Kurzfassung

  • Die Abstammungsgeschichte des Menschen liefert für eine Erzählung nicht automatisch einen Ursprungsort oder ein Ursprungsdatum.
  • Witzels Aufsatz von 2001 formuliert früh ein explizites Programm; die weiter gefasste Forschungsliteratur wächst durch eigenständige Forschungsprojekte, Zitationen, gemeinsame Daten und Zusammenarbeit.
  • Berezkin leitet die Ausbreitungsrichtung aus Migrationen ab; Le Quellec und d’Huy nutzen ausdrücklich die genetische Geschichte, um die Wurzeln von Mythenstammbäumen festzulegen.
  • Neuere Netzwerk- und genetische Studien entdecken reale Muster, doch ihre ältesten Datierungen erfordern weiterhin zusätzliche Annahmen.
  • Die Zitationsspur dokumentiert, wie sich der Schluss verbreitete. Seine Wiederholung bestätigt ihn nicht unabhängig.

Ein Mythos taucht in Afrika, Australien und Amerika auf. Er handelt von einer Schlange, dem Ursprung des Todes oder von Menschen, die aus der Unterwelt hervorkommen. Die Verbreitung ist bemerkenswert. Dann erhält die Erzählung irgendwo zwischen der Karte und der Schlussfolgerung einen afrikanischen Ursprungsort und ein Aufbruchsdatum, das Zehntausende Jahre vor ihrer ersten schriftlichen Aufzeichnung liegt.

Die Reisenden wurden identifiziert. Ihr Gepäck wurde vorausgesetzt.

In meiner Kritik an Julien d’Huys afrikanischen Wurzeln habe ich einen besonders klaren Fall untersucht: Einem statistischen Stammbaum wurde ein afrikanischer Ursprung vorgegeben, und anschließend wurde die Rekonstruktion als Fenster in die afrikanische Vorgeschichte präsentiert. Doch d’Huy hat das übergreifende Vorgehen nicht erfunden. Eine zusammenhängende Forschungsliteratur nutzt seit Jahrzehnten die Migrationsgeschichte der Menschheit zugleich als Geschichte ihrer Erzählungen.

Michael Witzel vergleicht ganze mythologische Systeme. Yuri Berezkin kartiert Tausende wiederkehrender Motive. Jean-Loïc Le Quellec und d’Huy erstellen Stammbäume. Neuere Forschende ziehen Informationstheorie und alte DNA heran. Ihre Methoden unterscheiden sich, bisweilen erheblich. Die wiederkehrende Versuchung ist dieselbe: einer kulturellen Ähnlichkeit die Richtung und das Alter einer menschlichen Migration zuzuschreiben, bevor nachgewiesen ist, dass die Ähnlichkeit diese Migration bezeugt.

Diese Tradition hat eine Geschichte, die sich tatsächlich dokumentieren lässt. Ihre Zitationen führen zu gedruckten Seiten, Konferenzbeiträgen, Datenbanken und ausdrücklichen methodischen Aussagen. Der Ursprung der Theorie eines afrikanischen Ursprungs ist erheblich leichter festzustellen als der Ursprung der Mythen.

Eine Verbreitung ist kein Aufbruchsdatum #

Drei Fragen werden immer wieder zu einer einzigen zusammengedrängt. Sind zwei Erzählungen historisch verwandt? Wenn ja, wo entstand ihr gemeinsamer Stoff? Wann verbreitete er sich?

Ein eigentümliches Bündel gemeinsamer Einzelheiten kann eine historische Überlieferung überzeugend erscheinen lassen. Es bestimmt dennoch nicht den Kontinent, auf dem der Urheber lebte. Ein geografisches Muster kann für eine Ausbreitungsroute gegenüber einer anderen sprechen. Dennoch bedarf es eines Grundes für die Annahme, dass es auf die Erstbesiedlung dieser Orte und nicht auf einen späteren Austausch zurückgeht.

Der entscheidende fehlende Schritt lässt sich leicht benennen: Warum muss die Erzählung mit genau diesen Vorfahren gewandert sein?

Die Nachkommen einer Population können Erzählungen übernehmen, nachdem sich ihre Vorfahren getrennt haben. Menschen können Rituale über Grenzen hinweg weitergeben, die Eheschließungen behindern. Neue Erzählungen können alte verdrängen. Ein weit gefasstes Motiv kann auch wiederholt entstehen: Jeder begegnet dem Tod, und jeder, der den Mond sehen kann, hat etwas, auf das er eine Gestalt projizieren kann. Je abstrakter die Kategorie einer Datenbank, desto mehr unterschiedliche Geschichten kann sie verbergen.

Dies war bereits ein methodisches Problem, bevor jemand DNA sequenzierte. 1916 warnte Edward Sapir, dass die geografische Ausdehnung erst dann für die Chronologie nutzbar werde, wenn untersucht worden sei, wie sich ein bestimmtes kulturelles Element verbreite. Er warnte auch davor, weit gefasste begriffliche Ähnlichkeiten als historische Entitäten zu behandeln. Das beschreibt treffend das Problem, das beginnt, wenn jemand stahl das Feuer zu einem einzigen prähistorischen Erbstück wird. Sapir, 1916, S. 36–40.

