang sama…”

Namun, Fenton percaya bahwa bullroarer adalah model wahana penyelidik alien yang ditinggalkan di sini untuk memantau umat manusia dan mengubah kesadaran kita. Karena itu, ia tidak menyebutkan semua hal tersebut. Ia muncul di kolom komentar, tetapi diskusi itu berubah menjadi perdebatan tentang apakah Smithsonian menyembunyikan suatu ras raksasa Paleolitik atau tidak.

Tulisan A vs AA pada dasarnya adalah bagian yang dicetak miring di atas, meskipun saya juga mengembangkan kemiripan-kemiripan lain selain bullroarer. Bacalah jika Anda belum membacanya. Saya kembali membahas topik ini karena sebuah buku difusionis yang baru saja saya baca, Prehistoric and Primitive Man: Landmarks of the World’s Art (1966) karya Andreas Lommel. Kebetulan, buku tersebut berpendapat bahwa bagian lain dari kasus Fenton juga menyebar, yakni sosok berjongkok. Tulisan ini merangkum penelitian tersebut dan merenungkan tempat-tempat aneh (dan barangkali tidak masuk akal) yang dituju difusi budaya.

Sosok berjongkok#

Untuk menyegarkan ingatan Anda, berikut adalah dua sosok yang diidentifikasi Fenton sebagai memiliki keterkaitan. Yang pertama adalah ukiran seorang perempuan (dewi?) di Göbekli Tepe. Ukiran ini diduga merupakan grafiti, mengingat ketidakmiripannya dengan apa pun yang lain di situs tersebut. (Bahkan sebagai grafiti, usianya tetap setidaknya 9.600 tahun.)

Gambar dari Andreas Lommel dan para sosok berjongkok

Yang kedua adalah seni cadas di Australia Utara, dilukis dalam gaya “sinar-X” yang pertama kali muncul di Australia 6.000–9.000 tahun lalu. Sosok-sosok tersebut dapat diidentifikasi dalam mitologi Australia masa kini sebagai roh (Mimi atau saudari-saudari Djanggawul) yang membawa peradaban dan ritual-ritual yang dipraktikkan sejak dahulu kala hingga baru-baru ini. Terlepas dari sosok tersebut, gaya sinar-X secara umum dianggap menyebar dari Eurasia pada kala Holosen.

Gambar dari Andreas Lommel dan para sosok berjongkok

Ini adalah contoh utama dari apa yang disebut Lommel sebagai motif “sosok berjongkok”, yang digambarkan di bawah ini.

Gambar dari Andreas Lommel dan para sosok berjongkok

Seperti yang dapat Anda lihat, Lommel lebih cenderung mengelompokkan daripada membedakan. Contoh-contoh ini berasal dari Tiongkok Zaman Perunggu dan Polinesia abad ke-20, yang dipisahkan oleh ribuan tahun dan jarak yang sama jauhnya. Sosok hanya dapat digambarkan dalam sejumlah pose tertentu, dan posisi jongkok pasti termasuk 20 besar. Jika sosok-sosok tersebut dibuat secara independen, tentu kebetulan-kebetulan semacam ini akan terjadi. Namun, Lommel berpendapat bahwa bukan hanya posenya yang sama; sosok tersebut juga berfungsi secara serupa sebagai leluhur roh di berbagai kebudayaan. Berikut adalah jangkauan yang diduga:

Gambar dari Andreas Lommel dan para sosok berjongkok

Perhatikan bahwa zona difusi tersebut mencakup Australia Utara, jadi saya yakin Lommel akan menggolongkan seni cadas di atas sebagai sosok berjongkok2. Ia menyertakan banyak contoh dalam bukunya, salah satunya adalah lukisan kulit kayu yang tampak berasal dari Australia ini, dari Teluk Papua Nugini (terjemahan keterangan gambar dari Prehistoric and Primitive Man):

