Kurzfassung

  • Fünfzig Jahre lang drehte sich der Vergleich Australiens und Neuguineas um eine Frage: Warum betrieben die Aborigines nie Ackerbau, während ihre Nachbarn jenseits der Torres-Straße es taten?
  • Gosden und Head (1999) antworteten, dass die Subsistenz der falsche Vergleichsgegenstand sei. Vergleicht man die Bindung an das Land, teilen die beiden Küsten eine Geschichte: Die „rituellen Pfade der Huli sind den Traumzeitpfaden äußerst ähnlich“.
  • Die Yamswurzel gibt ihnen recht. An beiden Küsten schuf ein Ahne die Nahrung an einem Ort, seine Nachkommen bewahren den Ort, und ein Ritus lässt die Nahrung wachsen: durch Gesang in Zentralaustralien, durch Geschlechtsverkehr und Sperma an der Küste Neuguineas. Der Ackerbau ist ein Unterschied in der Küche. Das Land ist eines.

Es ist seltsam, dass diese Menschen nie gelernt haben, die Erde zu bebauen und Häuser zu errichten. — Kapitän John Moresby, über die Aborigines von Cape York, 1876


Warum betrieben die Australier nie Ackerbau? #

Moresby fuhr in den 1870er Jahren durch die Torres-Straße und sah zwei Welten. Auf den Inseln bauten die Menschen „gute Hütten“ und legten Gärten mit Yams, Taro und Bananen an. Auf dem Festland unmittelbar südlich davon gruben die Menschen wilde Yamswurzeln aus und zogen weiter. Ein Jahrhundert später stellte der Archäologe Peter White Moresbys Bemerkung an den Anfang eines Aufsatzes und gab dem Rätsel einen Namen: „Neuguineische und australische Vorgeschichte: das ‚neolithische Problem‘“ (White 1971). Seine Frage war nicht, warum die Aborigines den Ackerbau nicht erfunden hatten. Sie lautete, warum sie ihn nicht von Nachbarn übernahmen, die ihn bereits betrieben.

White erkannte, dass die Meerenge ein Gefälle war, keine Mauer. Die Meriam der östlichen Inseln „betrieben Gartenbau auf papuanische Weise“, nach Westen hin wurden die Gärten seltener, und „es gibt eindeutig keinen scharfen Bruch zwischen papuanischen Ackerbauern und australischen Jägern und Sammlern“. Dann gelangte er zum Festland: „Mit Cape York jedoch wird der Gegensatz vollständig.“

Dieser Satz legte für eine Generation die Rahmenbedingungen fest. In Neuguinea wurde seit dem frühen Holozän Ackerbau betrieben: Im Kuk-Sumpf im Hochland bepflanzten und entwässerten Menschen vor etwa 10.000 Jahren ein Feuchtgebiet (Denham et al. 2003). In Australien war das nicht der Fall. Jeder Vergleich der beiden ging von dieser Trennlinie aus und fragte, was Australien zurückgehalten hatte. Die Gewohnheit des Fachgebiets, Neuguinea gänzlich auszublenden, ist eine eigene Geschichte, erzählt in Australische Archäologen können die Wahrheit nicht ertragen. Dieser Essay handelt davon, was man sieht, wenn man aufhört, Whites Frage zu stellen.

Was schlugen Gosden und Head vor? #

1999 verfassten die Archäologen Chris Gosden und Lesley Head ein Kapitel, dessen Titel eine Frage stellte: „Unterschiedliche Geschichten: ein gemeinsames Erbe für Papua-Neuguinea und Australien?“ Ihr Angriff galt dem Rahmen selbst. „Im Zentrum der Trennung Australiens von seinem nördlichen Nachbarn“, schrieben sie, „steht die Vorstellung, es sei ein Kontinent der Jäger und Sammler neben einer Insel der Ackerbauern.“ Der Vergleich „war nicht ergebnisoffen, sondern kreiste um eine einzige Frage: Warum übernahmen Gruppen der Aborigines den Ackerbau nicht, obwohl sie durch Kontakte mit Ackerbauern davon gewusst haben müssen?“