Die Genetik liefert der vergleichenden Mythologie eine überaus wertvolle externe Geschichte. Sie entbindet die Mythologie nicht davon, den Zusammenhang nachzuweisen. Eine datierte Straße ist nicht zugleich eine datierte Reise jedes Reisenden, der später an ihren Endpunkten angetroffen wird.

Wer begründete die moderne Out-of-Africa-Rekonstruktion? #

Der deutlichste frühe publizierte Anhaltspunkt ist Michael Witzels 2001 erschienener Aufsatz „Comparison and Reconstruction: Language and Mythology“. Seine abschließenden Abschnitte zur Mythologie teilen das Material in große regionale Typen ein, postulieren eine noch ältere gemeinsame Mythologie und verknüpfen das Projekt ausdrücklich mit dem Leben vor und nach dem Aufbruch aus Afrika. Dies ist die früheste explizite Formulierung, die in der hier untersuchten Quellenspur verifiziert wurde.1 Witzel, 2001, S. 53–57.

Witzels eigene Darstellung erklärt, wie er dorthin gelangte. Während eines Forschungsfreisemesters in Japan entwickelte er 1990 ein vergleichendes Schema, das Mythologien von Island über Ägypten bis Japan verband. Er stellte es am 30. Juni in Kyoto vor. Zunächst handelte es sich um einen eurasischen Vergleich. Nach seiner Rückkehr nach Boston stieß er Ende 1990 und Anfang 1991 auf Darstellungen aus Genetik und Linguistik, die die Menschheitsgeschichte in afrikanische, aus Afrika ausgewanderte und spätere eurasische Populationen gliederten. Diese passten zu der mythologischen Anordnung, die er begonnen hatte. Witzel, Origins, Vorwort, S. x–xi.

Seine Endnote benennt die Brücke: populärwissenschaftliche Artikel über Gene und Sprache, darunter Luigi Luca Cavalli-Sforzas „Genes, Peoples and Languages“ von 1991. Dieser Artikel stellt Stammbäume menschlicher Populationen und Sprachen nebeneinander und verbindet ihre Verzweigungen mit Migrationen aus Afrika. Die Mythologie sollte zu einer dritten Geschichte werden, die in diese Anordnung eingepasst wurde. Der Genetiker hatte die Mythen nicht datiert; der vergleichende Mythologe lieferte die Erweiterung.2 Cavalli-Sforza, 1991, S. 104.

Diese Abfolge ist wichtig. Seine vergleichenden Beobachtungen kamen zuerst; die demografische Deutung gab ihnen eine wesentlich weiter zurückreichende Geschichte. Bis 2006 hatte das Programm den wunderbar selbstgewissen Titel „Out of Africa: The Journey of the Oldest Tales of Humankind“ erhalten. Der Aufsatz stellte seine mythologischen Familien neben Bevölkerungsbewegungen und genetische Klassifikationen. Witzel, 2006, S. 21–24, 41–43, 56–57.

Ältere Diffusionisten hatten sich bereits gewaltige Wanderungen kulturellen Materials vorgestellt. Doch ein altägyptisches oder vorderasiatisches Zentrum, das Zivilisation exportiert, ist eine andere These als die, dass paläolithische Menschen Mythen ihrer Vorfahren verbreiteten. In Witzels eigener Forschungsgeschichte stehen Frobenius und Baumann für ältere Modelle der Ausbreitung von Kulturkomplexen; sein Vorschlag verlegt den entscheidenden Ursprung viel weiter zurück, in die Verzweigungsgeschichte des modernen Menschen. Die genetische Karte liefert einen neuen zeitlichen Maßstab und einen neuen Grund, Afrika den Vorrang zu geben. Witzel, Origins, S. 8–10, 15–16.

Witzel macht unterschiedliche Mythologien zu Abstammungsstufen #

Witzels bekannteste Unterscheidung ist die zwischen Laurasia und Gondwana. Die geologischen Namen bezeichnen mythologische Gruppierungen; sie besagen nicht, dass Menschen schon vor der Trennung der Kontinente Geschichten erzählten. Laurasia umfasst einen großen nördlichen Komplex mit einer übergreifenden Abfolge von kosmischen Anfängen über Generationen von Göttern und Menschen bis hin zu Zerstörung oder Erneuerung. Gondwana fasst südliche Traditionen zusammen, denen in seiner Klassifikation diese übergreifende Abfolge fehlt. Der beiden zugrunde liegende gemeinsame Stoff wird als Pan-Gaean bezeichnet. Witzel, 2001, S. 54–57.

Der Dreh- und Angelpunkt der Argumentation ist die Umwandlung von Unterschied in zeitliche Abfolge. Eine Tradition, der die nördliche Abfolge fehlt, wird als Bewahrung einer früheren Anordnung gelesen. Ein Motiv, das über die großen Unterteilungen hinweg geteilt wird, wird zu einem Überrest aus der Zeit vor deren Trennung. Die Geschichte menschlicher Populationen hilft dann, das ältere gemeinsame Erbe zu verorten.