Lukisan kulit kayu figur merah dari delta Sungai Aird, Teluk Papua, Nugini. Sekitar 1900. 31½ inci (80 cm). British Museum, London. Dengan sapuan yang sangat sederhana, seniman Papua membangkitkan gambaran barisan penari suku yang mengenakan hiasan bulu, bergerak dan berdebu, serta lingkaran laki-laki yang berjongkok bersama sang tetua. Penampilan para penari dan walabi yang jelas-jelas menyerupai Australia (mungkin walabi itu adalah roh leluhur hewan, karena ia membawa sebuah tas di lengannya sebagaimana laki-laki Papua membawa barang-barang kecil mereka), mengisyaratkan adanya kontak budaya dengan Australia. Motif-motif dari Nugini menyebar hingga Kimberley di sebelah barat serta Victoria dan New South Wales di sebelah tenggara. Lukisan ini juga menggambarkan dua tahap perkembangan motif sosok berjongkok menjadi sebaris penari.
Lukisan kulit kayu figur merah dari delta Sungai Aird, Teluk Papua, Nugini. Sekitar 1900. 31½ inci (80 cm). British Museum, London. Dengan sapuan yang sangat sederhana, seniman Papua membangkitkan gambaran barisan penari suku yang mengenakan hiasan bulu, bergerak dan berdebu, serta lingkaran laki-laki yang berjongkok bersama sang tetua. Penampilan para penari dan walabi yang jelas-jelas menyerupai Australia (mungkin walabi itu adalah roh leluhur hewan, karena ia membawa sebuah tas di lengannya sebagaimana laki-laki Papua membawa barang-barang kecil mereka), mengisyaratkan adanya kontak budaya dengan Australia. Motif-motif dari Nugini menyebar hingga Kimberley di sebelah barat serta Victoria dan New South Wales di sebelah tenggara. Lukisan ini juga menggambarkan dua tahap perkembangan motif sosok berjongkok menjadi sebaris penari.

Sosok-sosok tersebut jauh lebih tidak “jongkok” dibandingkan sosok-sosok Fenton. Pembaca yang bijaksana juga akan memperhatikan bahwa teluk ini menghasilkan banyak bullroarer berukir dengan “sosok berjongkok” dari tulisan sebelumnya. Lommel juga menemukan sosok-sosok berjongkok di Taiwan (asal ekspansi Austronesia, yang menyebarkan kebudayaan mereka dari Madagaskar hingga Pulau Paskah):

Panel pintu kayu berukir dari Taiwan (Formosa), bertatahkan kulit kerang mutiara. t. 5 kaki 7 inci (170 cm). Koleksi Etnografis Universitas Zürich. Ukiran modern karya penduduk asli non-Tionghoa ini memadukan senapan dan sabuk amunisi dengan motif-motif khas kebudayaan petani Neolitik Asia Tenggara. Kita melihat 'ular langit' turun di atas kepala laki-laki tersebut dan dalam bentuk ular melengkung dengan kepala di kedua ujungnya (lihat lempeng 76, 77); motif spiral pada ular melingkar di sekeliling lubang kunci; motif kultus tengkorak pada dua kepala di atas; dan, terutama, sosok leluhur 'lutut ditekuk' bertipe Polinesia di bagian tengah.

Panel pintu kayu berukir dari Taiwan (Formosa), bertatahkan kulit kerang mutiara. tinggi 5 kaki 7 inci (170 cm). Koleksi Etnografis Universitas Zürich. Ukiran modern karya penduduk pribumi non-Tionghoa ini memadukan senapan dan bandolier dengan motif-motif khas kebudayaan petani Neolitikum Asia Tenggara. Kita melihat “ular langit” turun di atas kepala sang manusia dan dalam bentuk ular melengkung dengan kepala di kedua ujungnya (lihat pelat 76, 77); motif spiral pada ular yang melingkar di sekeliling lubang kunci; motif kultus tengkorak pada kedua kepala di bagian atas; dan, terutama, figur leluhur “berlutut ditekuk” bertipe Polinesia di bagian tengah.