Ihre Antwort bestand darin, Nahrung nicht länger als den Generalschlüssel zu behandeln. „Die Nahrungsproduktion ist nicht der Motor der Geschichte“, schrieben sie, und, noch unverblümter: „Es gibt also keine Subsistenz als solche.“ Nahrung ist ein Strang innerhalb einer umfassenden Lebensweise mit dem Land; sie lässt sich nicht herauslösen und über die anderen stellen. Gosdens Einleitung zu dem Band fasste das Argument in zwei Sätzen zusammen. Wenn die Subsistenz der wichtigste Vergleichspunkt sei, „lassen sich nur die Unterschiede zwischen Australien als einem Kontinent der Jäger und Sammler und Papua-Neuguinea, einem Land der Ackerbauern, hervorheben. Werden jedoch verschiedene Elemente der Bindung an die Landschaft betont, so tritt mehr von der gemeinsamen Geschichte der beiden Gebiete in den Blick.“

Sie stellten auch die Rechnung an, die der alte Rahmen ignorierte. Menschen hatten Sahul seit mindestens 40.000 Jahren bewohnt, und die Landbrücke wurde erst vor etwa 8.000 Jahren überflutet, sodass „fünf Sechstel des Zeitraums der Besiedlung des Kontinents vergingen, während die beiden Gebiete verbunden waren“. Das „eröffnet die Möglichkeit langfristiger historischer Kontinuitäten, die bis heute einen gewissen Einfluss haben, wobei alte Erbschaften umgestaltet werden, um lokalen Erfordernissen zu entsprechen“.

Dann nannten sie eine solche Kontinuität. Bei den Huli im Hochland von Papua-Neuguinea folgen Ritual und Handel Kraftlinien, die dindi pongone genannt werden, „den Pfaden der Ahnengeister, welche die heutigen Merkmale der Landschaft schufen“. An den richtigen Orten entlang dieser Pfade müssen Riten vollzogen werden. Auf der anderen Seite der Arafurasee folgen die Kunwinjku des Arnhemlands den Traumzeitpfaden der Ahnen, die ihr Land schufen; Gosden und Head merken unter Berufung auf den Ökonomen Jon Altman an, dass sie „keine Unterscheidung zwischen dem zeremoniellen System und dem Wirtschaftssystem des Jagens und Sammelns treffen“. Die Huli halten Schweine und bauen Süßkartoffeln in von Gräben durchzogenen Gärten an. Die Kunwinjku jagen. Dennoch „sind die rituellen Pfade der Huli den Traumzeitpfaden der Gungwingu äußerst ähnlich, ebenso wie die Komplexe der sie umgebenden Zeremonien“. Ihre Schlussfolgerung: „Das naheliegende Beispiel für eine mögliche Form alten Erbes ist die Existenz von Traumzeitpfaden sowohl in Neuguinea als auch in Australien.“

Sie schlossen mit einer Frage, der niemand nachging. Ist es Zufall, dass „die Betonung der Traumzeitpfade nördlich und südlich der Arafurasee am stärksten ausgeprägt ist, in dem Gebiet, das zwischen 15.000 und 8000 BP infolge des steigenden Meeresspiegels die größten Umweltveränderungen erlebte“? Waren die Pfade „ein Mittel, um in einer ansonsten sich rasch wandelnden Welt Kontinuität zu bewahren“? An dieser Küste häufen sich die Flutgeschichten, wie Mythen, die sich an Sahul erinnern kartiert.

Gosden und Head boten einen Rahmen und zwei Beispiele. Sie prüften ihn nicht an der Küste, auf die es am meisten ankommt: an der Torres-Straße selbst. Der Rest dieses Essays tut genau das.

War die Trennlinie jemals real? #

Selbst nach Whites eigenen Maßstäben war die Grenze zwischen Ackerbauern und Wildbeutern unschärfer, als sein Satz nahelegte. Die Aborigines legten keine Gärten an, doch sie taten viel, um Pflanzen wachsen zu lassen. A. C. Haddon, der die Torres-Straße besser kannte als jeder andere seiner Zeit, stellte vor einem Jahrhundert fest, dass in Westaustralien „die Einheimischen ausnahmslos den Kopf der wilden Yamswurzeln, die sie ausgegraben haben, wieder einsetzen, um sich eine künftige Ernte zu sichern“. Ein neuerer Überblick über die ethnografische Literatur kommt zu dem Ergebnis, dass „das Wiedereinpflanzen von Knollenstücken nach der Ernte (darunter Yams, Lilien, Seggen, Hülsenfrüchtler, Erdorchideen und zahlreiche andere Pflanzengruppen) in ganz Australien dokumentiert ist“ (Silcock 2018), von Cape York und dem Arnhemland bis in die Kimberley-Region und den Südwesten. Für Cape York argumentierten Hynes und Chase, dass manche Pflanzengemeinschaften „durch kulturelle Aktivitäten der Aborigines nicht nur verändert, sondern möglicherweise geschaffen worden“ seien, und prägten dafür den Begriff domiculture (Hynes und Chase 1982). Rhys Jones nannte das Abbrennen von Land „fire-stick farming“ (Jones 1969).