Doch eine Klassifikation ist noch keine Genealogie. Das Fehlen einer übergreifenden Erzählung könnte auf Verlust, andere lokale Anordnungen oder die Art der von Sammlern aufgezeichneten Texte zurückgehen. Eine weit verbreitete Episode könnte nach der Aufspaltung der Populationen zwischen Gruppen weitergegeben worden sein. Keine dieser Möglichkeiten verschwindet, weil eine Typologie einer Migrationskarte ähnelt.

Witzels Revision zur Flut zeigt die Funktionsweise besonders deutlich. Sein Entwurf von 2001 betrachtete das Fehlen von Flutmythen als Gondwana-Merkmal. In einer späteren Studie räumte er ein, dass dies falsch war: Südliche Fluttraditionen verlegten die Flut weiter zurück, in das postulierte Pan-Gaean-Erbe. Die Korrektur verbessert die Darstellung der Verbreitung. Sie datiert die Fluterzählung nicht unabhängig. Eine erweiterte geografische Abdeckung wurde innerhalb desselben Rahmens in einen weiter zurückreichenden Ursprung übersetzt. Witzel, 2010, insbesondere S. 225–226 und 239.

Der entscheidende Beleg würde den Mythos mit der Ursprungspopulation verbinden. Die Anlage der Theorie hält diese Verbindung im Voraus bereit.

Berezkin liefert die Karte – und entlehnt den Pfeil #

Berezkins Katalog ist die große empirische Ressource dieser Forschungsliteratur. Er verwandelt verstreute ethnografische Aufzeichnungen in vergleichbare Verteilungen narrativer Motive. Seine eigenen historischen Argumente sind oft spezifischer als die umfassende Rekonstruktion ganzer mythologischer Systeme.

Auch seine Publikationsspur muss gesondert betrachtet werden. In seinem Rückblick von 2021 führt Berezkin seine ersten Kandidaten für einen afrikanischen Ursprung – Motive zum Ursprung des Todes – auf seine eigenen Aufsätze von 2007 und 2009 zurück. Witzels früherer allgemeiner Vorschlag belegt nicht, dass Berezkin sein ursprüngliches Argument daraus übernahm. Die direkt eingesehene Synthese ist der Aufsatz von 2010; die früheren Datierungen stammen aus Berezkins Rückblick und Bibliografie.3 Berezkin, 2021, S. 91–93.

In „From Africa and Back“ (2010) argumentiert er, dass sich Motive zum Ursprung des Todes vor etwa 60.000 Jahren von Afrika aus verbreiteten. Er erwägt auch einen asiatischen Ursprung mit anschließender Übertragung nach Afrika und die Amerikas. Afrika setzt sich in seiner Darstellung aufgrund der starken Präsenz und Vielfalt der Motive dort durch, interpretiert im Zusammenhang mit Archäologie und Genetik. Dann folgt der Satz, der unter jede daraus hervorgehende Karte gedruckt werden sollte:

„Die Folkloredaten selbst helfen uns nicht, die Richtung der Verbreitung zu bestimmen.“

Das ist Berezkins eigene Feststellung, kein Vorwurf eines Kritikers. Unmittelbar danach liefert die Geschichte menschlicher Migrationen die Richtung. Die kartierten Kontraste bilden seinen mythologischen Beleg; die Ausbreitung aus Afrika ist das externe historische Argument, das ihnen eine Richtung zuweist. Berezkin, 2010, S. 39.

Ein zweiter Aufsatz aus dem Jahr 2010 zeigt, wie das Argument angewandt wird. Bei Erzählungen über Menschen, die aus dem Erdinneren hervorkommen, räumt Berezkin ein, dass allein die afrikanischen und asiatischen Vorkommen beide Ursprungsregionen als etwa gleich wahrscheinlich erscheinen ließen. Australien gibt für sein Urteil den Ausschlag: Dessen lange Isolation macht eine spätere Übernahme aus Eurasien weniger plausibel, weshalb die Verbreitung von Afrika bis Australien der ersten Ausbreitung des Menschen entlang der Küsten zugeschrieben wird. Dies ist ein gehaltvolles Argument, doch seine entscheidende Brücke ist nach wie vor historischer Natur: Warum muss die gemeinsame Erzählung zu den ersten Siedlern gehören und nicht zu einer anderen Übertragungsepisode? Die Wanderungsroute der Bevölkerung zeigt einen möglichen Weg auf; sie belegt nicht, dass diese Erzählung ihn zurückgelegt hat. Berezkin, 2010, S. 118–119.

Sein Aufsatz „African Heritage in Mythology“ von 2021 benennt die Abhängigkeit erneut. Die vergleichende Mythologie kann Datierung oder Verbreitungsrichtung des Materials nicht aus sich heraus bestimmen; eine Hypothese afrikanischen Ursprungs bedarf daher externer Stützung. Er stellt zudem ausdrücklich fest, dass Gene keine Kultur tragen. Das sind triftige Unterscheidungen. Sie machen den fehlenden Nachweis besonders deutlich: Die externe Bevölkerungsbewegung muss mit den jeweiligen Motiven verbunden werden, statt lediglich deren Geografie zu teilen. Berezkin, 2021, S. 93–94.