Hidup panjang “ular langit!” Berikut adalah figur Lommel lainnya:

Lukisan dari Pulau Gaua, kelompok Banks, Hebrida Baru, Melanesia. Abad ke-19. Kayu. tinggi 27½ inci (70 cm). Museum für Völkerkunde, München. Dilukis dengan keyakinan yang berasal dari tradisi panjang, ini adalah figur jongkok klasik yang diterjemahkan dari pahatan ke bidang datar. Tulang rusuk yang distilisasi, yang telah menyatu dengan ruas-ruas tulang belakang sepanjang punggung, menunjukkan bahwa gambar ini merepresentasikan roh leluhur yang telah meninggal. Hiasannya bersifat khayali, kemungkinan dipinjam dari model-model Eropa, dan tidak lagi merujuk pada mitologi pribumi. Panel ini merupakan papan yang berasal dari Eropa.
Lukisan dari Pulau Gaua, kelompok Banks, Hebrida Baru, Melanesia. Abad ke-19. Kayu. tinggi 27½ inci (70 cm). Museum für Völkerkunde, München. Dilukis dengan keyakinan yang berasal dari tradisi panjang, ini adalah figur jongkok klasik yang diterjemahkan dari pahatan ke bidang datar. Tulang rusuk yang distilisasi, yang telah menyatu dengan ruas-ruas tulang belakang sepanjang punggung, menunjukkan bahwa gambar ini merepresentasikan roh leluhur yang telah meninggal. Hiasannya bersifat khayali, kemungkinan dipinjam dari model-model Eropa, dan tidak lagi merujuk pada mitologi pribumi. Panel ini merupakan papan yang berasal dari Eropa.

Baiklah, saya tidak akan mereproduksi seluruh buku Lommel (meskipun buku itu tidak tersedia secara daring, jadi baiklah bahwa sebagian isinya tersedia secara digital). Dari sekian banyak contohnya, berikut satu contoh terakhir, dari Peru.

Mangkuk kebudayaan Chimú, Peru. Abad ke-12–13. Labu bertatahkan kulit kerang mutiara. Diameter 6½ inci (16.2 cm).
Mangkuk kebudayaan Chimú, Peru. Abad ke-12–13. Labu bertatahkan kulit kerang mutiara. Diameter 6½ inci (16.2 cm).

Itu tampaknya adalah vagina buaya. Atau, lebih tepatnya, sebuah *vagina dentata—*sebuah trope nyata yang ditemukan di Amerika Utara dan Selatan, Jepang, India, Selandia Baru, dan Iran. Saya kira Lommel akan mengatakan bahwa hal itu juga berdifusi (film horor yang didasarkan pada premis tersebut lebih menyukai penjelasan Jungian feminis). Hal ini membawa kita pada inti persoalan: kita mengandalkan keahlian Lommel ketika ia mengatakan bahwa figur jongkok ini menjalankan fungsi budaya yang sama di mana pun ditemukan dan, dengan demikian, pada dasarnya merupakan tokoh yang sama yang telah menyebar ke separuh dunia. Klaim-klaim Fenton, sejauh hal itu bernilai, lebih mudah diikuti oleh nonahli karena klaim-klaim tersebut semata-mata bersifat visual: “Kita mengenali postur yang serupa, penempatan kaki dan payudara yang sama, pembesaran alat kelamin perempuan secara karikatural, dan kepala-kepala yang jelas bukan manusia.”

Sebagian besar antropolog masa kini tidak sependapat dengan Lommel bahwa figur jongkok itu berdifusi. Mengadili perkara ini berada di luar cakupan artikel ini3. Yang menarik bagi saya adalah bahwa Fenton secara kebetulan menemukan begitu banyak tema utama aliran difusionis: seni bergaya sinar-X, figur jongkok, perdukunan, dan bullroarer. Hal ini tampaknya tidak bergantung pada para difusionis tradisional, karena ia tidak menunjuk kepada mereka ketika dibantah.

