TL;DR

  • Un rhombos que l’on fait tournoyer et le tambour apparaissent déjà aux côtés de Rhéa/Cybèle chez Apollonius (3ᵉ siècle av. J.-C.) : le vers 1.1139 dit ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται — “avec le rhombos et le tambour les Phrygiens apaisent Rhéa.” (La traduction de Seaton dans la collection Loeb rend rhombos par “roue”. Le mot signifie littéralement “un objet que l’on fait tournoyer”.) 1
  • Le mot rhombos est assuré ici, mais l’objet reste incertain — rhombos peut désigner un rhombe, une roue/un disque que l’on fait tourner ou la roue à iynx d’un magicien. Y voir précisément un rhombe est donc une lecture raisonnable qui relève de l’inférence. 1
  • D’autres témoins — le mot de passe initiatique de Clément 2 et la consolation “le dieu est sauvé” de Firmicus 3 — attestent la musique extatique du culte et son jeune homme qui meurt et revient, mais aucun ne nomme de rhombos.
  • La tradition orphique fait commencer la création par un œuf tourbillonnant, ce qui invite à une analogie (moderne et spéculative) entre ce “tourbillon” cosmique et le bourdonnement du rhombos. 4
  • Les scholies de l’Antiquité tardive intègrent la Mère dans la famille des mystères bacchiques et éleusiniens, la traitant comme l’aînée de Déméter et Dionysos.
  • Le programme du culte—choc acoustique, inversion des genres, charte agraire—est devenu le modèle de la performance mystique à travers la Méditerranée.

1 La Voix Tourbillonnante de la Mère #

“Ainsi, depuis ce temps, les Phrygiens apaisent Rhéa avec la roue et le tambour.” — Apollonius de Rhodes, Argonautiques 1.1138–1139 (traduction de Seaton, Loeb) 1

La traduction de Seaton dans la collection Loeb rend l’instrument par “roue”, mais le grec du vers 1139 est en réalité ῥόμβῳ (datif de rhombos) : ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται. Le mot rhombos est donc lié aux rites de Rhéa dès un texte primaire du 3ᵉ siècle av. J.-C. (Atlas du rhombe : Cybèle phrygienne / mont Dindymon) — ce n’est pas une association tardive ou vague. Ce qui n’est pas tranché, c’est l’objet derrière le mot : rhombos peut désigner un rhombe (bullroarer), une roue ou un disque que l’on fait tourner, ou la roue à iynx d’un magicien. L’appeler “une latte plate balancée sur une corde” (un bullroarer) est une lecture défendable, mais c’est une inférence, non quelque chose qu’Apollonius affirme.

Sur l’ordre d’Orphée, les jeunes gens dansent en armes et entrechoquent leurs boucliers. La déesse répond par des présages favorables et des vents calmes. Apollonius ancre ensuite l’étiologie : depuis lors, les Phrygiens apaisent Rhéa avec le rhombos et le tambour.

1.1 Témoignages Textuels #

  • Clément d’Alexandrie, Protrepticus 2.15 : “J’ai mangé du tambour, j’ai bu du cymbale, j’ai porté le plat sacré, je me suis glissé dans la chambre nuptiale.” Ce mot de passe initiatique conserve les instruments caractéristiques du culte — tambour et cymbale —, mais, de façon notable, ne nomme aucun rhombos. 2
  • Firmicus Maternus, De errore 22.1 : le murmure de consolation du prêtre, “Réjouissez-vous, initiés : le dieu est sauvé !” Firmicus y voit l’annonce d’un dieu qui meurt et revient, mais le culte auquel il appartient est contesté (Attis ou Osiris), le cadre de la “résurrection” est discuté (J. Z. Smith), et Firmicus ne nomme aucun rhombos. 3

1.2 Technologie Rituelle (trois mouvements) #

PhaseDispositif sonoreAction dramatique
ÉpiphanieRhombos + tambour (Apollonius) — grondement sourd et bourdonnantLes Galli entrent en procession dans le métrôon; les non-initiés se dispersent.
EkstasisTympanum & cymbalaLes prêtres dansent, saignent, ou simulent la mort pour les néophytes.
RetourAulos & hymneProclamation à l’aube “le dieu est sauvé”; le jeune homme renaît, le cycle du grain est renouvelé.

Le déroulement en phases présenté ci-dessus est une reconstitution moderne. Les sources anciennes nous livrent les instruments (rhombos, tambour, cymbale, flûte) et le mythe, sans documenter un programme étape par étape.


2 Cosmogonie et Syncrétisme #

2.1 · Mythe de la Montagne Phrygienne #

  1. Agdistis, née de Zeus et de la Terre, est la nature sans bornes.
  2. Après son auto-castration, son sang fait germer l’amande qui engendre Attis.
  3. L’infidélité d’Attis → frénésie → mort sous un pin; son sang fertilise le premier grain; le rugissement du rhombe marque le moment.