Berezkin verortet nicht jeden weit verbreiteten Mythos in Afrika. Seine Synthese von 2018 schreibt Südostasien, Südeurasien und Nordeurasien spätere prägende Rollen zu. Seine Afrika-Monografie widmet Erzählungen, die zurück nach Afrika gelangten, beträchtliche Aufmerksamkeit. Diese Unterscheidungen schärfen die Kritik. Wenn Mythen sich nach den ersten Siedlern ausbreiten, Bevölkerungsgrenzen überschreiten und von anderswo nach Afrika gelangen können, lässt ihr Vorkommen in Afrika allein nicht auf einen afrikanischen Vorläufer schließen. Berezkin, 2018, S. 149, 155–156; 2013, Einleitung und Schluss.

Diese Methode wird weiterhin angewandt. 2026 erklärt Berezkin erneut, dass der Folklore eine interne Chronologie fehlt, und verwendet die Besiedlung von Regionen als Zeitmaß. Den afrikanischen Ursprung von Erzählungen über tierische Trickster hält er für weniger sicher als andere von ihm vorgeschlagene Überlieferungen. Das Zeitmaß stammt weiterhin von den Trägern der Überlieferung. Berezkin, 2026, S. 210–212, 223–224.

Wenn die Bevölkerungsgeschichte die Wurzel bestimmt #

Le Quellecs Studie über Erzählungen vom Ursprung des Menschen aus dem Jahr 2015 gibt der Übertragung von genetischer Abstammung auf die Abstammung von Mythen einen buchstäblichen Ort auf der Seite.

Nachdem er Erzählungen über das Hervorkommen zusammengestellt und verglichen hat, konstruiert er einen Konsensbaum und wurzelt ihn anhand einer !Kung-Version. Er begründet dies damit, dass diese Version einen alten Zustand des Mythos widerspiegeln dürfte, gemessen an genetischen Studien, die die Aufspaltung der Vorfahren dieser Bevölkerungsgruppe tief in der Menschheitsgeschichte verorten. Die Passage beruft sich ausdrücklich auf eine Aufspaltung vor mindestens 100.000 Jahren. Le Quellec, 2015, S. 252–253.

Eine frühe Aufspaltung von Bevölkerungsgruppen kann keine frühe Aufspaltung der Erzählung belegen, die deren Nachkommen heute jeweils erzählen. Eine Gemeinschaft mit einer weit zurückreichenden genetischen Abstammung kann morgen eine neue Erzählung kennenlernen. Ihre Nachbarn können eine alte bewahren. Der Zeitpunkt der Bevölkerungsaufspaltung und der Zeitpunkt der Aufspaltung der Erzählung sind unterschiedliche Größen.

Die computergestützte Rekonstruktion kann dennoch nützlich sein. Ausgehend von dieser Wurzel schätzt sie, welche Merkmale den Vorfahrenknoten zuzuordnen sind. Doch die genetische Begründung der Wurzel ist eine zusätzliche historische Prämisse. Numerische Präzision in den nachgelagerten Schritten kann die fehlende Verbindung am Ausgangspunkt nicht ersetzen.

D’Huys Aufsatz über das Matriarchat von 2017 trifft dieselbe Wahl noch ausdrücklicher. Er beruft sich auf den afrikanischen Ursprung des modernen Menschen und auf die Hypothese, dass die Mythologie dessen Auszug begleitete; dementsprechend „wurde der Baum in Ostafrika gewurzelt“. Seine Schlussfolgerung bezeichnet die Übereinstimmung zwischen mythologischen Rekonstruktionen und genetischer Geschichte dann als sehr starken Beleg. D’Huy, 2017, S. 161, 165.

Das Problem ist die Veränderung des Belegstatus. Eine afrikanische Wurzel kann eine legitime Hypothese sein, die es zu untersuchen gilt. Die daraus hervorgehende Rekonstruktion der Vorläufer ist von ihr abhängig. Die Rekonstruktion als neue Stütze für die Migrationsgeschichte darzustellen, verwertet dieselbe historische Prämisse zweimal.

D’Huy selbst hatte diese Unterscheidung 2013 formuliert. In seiner Drachenstudie erklärt er, dass die zur Datierung des Mythos ausgewählten genetischen Migrationen diejenigen sind, die am besten zum rekonstruierten Baum passen. Sie können daher eine vorgeschlagene Chronologie liefern, den Baum aber nicht bestätigen. Genau dieser Maßstab ist hier erforderlich: Eine wegen ihrer Passung ausgewählte Geschichte kann nicht noch einmal als unabhängiger Zeuge gezählt werden. D’Huy, 2013, S. 204, „Datation du mythe“.

Der frühere Artikel über d’Huy untersucht dieses Problem bei Stammbäumen von Schlangenmythen. Der übergreifende Punkt ist hier, dass dieser Schritt zwischen Forschenden und Gegenständen weiterwandert. Wechselt das Motiv von der Schlange zum Hervorkommen und zu urzeitlichen Frauen, steht die Abstammung des modernen Menschen weiterhin bereit, um seiner Geschichte eine Richtung zu geben.

Wie die Annahme eine Bibliografie erhielt #

Die Zitationsspur ist ungewöhnlich aufschlussreich, weil die Autoren oft genau angeben, was sie übernommen haben.