Para Maya Jawa?#

Gambar dari Andreas Lommel dan para pelaku jongkok

Akhirnya, ada persoalan bahwa para difusionis mudah terbawa oleh pencocokan pola. Apakah kita harus percaya bahwa figur jongkok itu berpindah dari Tiongkok Zaman Perunggu (atau Anatolia Neolitikum) ke wilayah yang sekarang menjadi Kuba dan Vancouver? Apakah setiap kisah atau teknologi yang cukup baik menyebar melintasi bentangan luas dunia? Lommel juga berpikir bahwa sesuatu yang sesederhana “motif spiral” berdifusi (dan, seperti Fenton, menemukan bukti dalam simbol-simbol pada batu tjuringa—kerabat dekat bullroarer4). Joseph Campbell, difusionis lainnya, mencatat berbagai cara peradaban-peradaban tinggi Dunia Baru mencerminkan Dunia Lama, khususnya India dan Jawa5. Jadi, apakah ada lereng licin ketika kita mulai dengan menerima keberadaan bullroarer di seluruh dunia dan berakhir dengan figur jongkok lintas-Pasifik (tetapi tidak terlalu spesifik) serta anggapan bahwa piramida di Meksiko merupakan turunan dari piramida di Mesir dan Tiongkok? Tidak mesti demikian; kasus-kasus difusi yang kuat juga mencakup jalur yang dapat ditempuh dan contoh-contoh perantara yang menonjol. Peradaban Olmek, misalnya, jauh lebih awal daripada ekspansi Polinesia. Kebudayaan tinggi Mesoamerika tidak mungkin dihasilkan oleh masuknya gagasan Dunia Lama dari orang-orang Polinesia (sebagaimana dipikirkan Campbell). Piramida-piramida itu aman (untuk saat ini).

Sebaliknya, bullroarer ditemukan di situs-situs arkeologis di Eurasia yang berasal sejauh 40 kya di Eropa. Spesimen tertua yang tidak terbantahkan dibuat 20 kya yang lalu di Ukraina. Sejak saat itu, catatan arkeologis mencakup arus bullroarer yang terus-menerus ditemukan dalam konteks ritual hingga masa kini, di seluruh dunia. Terdapat banyak contoh perantara antara Ukraina dan lokasi mana pun lainnya tempat bullroarer digunakan. Jadi, tidak, menerima adanya hubungan antara perdukunan di Eurasia dan Australia tidak secara alamiah mengarah pada difusi piramida “kebudayaan tinggi”.

Kesimpulan#

Pos terakhir diakhiri dengan jajak pendapat, yang menurut sebagian besar responden terdapat setidaknya peluang 10% adanya hubungan antara Göbekli Tepe dan Australia. Figur jongkok itu seharusnya menaikkan peluang tersebut satu tingkat.

Jajak pendapat dari Arkeolog vs Alien Kuno
Jajak pendapat dari Arkeolog vs Alien Kuno

Hal lain yang berada di luar cakupan adalah menambahkan lebih banyak figur dalam posisi jongkok, tetapi jika Anda penasaran, Joseph Campbell membahas difusi Gorgon bersama topeng-topeng ritual dan mencatat pose serta fungsi yang serupa di Yunani dan Selandia Baru. Bagi para peminat Kultus Ular, Medussa (seorang Gorgon) diidentifikasikan dengan Dewi Agung dan muncul dalam perjalanan Herakle ke dunia bawah. Lebih lanjut, topeng-topeng telah ditemukan di Göbekli Tepe, Marcus Aurelius memiliki ukiran Gorgon pada bagian dada patung dadanya di luar kuil di Eleusis, dan ritual bertopeng itu sendiri dikatakan telah menyebar ke seluruh dunia dalam buku tahun 2006 Ritual Masks: Deceptions and Revelations. Kultus Ular mengemukakan bahwa figur dalam posisi jongkok menyebar di atas punggung ular kosmis—seperti Demeter, menyebarkan misteri-misterinya.