Auch auf der neuguineischen Seite gab es nicht nur Gärten. Die Sengseng von Neubritannien, eines der Beispiele von Gosden und Head, „betreiben Gartenbau, decken aber 60 Prozent ihres Nahrungsbedarfs aus wilden Tieren und Pflanzen“. David Harris, der die Inseln der Torres-Straße in den 1970er Jahren untersuchte, „plädierte im Hinblick auf die Subsistenz sehr ausdrücklich für ein Kontinuum“, wie Gosden und Head es formulierten, behielt aber die beiden Kategorien bei. Lesley Head und ihre Kollegen zeichneten später die Pflanzennutzung in ganz Sahul als ein allgemeines Muster nach, das sich erst „vor allem ab dem mittleren Holozän“ in regionale Spezialisierungen aufspaltete (Denham, Fullagar und Head 2009), nachdem das Meer vorgedrungen war. White selbst sagte 2011 bei einer erneuten Betrachtung seines Aufsatzes, er habe den Gegensatz „ungeprüft übernommen“.

Die Trennlinie ist also ein Gefälle. Doch auch ein Gefälle ist noch immer ein Vergleich von Küchen. Gosden und Head ging es darum, etwas anderes zu vergleichen.

Wer schuf das Land? #

Beginnen wir mit den Ahnen.

In Zentralaustralien stellten Baldwin Spencer und Francis Gillen fest, dass das Land der Arrernte in „Lokalitäten gegliedert war, von denen jede einer lokalen Gruppe von Individuen gehört und von ihr bewohnt wird und jede mit einem bestimmten Totem identifiziert wird“. Die Ahnen der Alcheringa, der Traumzeit, „sind mit besonderen Orten verbunden, an denen sie in Geistwesen verwandelt wurden“ (Spencer und Gillen 1899, S. 277–278). Der Ahne wanderte umher, schuf das Land, ging an einem Ort in den Boden ein, und die Menschen dieses Ortes stammen von ihm ab und sind nach seiner Art benannt.

Wechseln wir nun an die Südküste Neuguineas, zu den Marind-anim, deren Land sich von Merauke bis zum Bulaka-Fluss erstreckt, unmittelbar westlich der Torres-Straße. Ihre Ahnen sind die dema. Jan van Baal, der das große Buch über sie schrieb, definiert Dema als Wesen des „mythischen Zeitalters“, die „die Ahnen der Klans und Unterklans sind und mit deren Totems in Verbindung stehen. Manchmal schufen sie das Totem, wie etwa Wokabus Frau, deren Exkremente zum Sago wurden, oder verwandelten sich in es, wie Yawi, aus dessen Kopf die Kokosnuss wuchs“ (van Baal 1966, S. 179). „Das Bindeglied zwischen dem Klan und seinen Totems ist der déma: der Klanahne, der die Naturobjekte zeugte, schuf oder verwandelte, welche die Totems des Klans sind“ (S. 191). Als das Werk der Dema vollbracht war, gingen sie in den Boden ein, und wo sie liegen, „kommt die mit dem déma verbundene Totemart in der Umgebung reichlich vor“. Der Missionar Verschueren berichtete, ein Marind-Mann „würde diese Orte niemals aufgeben, nicht für alles auf der Welt … Er braucht sie für seine Magie“ (S. 183).

Das ist die Traumzeit unter einem anderen Namen. Der frühe Ethnograf Paul Wirz, der das Material zu den Arrernte gelesen hatte und es sofort erkannte: „Tatsächlich besteht eine große Übereinstimmung zwischen den Totemriten der Australier und der Marind-anim“, und der Ursprungsmythos der Marind glich dem der Arrernte so sehr, „daß man an einen gemeinsamen Ursprung denken könnte“ (Wirz 1922, S. 40, 130, meine Übersetzung). Van Baal selbst fand 1963 die wichtigste Ähnlichkeit im „Totemismus der Marind-anim und der Orokolo einerseits und dem der australischen Stämme andererseits“. A. C. van der Leeden stellte daraufhin die Marind den Nunggubuyu im südöstlichen Arnhemland gegenüber und fand auf beiden Seiten der Arafurasee dieselbe vierteilige Ordnung von Moietäten und Clans sowie dieselbe Auffassung vom Land: „Territoriale Namen beziehen sich in erster Linie auf bestimmte Stätten, die als Schöpfungen mythischer Ahnen gelten“ (van der Leeden 1975, S. 151, 155). Die frühere Übersicht dieser Website behandelt diese Vergleiche.