Wim van Binsbergens „Mythical Archaeology“ von 2005 greift Witzels Programm zur Erforschung weit zurückreichender Zusammenhänge von 2001 ausdrücklich auf. Er kodiert afrikanische Kosmogonien in Erzählkomplexe um und stellt sie genetischen, sprachwissenschaftlichen, archäologischen und anderen vorgeschlagenen Chronologien gegenüber. Er verwirft Witzels scharfe Süd-Nord-Trennung und lässt weitreichende asiatische Neuerungen und Rückbewegungen nach Afrika zu, behält aber ein kleines Paket aus der Zeit vor der Ausbreitung aus Afrika bei. Dies ist eine Revision innerhalb des umfassenderen Projekts, keine weitere unabhängige Entdeckung, dass die Mythen der Welt in Afrika ihren Anfang nahmen. Van Binsbergen, 2005, Einleitung, S. 14–15 und 32–33.

Die 2006 veröffentlichte überarbeitete Fassung macht die Entwicklung ungewöhnlich deutlich. Die Ausbreitung aus Afrika ist ihr erklärter Ausgangspunkt; Abschnitt 5.2 verkündet sodann eine weitgehende Bestätigung von Witzels Vorschlag durch die Übereinstimmung genetischer, sprachlicher und mythologischer Entwicklungslinien. Der Rahmen wirkt auf beiden Seiten der behaupteten Übereinstimmung. Van Binsbergen, überarbeitetes Manuskript, S. 1 und §5.2, S. 10.

Konferenzen boten dem Projekt ein gemeinsames Forum. Das Pekinger Programm von 2006 enthält Witzels Synthese zur Ausbreitung aus Afrika; der Tagungsband von Ravenstein bringt Witzel, Berezkin und van Binsbergen in dieselbe vergleichende Diskussion ein. Die Teilnahme belegt Kontakt, nicht Übereinstimmung. Der stärkere Beleg für eine Übernahme liegt darin, was spätere Aufsätze tatsächlich zitieren und verwenden. Abstracts der Pekinger Tagung, 2006; Witzels Beitrag zum Ravensteiner Tagungsband, 2010.

Witzels Buch macht den Austausch konkret: Er dankt Berezkin für Aufsätze und Karten und datiert seine Gespräche mit van Binsbergen auf deren Treffen in Leiden im Dezember 2003. Die Literatur entstand in einem Netzwerk miteinander interagierender Beteiligter, zwischen denen Material ausgetauscht wurde. Witzel, Origins, Vorwort, S. xvii.

D’Huys Aufsatz über das Matriarchat liefert ein nahezu schematisches Beispiel. Auf Seite 160 zitiert er Berezkins Rekonstruktion eines afrikanischen Ritualkomplexes aus dem Jahr 2013, der einen Gegensatz zwischen den Geschlechtern umfasst. Dann verwendet er Berezkins Katalog. Auf Seite 161 setzt er die afrikanische Wurzel. Auf Seite 165 beruft er sich auf die Übereinstimmung mit Berezkin und Le Quellec. Der Vorschlag eines Vorgängers ist zu einer Eingabe geworden und dann als scheinbar bestätigendes Ergebnis zurückgekehrt. D’Huy, 2017, S. 160–165.

Die Verbindung ist auch persönlicher und methodischer Natur: D’Huy und Berezkin verfassten die Plejadenstudie von 2017 gemeinsam. Deren Rekonstruktionen vergleichen ostafrikanische und Bantu-Wurzeln, während die Orion-Analyse andere afrikanische Wurzelsetzungen verwendet. Der Vergleich zweier afrikanischer Wurzeln kann die Sensitivität innerhalb der afrikanischen Prämisse prüfen. Er prüft Afrika nicht im Vergleich zum Rest der Welt. D’Huy und Berezkin, 2017, S. 113–118.

Bis 2018 waren Marc Thuillard, Le Quellec, d’Huy und Berezkin Mitautoren einer groß angelegten Studie, die den Katalog verwendete. Ihr Aufsatz verzichtet ausdrücklich auf die Darstellung eines globalen phylogenetischen Netzwerks, weil die Daten dazu nicht hinreichend passen, insbesondere in Eurasien. Die Zusammenarbeit ist dokumentiert; der Aufsatz selbst warnt davor, jede geografische Gruppierung in einen Abstammungszweig zu verwandeln. Thuillard et al., 2018, S. 409–411.

Die Arbeiten sind nicht austauschbar, und gemeinsam genutzte Daten machen neue Analysen nicht wertlos. Sie bedeuten aber, dass Übereinstimmungen genauer aufgeschlüsselt werden müssen. Ein neuer Algorithmus, der auf denselben Katalog angewandt und anhand derselben Migrationsgeschichte interpretiert wird, liefert weniger unabhängige historische Bestätigung, als eine Bibliografie voller unterschiedlicher Titel nahelegt.