Gambar dari Andreas Lommel dan figur-figur dalam posisi jongkok
Keterangan Campbell: *Relief yang dibuat dari perunggu tempa, semula digunakan sebagai penutup kereta perang. Panjang sekitar 11½ inci. Periode Arkais Yunani, abad keenam SM. Kini berada di museum Antiker Kleinkunst, München. Relief tersebut menampilkan Penguasa Singa, seorang Gorgon, dalam posisi jongkok dengan kedua kakinya terbuka lebar dan kedua lengannya direntangkan setinggi bahu. Di tangannya ia memegang dua ekor singa, seolah-olah mencekik mereka; singa-singa itu berdiri tegak dengan telapak kaki belakang kanannya di atas lutut sang figur. Seekor burung dan seekor kuda laut berada di sebelah kirinya, yang menunjukkan kekuasaannya atas udara dan laut.*
Gambar dari Andreas Lommel dan figur-figur dalam posisi jongkok
*Ambang labirin, kayu berukir, Maori, Selandia Baru, yang menampilkan penjaga ambang perempuan serupa Gorgon dengan lidah terjulur, dalam posisi jongkok, empat topeng sekunder pada lutut dan bahu, topeng lain pada vulva, topeng keenam yang terbalik di bagian kanan bawah (di bawah garis dasar), yang secara simetris dipadankan oleh topeng ketujuh di bagian kiri bawah (yang telah disingkirkan), empat figur menyerupai burung yang (tampaknya) menyerang lilitan-lilitan bentuk ular, serta di mana-mana terdapat susunan spiral yang seimbang, sisi kiri mencerminkan sisi kanan, seakan-akan panel-panel sayap yang benar-benar berpadanan telah terbuka dari portal menuju suatu kawasan terlarang, sehingga mewujudkan penjaganya.*

Campbell mengawali babnya, “Penyebaran Besar dari Barat ke Timur,” dengan seni sinar-X. Bagian berikutnya adalah “Mitos tentang ‘Waktu Mimpi’ Australia,” yang menyatakan bahwa dewi ibu yang digambarkan di atas berasal dari Eurasia melalui Indonesia, lalu Nugini. Mitos-mitos penciptaan dan ritual-ritual tersebut diperlakukan sebagai bagian dari suatu kompleks yang bermula di Eurasia.

Dalam bukunya tahun 1983, *The Way of Animal Powers*, Campbell menawarkan contoh-contoh lain. Perhatikan kemungkinan labia yang memanjang:
Gambar dari Andreas Lommel dan figur-figur dalam posisi jongkok
Gambar dari Andreas Lommel dan figur-figur dalam posisi jongkok
Buku *Ritual Masks: Deceptions and Revelations* karya Pernet Henry juga mengemukakan difusi kultus gorgon dengan bullroarer dan topeng yang semula dikembangkan oleh perempuan: *“Speiser 1937:355; bdk. Leach 1954; Nicklin 1974:14-15; Underwood 1948:13. Kasus Gorgo menarik: hanya berdasarkan analogi dengan Zaman Kuno Speiser menyebut suatu jenis topeng Melanesia sebagai “Gorgo”. Namun, beberapa sejarawan seni percaya bahwa keberadaan “Gorgo-Gorgo” ini di Oseania sangat mungkin dapat dijelaskan oleh difusi. Lihat Fraser 1966:51 dan di atas, catatan 23, bab 1” Halaman 107*

Lommel juga membahas “motif spiral” yang ditunjukkan pada ambang di atas dan bullroarer dalam catatan kaki di bawah. Untuk tokoh-tokoh perempuan yang berkaitan dengan figur-figur dalam posisi jongkok ini, lihat [Sheila na gig](https://en.wikipedia.org/wiki/Sheela_na_gig), [Potnia Theron](https://en.wikipedia.org/wiki/Potnia_Theron), dan [penggambaran kuno tentang persalinan](https://oro.open.ac.uk/34720/1/Perkins_Phil_2012%20EtSt.pdf) (tekan ctrl-f “snake” untuk menemukan figur yang berjongkok di dalam ouroboros).