2.2 · Lore de l’Œuf Orphique #

Le fragment orphique 54 (Kern) décrit Chronos façonnant un œuf d’argent d’où le Premier-Né surgit en tourbillonnant, l’éther résonnant. Le parallèle entre ce “tourbillon” cosmique et le bourdonnement du rhombos est suggestif, mais l’assimilation est un geste interprétatif moderne — non une affirmation du texte orphique ou de ses prêtres. 4

2.3 · Pourquoi Bacchus et Déméter Rejoignent la Fête #

  • Accessoires partagés : musique extatique, pin/lierre/blé, torches.
  • Homologie narrative : jeunesse mourante et renaissante (Attis, Dionysos, Perséphone).
  • Scholia sur Aristophane, Grenouilles 323 : “Brimo (Déméter) et Rhéa sont une seule; leur enfant est à la fois Koré et Dionysos.” Ainsi, un pèlerin de l’Antiquité tardive pouvait plausiblement visiter Éleusis, les teletai dionysiaques, et le festival de mars de Cybèle comme un programme gradué sur la manière dont la civilisation survit à l’hiver. On retrouve la même technique sonore du rhombos que l’on fait tournoyer dans le monde plus vaste des cultes à mystères grecs, des rites de Sabazios à Athènes jusqu’aux jouets dionysiaques et à la liste rituelle orphique conservée sur le papyrus de Gourob (Atlas du rhombe : mystères athéniens de Sabazios; Rhombos dionysiaque de la Grèce antique; Rhombos orphique du papyrus de Gourob).

Questions Fréquemment Posées #

Q 1. Les femmes ont-elles jamais manipulé le rhombos ? Aucune source existante ne montre des femmes faisant tourner l’instrument; les terres cuites romaines donnent aux femmes des tambours et des cymbales, jamais des rhomboi. L’étiologie mythique blâme un vol précoce de la “voix”, légitimant le monopole masculin (et eunuque). (Atlas du rhombe : les femmes et le rhombe)

Q 2. Le rhombe est-il purement phrygien ? L’aérophone en latte est mondial, mais le nom grec rhombos et son lien rituel avec Cybèle/Attis sont distinctement phrygo-helléniques; les colonies grecques l’ont diffusé vers l’ouest. 5

Q 3. Combien de temps le culte est-il resté actif ? Les inscriptions pour les Galli et les Hilaria de mars continuent jusqu’au quatrième siècle de notre ère; les édits de Théodose (391 de notre ère) mettent fin aux rites publics.

Q 4. Qu’est-il advenu de la cosmogonie après le christianisme ? La polémique chrétienne recadre Cybèle comme un démon; l’épiphanie du rhombos devient une preuve de possession. La doctrine de la création par le son ne survit que dans les commentaires néoplatoniciens sur les Rhapsodies orphiques.


Sources #

  1. Roller 1999; 2. Vermaseren 1977; 3. Vian 2003; 4. Lightfoot 2003; 5. Hardie 2016; 6. Burkert 1987; 7. Vine 2017; 8. Macrobe Saturnales I-III; 9. Firmicus Maternus 2018; 10. Nonnus Dionysiaca 25-27.
  2. Le rhombe : un atlas mondial interactif. Notices pertinentes : Cybèle phrygienne / mont Dindymon, Mystères athéniens de Sabazios, Rhombos dionysiaque de la Grèce antique et Rhombos orphique du papyrus de Gourob. Voir aussi l’essai Les femmes et le rhombe.

  1. Apollonius de Rhodes, Argonautiques 1.1138–1139; texte grec Perseus/Vian : ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται — l’instrument est ῥόμβος (rhombos), que Seaton traduit par “roue” dans la collection Loeb. Savoir si c’est un rhombe (bullroarer), une roue/un disque que l’on fait tourner ou une iynx reste débattu. ↩︎ ↩︎ ↩︎

  2. Clément d’Alexandrie, Protrepticus 2.15, trad. Butterworth (Loeb, 1919). Le mot de passe nomme le tambour, la cymbale, le kernos et la chambre nuptiale. Le rhombos n’y figure pas. ↩︎ ↩︎

  3. Firmicus Maternus, De errore profanarum religionum 22.1. L’attribution au culte d’Attis ou d’Osiris est contestée. Sur la “résurrection”, elle aussi discutée, voir J. Z. Smith, “Les dieux qui meurent et ressuscitent” (1987) et Drudgery Divine (1990). ↩︎ ↩︎

  4. Fragment orphique 54 Kern. L’analogie avec le rhombos relève d’une lecture éditoriale moderne. ↩︎ ↩︎

  5. Wikipédia, “Rhombe” ↩︎