ForschungsprogrammWas der Vergleich liefertWo die afrikanische Geschichte eingeht
Witzel, 2001–2012Großräumige mythologische Typen und postulierte gemeinsame ÜberresteTypen werden als Vorläuferstadien parallel zur Ausbreitung des Menschen angeordnet
Berezkin, 2010–2026Ungleichmäßige Verteilungen und postulierte MotivschichtenBevölkerungsgeschichte liefert die Richtung und den chronologischen Rahmen
Van Binsbergen, 2005Afrikanische Erzählkomplexe und interkontinentale ParallelenKomplexe werden in eine grobe Migrationschronologie eingepasst
Le Quellec, Entstehungsstudie von 2015Kodierte Erzählungen und ein KonsensbaumGenetische Bevölkerungsgeschichte begründet die Wurzel bei den !Kung
D’Huy, Matriarchatsstudie von 2017Beziehungen zwischen Motiven und rekonstruierte VorläuferzuständeOut-of-Africa begründet die ostafrikanische Wurzel
Kim und Kollegen, Preprint von 2024Verschachtelte geografische Struktur und weitverbreitete MotiveEin undatiertes Netzwerk wird im Sinne von Out-of-Africa interpretiert
Delbrassine und Kollegen, Preprint von 2025Assoziationen zwischen Mythen und Genen sowie Vergleiche von DiffusionsmodellenVerteilungsfilter, eine genetische Chronologie und ein Äthiopien-Proxy stützen die zeitlich am weitesten zurückreichende Interpretation

Die ersten fünf Zeilen sind oben dokumentiert; die letzten beiden zeigen, wie sich die Argumentation derzeit weiterentwickelt.

Mehr Rechenaufwand erzeugt nicht automatisch eine Uhr #

Der Preprint von Hyunuk Kim, Marcus Hamilton, Woo-Sung Jung und Hyejin Youn aus dem Jahr 2024 findet eine verschachtelte Struktur in Berezkins Daten, ohne geografische Informationen in den Clustering-Algorithmus einzuspeisen. Das ist ein tatsächliches Ergebnis: Die erfassten Motive enthalten geografische Informationen. Die Studie identifiziert außerdem drei extrem weitverbreitete Motive, die Trickster aus der Familie der Hunde, von Schwiegereltern gestellte Aufgaben und Gestalten auf dem Mond betreffen. Kim et al., 2024, S. 6–10, 20–22.

Doch häufiges Vorkommen bedeutet nicht zeitliche Priorität. Etwas kann nahe der Spitze einer statistischen Hierarchie stehen, weil es allgemein, wiederkehrend oder leicht mit anderen Themen kombinierbar ist. Diese Position ist keine Fossilschicht.

Die Autoren räumen ein, dass ihre Analysen bei diesen Motiven nicht zwischen afrikanischer Vererbung von Vorfahren und unabhängiger Konvergenz unterscheiden können. Dennoch beschreiben sie ein Neighbor-Net-Muster anhand einer Out-of-Africa-Abfolge. Das Netzwerk misst Ähnlichkeiten; es besitzt weder eine unabhängig geschätzte historische Wurzel noch eine unabhängig geschätzte Uhr. Seine Übereinstimmung mit der Geografie ist ein anderes Ergebnis als der Nachweis, dass Geschichten aus Afrika heraus verbreitet wurden. Kim et al., 2024, S. 22 und Supplement, Abschnitt II.B.

Der Preprint von 2025 „Weltweite Muster in der Mythologie spiegeln die Ausbreitung des Menschen aus Afrika wider“ geht weiter. Hélios Delbrassine und Kollegen – darunter Berezkin, Eugenio Bortolini, Jamshid Tehrani und Luca Pagani – vergleichen mythologische Distanzen mit geografischen und genetischen Distanzen. Sie beziehen auch Zeitschnitte anhand alter DNA ein. Dies bringt neue Evidenz in die Frage ein. Ihr Gesamtergebnis misst der kulturellen Diffusion erhebliches Gewicht bei, und mehrere zuvor vorgeschlagene Motivgeschichten zeigen nach Kontrolle räumlicher Einflüsse nur eine schwache genetische Assoziation. Delbrassine et al., 2025, S. 4–10.

Die am weitesten zurückreichende Chronologie erfordert jedoch weiterhin mehrere zusätzliche Schritte. Motive, die Afrika und Südamerika oder Ozeanien gemeinsam sind, werden als potenziell alt ausgewählt; heutige Unterschiede zwischen Mythen werden mit rekonstruierten eurasischen genetischen Landschaften verglichen; in einer weiteren Analyse dient Äthiopien als Proxy für den Ausgangspunkt. Die Assoziation mit einer präglazialen Bevölkerungsstruktur wird dann zu einer Out-of-Africa-Interpretation hin erweitert. Delbrassine et al., 2025, S. 7–15.

Alte DNA verankert Teile dieser genetischen Zeitreihe; heutige Proben und Annahmen über Bevölkerungskontinuität ergänzen andere Teile. Die entsprechenden Mythen stammen sämtlich aus wesentlich späteren Aufzeichnungen. Selbst eine perfekt beprobte, 38.000 Jahre alte genetische Landschaft würde diese Geschichten nicht unmittelbar datieren. Eine Assoziation mit dieser Landschaft ist keine Beobachtung einer 38.000 Jahre alten Erzählung, geschweige denn eine afrikanische Geburtsurkunde. Um diese Geschichte nachzuweisen, müsste gezeigt werden, weshalb spätere Überlieferung die erhaltene Assoziation nicht hervorbringen würde. Delbrassine et al., 2025, S. 7, 12.