(Mohon maaf karena catatan kaki ini menjadi begitu panjang; saya terus menemukan contoh figur dalam posisi jongkok dalam literatur, dan di sinilah saya menempatkannya.)
Gambar dari Andreas Lommel dan figur-figur dalam posisi jongkok

  1. Misalnya, debat selama 4,5 jam baru-baru ini antara Flint Dibble dan Graham Hancock yang dipandu oleh Joe Rogan. Tentu saja itu merupakan sebuah pertempuran kecil, meskipun merupakan contoh langka perselisihan yang produktif. ↩︎

  2. Hal ini akan memundurkan kemunculan motif tersebut lima ribu tahun dan memperluasnya hingga Anatolia. ↩︎

  3. Dugaan saya, motif tersebut akan diterima dalam rumpun bahasa / zona kebudayaan Austronesia karena difusi memang diperkirakan terjadi. Menambahkan contoh-contoh dari Tiongkok, India, Australia, dan Amerika akan lebih rumit karena hal itu melintasi zona-zona budaya. Menyertakan contoh-contoh Fenton akan menggandakan usia motif tersebut dan menghadapi lebih banyak skeptisisme lagi tanpa sekaligus mengidentifikasi banyak contoh perantara lainnya. ↩︎

  4. Dari bagian tentang spiral, yang menurut Lommel menyebar bersama naga dan pemujaan ular: ↩︎

  5. The Masks of God: Primitive Mythology (1960, hlm. 212).

    “Lebih lanjut, ketika pola-pola peradaban tinggi pada periode akhir Maya-Aztec dan Peru yang agung dibandingkan dengan padanannya di Mesir dan Mesopotamia, India dan Tiongkok, kita menemukan, di antara banyak analogi lainnya: suatu kompleks neolitik dasar yang mencakup pertanian dan peternakan (di Amerika, llama, alpaka, dan kalkun), anyaman, keranjang, tembikar bercat, baik yang kasar maupun yang halus, tenun pada alat tenun dengan pola-pola elegan, menggunakan baik wol maupun kapas Asia, metalurgi emas, perak, timah, platina, dan tembaga lebur, dengan paduan tembaga-timah, tembaga-timbal, tembaga-arsenik, tembaga-perak, dan emas-perak, yang menggunakan metode cire-perdue untuk pengecoran figur pahatan, serta menghasilkan, di antara produk-produk lainnya, lonceng emas; sistem kalender yang sangat maju yang menghasilkan pola siklus besar dan kecil yang saling bertautan, penetapan dewa-dewi pada berbagai lingkup langit dan gagasan tentang horoskop, gagasan tentang siklus penciptaan dan peleburan, figur mitologis Pohon Kosmis dengan seekor elang di puncaknya dan seekor ular di akarnya; dewa-dewa penjaga dan empat warna dari empat penjuru, empat unsur (api, udara, tanah, dan air), surga yang berlapis-lapis di atas dan neraka-neraka di bawah, dewi penenun bulan, serta dewa yang mati dan dibangkitkan. Lebih lanjut, di sisi sosiologis kita menemukan: empat kelas sosial—dengan lambang-lambang kerajaan yang hampir persis menggandakan lambang-lambang dunia kuno: pembawa kipas, tongkat kerajaan, kanopi, tandu, dan kerang yang ditiup sebagai terompet kerajaan; gagasan tentang kota sebagai ibu kota suatu kekaisaran, yang didatangi melalui jalan-jalan lintas dan dihiasi kuil-kuil serta istana-istana berornamen, kuil-kuil di puncak piramida, hampir persis seperti di Mesopotamia, dan arsitektur yang mencakup kolonade, tangga spiral, ambang pintu berukir, lintel, pilar, dan lain-lain; kesenian yang mencakup mosaik, relief tinggi dan rendah, giok berukir, mural fresko, monumen peringatan, serta penulisan buku.”

    “Banyak motif dari ‘cakrawala historis’ Maya secara khusus mengisyaratkan India, Jawa, dan Kamboja sezaman; misalnya, lengkung trefoil, takhta harimau, tongkat teratai dan takhta teratai, cangkang kerang yang dikaitkan dengan tumbuh-tumbuhan, salib dan pohon suci (sering kali dengan topeng monster di bagian tengah dan burung di cabang-cabang atas), tiang dan langkan ular, singa dan harimau yang duduk, lonceng tembaga….Dan apakah kita masih harus menganggap bahwa Amerika tetap tidak tersentuh?”

     ↩︎