Diese neueren Studien sollten als unterschiedliche Beiträge mit unterschiedlichen Stärken gelesen werden. Sie zeigen auch, warum die Unterscheidung wichtig ist. Eine geografische Struktur zu entdecken, eine Assoziation mit der Demografie nachzuweisen, einen Ursprung zu identifizieren und eine Erzählung zu datieren, sind vier unterschiedliche Leistungen. Der Erfolg bei einer davon kann nicht stillschweigend für alle vier stehen.

Jede Geschichte muss sich ihre eigene Geschichte verdienen #

Der Ansatz eines afrikanischen Ursprungs ist attraktiv, weil er ein enormes Problem mit einer Geschichte löst, die bereits geschrieben wurde. Die Ursprünge des Menschen liefern die Heimat. Migrationswege liefern die Pfeile. Bevölkerungsspaltungen liefern die Datierungen. Ein Katalog jüngerer Traditionen scheint dann die Geschichten wiederzugewinnen, die Menschen zwischen diesen Punkten mit sich führten.

Doch die entscheidende historische Arbeit besteht darin, die Geschichte mit der Wanderung zu verbinden. Diese Verbindung kann nicht einfach von den Genetikern übernommen werden.

Es gibt Möglichkeiten, eine kulturelle Chronologie an Evidenz außerhalb ihrer eigenen Verteilung zu messen: datierte Texte, identifizierbare Entlehnungen, materielle Zusammenhänge, unabhängig eingegrenzte Umweltereignisse und Vergleiche, die unterschiedliche Wege und Ursprünge tatsächlich miteinander konkurrieren lassen. Der Schwirrholz-Komplex etwa lädt zum Vergleich von Instrumenten, rituellen Institutionen und Erzählungen ein. Der Schwirrholz-Atlas stellt die materiellen und ethnografischen Belege für diese Arbeit bereit. Das Alter eines Instruments muss dennoch vom Alter der zugehörigen Geschichte unterschieden werden. Indem man die Gegenstände getrennt hält, gewinnt ein Argument an Tragfähigkeit.

Nichts davon verlangt, die Erforschung der Tiefengeschichte aufzugeben. Es verlangt, sie zu rekonstruieren, statt sie zuzuweisen. Afrika kann für einen bestimmten Mythos die richtige Antwort sein. Ebenso kann es ein anderer Ort sein. Die Frage muss lange genug offenbleiben, damit die einschlägige Evidenz entscheidet.

Das wissenschaftliche Zitationssystem hat einen Großteil der Spur bewahrt. Wir können beobachten, wie Witzels Vergleich auf die Genetik trifft, Berezkins Verteilungen eine Richtung erhalten, Le Quellecs Bevölkerungsgeschichte eine Wurzel auswählt und d’Huys bedingte Rekonstruktionen als Bestätigung zurückkehren. Was die Zitate am zuverlässigsten belegen, ist die Weitergabe eines Arguments unter Wissenschaftlern.

Eine Annahme wird nicht deshalb zu einem Vorfahren, weil sie in der Bibliografie Nachkommen hat.

Quellen #

  1. Sapir, Edward. Time Perspective in Aboriginal American Culture: A Study in Method. Geological Survey of Canada, Memoir 90, 1916. Insbesondere S. 36–40.
  2. Witzel, Michael. “Comparison and Reconstruction: Language and Mythology.” Mother Tongue VI (2001): 45–62.
  3. Witzel, Michael. “Out of Africa: The Journey of the Oldest Tales of Humankind.” Generalized Science of Humanity I. Tokyo: ILCAA, 2006, S. 21–65.
  4. Witzel, Michael. “Pan-Gaean Flood Myths: Gondwana Myths—and Beyond.” In Wim van Binsbergen und Eric Venbrux, Hrsg., New Perspectives on Myth, 2010, S. 225–242.
  5. Witzel, E. J. Michael. The Origins of the World’s Mythologies. Oxford University Press, 2012; Online-Ausgabe 2013. Offizielle Vorschau, einschließlich des Vorworts und der einleitenden methodischen Diskussion.
  6. Van Binsbergen, Wim M. J. “Mythical Archaeology: Situating Sub-Saharan African Cosmogonic Myths within a Long-Range Intercontinental Comparative Perspective.” Konferenzbeitrag in Kyoto, 2005. Überarbeitet als „Mythological Archaeology“ in Toshiki Osada und Noriko Hase, Hrsg., Proceedings of the Pre-Symposium of RIHN and 7th ESCA Harvard–Kyoto Roundtable, 2006, S. 319–349. Vom Autor bereitgestelltes überarbeitetes Manuskript; oben wird dessen eigene Seitenzählung verwendet.
  7. International Conference on Comparative Mythology: Beijing, May 11–13, 2006. Abstracts. Harvard und Universität Peking.
  8. Berezkin, Yuri E. “From Africa and Back: Some Areal Patterns of Mythological Motifs.” Mother Tongue XV (2010): 1–67.
  9. Berezkin, Yuri E. Africa, Migrations, Mythology: Areal Patterns of Folklore Motifs in Historical Perspective. St Petersburg: Nauka, 2013. Auf Russisch.
  10. Berezkin, Yuri E. “Manifestation of Worldviews in Traditional Narratives.” Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia 46(2) (2018): 149–157.
  11. Berezkin, Yuri E. “African Heritage in Mythology.” Antropologicheskij forum 48 (2021): 91–114. Auf Russisch. doi:10.31250/1815-8870-2021-17-48-91-114.
  12. Berezkin, Yuri E. “The Spread of Motifs Characteristic of Oral Narratives Featuring Zoomorphic Characters in Sub-Saharan Africa and the Circum-Pacific World: The Problem of Dating.” Etnografia 1(31) (2026): 210–227.
  13. Le Quellec, Jean-Loïc. “Peut-on retrouver les mythes préhistoriques ? L’exemple des récits anthropogoniques.” Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 159(1) (2015): 235–266. Argument zur Wurzelbestimmung, S. 252–253.
  14. D’Huy, Julien. “Matriarchy and Prehistory: A Statistical Method for Testing an Old Theory.” Les Cahiers de l’AARS 19 (2016–2017): 159–170. Preprint.
  15. D’Huy, Julien, und Yuri E. Berezkin. “How Did the First Humans Perceive the Starry Night? — On the Pleiades.” RMN Newsletter 12–13 (2016–2017): 100–122.
  16. Kim, Hyunuk, Marcus J. Hamilton, Woo-Sung Jung und Hyejin Youn. “Deeply Nested Structure of Mythological Traditions Worldwide.” arXiv:2408.07300v1, 2024. Preprint; eingesehene Version vom 19. September 2026.
  17. Delbrassine, Hélios, Massimo Mezzavilla, Leonardo Vallini, Yuri Berezkin, Eugenio Bortolini, Jamshid Tehrani und Luca Pagani. “Worldwide Patterns in Mythology Echo the Human Expansion out of Africa.” bioRxiv, 25. Januar 2025, Version 1. Preprint und ergänzende Informationen; eingesehen am 19. September 2026.
  18. Cavalli-Sforza, L. L. “Genes, Peoples and Languages.” Scientific American 265(5) (November 1991): 104–110. Lehrkopie des Originalartikels.
  19. Berezkin, Yuri. “The Emergence of the First People from the Underworld: Another Cosmogonic Myth of a Possible African Origin.” In: Wim van Binsbergen und Eric Venbrux, Hrsg., New Perspectives on Myth, 2010, S. 109–126.
  20. D’Huy, Julien. “Le motif du dragon serait paléolithique : mythologie et archéologie.” Préhistoire du Sud-Ouest 21(2) (2013): 195–215. Vom Autor hochgeladener Volltext, insbesondere S. 204.
  21. Thuillard, Marc, Jean-Loïc Le Quellec, Julien d’Huy und Yuri Berezkin. “A Large-Scale Study of World Myths.” Trames 22(72/67), Nr. 4 (2018): 407–424.

  1. „Frühester verifizierter Beleg“ bezeichnet einen dokumentierten Ausgangspunkt für dieses moderne Forschungsprogramm, nicht den ersten Vorschlag überhaupt, für irgendeine Erzählung einen afrikanischen Ursprung anzunehmen. Witzels japanischsprachige Notiz von 1990 wurde bibliografisch nachgewiesen; ihr Volltext wurde nicht eingesehen. Seine Darstellung ihres eurasischen Geltungsbereichs stammt aus dem späteren Vorwort. Ältere ägyptische Diffusionstheorien betreffen einen anderen Ort, Zeitraum und Mechanismus. Der Artikel von 2001 selbst unterbreitet einen zu prüfenden Vorschlag und keine abgeschlossene Beweisführung. Witzels Buch wird in Zitationen sowohl mit 2012 als auch mit 2013 angegeben, was auf die Daten der Drucklegung beziehungsweise des Copyrights und der Online-Veröffentlichung zurückgeht. ↩︎

  2. Witzels Anmerkung 2 zum Vorwort, gedruckt auf S. 441, nennt William Allman in U.S. News and World Report (1990), Robert Wright in The Atlantic (1991), Philip Ross in Scientific American (1991) und Cavalli-Sforza in Scientific American (1991). Die Anmerkung und das Literaturverzeichnis konnten über die Suchvorschau von Google Books abgerufen werden; sie liegen außerhalb der Seiten in der PDF-Vorschau des Verlags. Cavalli-Sforzas Artikel vom November 1991 erschien später als der im Vorwort erinnerte Zeitraum Ende 1990/Anfang 1991; die Anmerkung bezeichnet eine intellektuelle Quelle, keinen genauen Lesezeitpunkt. ↩︎

  3. Die Originalarbeiten von 2007 und 2009 wurden nicht unmittelbar eingesehen. Sie belegen die Reihenfolge der Veröffentlichungen anhand von Berezkins eigenen späteren Verweisen, liefern hier aber keine direkt überprüften Argumente. Die dokumentierten Verbindungen Witzel → van Binsbergen und Berezkin → d’Huy dürfen nicht zu einer nicht verifizierten Kette Witzel → Berezkin → d’Huy zusammengezogen werden. ↩︎