Das Verhältnis zum Ahnen ist keine ehrfürchtige Beziehung auf Distanz. Es ist Verwandtschaft, und es wird gegessen. Ein Marind-Mann nennt seine Totemart amai, Großvater. Der niederländische Missionar Vertenten hörte Männer bei einer Mahlzeit ausrufen: „Amai, her ah… oh!, d. h. Großvater, du schmeckst köstlich“ (van Baal 1966, S. 192).

Wie lässt man eine Yamswurzel wachsen? #

Hier wird der Vergleich des Landes schließlich doch zu einem Vergleich der Nahrung, und die Grenze verschwindet.

Map / The yam ancestors

Tracks and increase sites on both shores

Map of ancestor tracks and increase sites in northern Australia and southern New GuineaA dot-matrix map of northern Sahul, with the seafloor that was dry land at the last glacial maximum drawn as a dimmer shelf. An amber track follows the Munga-munga yam women east from Tennant Creek toward the Gulf of Carpentaria. A green track follows the culture hero Sida from the New Guinea coast through the Torres Strait islands to Mer and the Fly mouth. A faint line joins the Huli of the New Guinea highlands to the Kunwinjku of Arnhem Land, whose ancestral tracks Gosden and Head compared. 12 sites mark yam, palm and turtle increase rites on both shores. HuliTari Kuk SwampKuk KunwinjkuMann R. Arrernte hakea stoneArrernte Warramunga yam peopleTennant Ck Worgaia yam headWorgaia Marind-animMarind Aramemb’s yam fieldTorassi PabMabuiagMabuiag MerMer KiwaiKiwai
  • Munga-munga yam women, Tennant Creek toward the Gulf
  • Sida, New Guinea through the Strait to Mer and the Fly
  • Huli and Kunwinjku tracks, compared by Gosden and Head
  • Australian site
  • New Guinea or Torres Strait site
  • Seafloor dry at the glacial low stand
Tracks are mythic journeys drawn between the places their tellers named, not measured routes; sites are approximate. Sea broke through the Arafura sill about 11,700 years ago and drowned the last land bridge across the Torres Strait between about 9,000 and 7,500 years ago. Sources: Spencer and Gillen 1899 and 1904; van Baal 1966; Haddon 1904 and 1908; Gosden and Head 1999; Denham et al. 2003. Shelf: seafloor shallower than 120 m (ETOPO1).

Daten herunterladen (CSV)

In Australien ist das Ritual, das Nahrung im Überfluss hervorbringt, die Vermehrungszeremonie. Spencer und Gillen definierten das intichiuma der Arrernte als „heilige Zeremonien, die mit den Totems verbunden sind und deren Zweck es ist, die Vermehrung des Tieres oder der Pflanze zu sichern, das oder die dem Totem seinen Namen gibt“ (1899, S. 167). Jede Totemgruppe vollzieht sie für die anderen, sodass „für den Stamm als Ganzes der Zweck dieser Zeremonien darin besteht, den gesamten Nahrungsvorrat zu vermehren“ (S. 169). Für eine blühende Hakea sangen die Männer an einem Stein, der der Baum des Ahnen war, und forderten ihn auf zu blühen und die Blüten, sich mit Honig zu füllen. Dann öffnete ein junger Mann eine Vene an seinem Arm und ließ „das Blut reichlich über den Stein spritzen“ (S. 184–185).

Bei den Warramunga und Worgaia, nördlich des Landes der Arrernte, „entstanden“ die Yamsmenschen „nahe dem heutigen Tennant Creek. Sie wurden vom großen Ahnen des Schwarznatter-Totems nach Osten fortgeschickt und nahmen ihre Yamswurzeln mit.“ Ihre Frauen, die Munga-munga, „gingen nach Osten und ließen dabei Yamswurzeln fallen … zwei oder drei von ihnen gingen noch weiter in Richtung des Golfs von Carpentaria“. Die Yamswurzeln, die sie fallen ließen, verwandelten sich in steinerne Tjurunga (Spencer und Gillen 1904, S. 274–275, 303–304). Ihr Nachkomme, das Oberhaupt des Yams-Totems, bewahrt diese Steine auf. Wenn Yamswurzeln benötigt werden, bittet ihn die andere Moietät, „in den Busch hinauszugehen, umherzuwandern und die Yamswurzeln zu ‚besingen‘, da sie wollen, dass sie wachsen“. Er geht etwa zwei Wochen lang jeden Tag mit einem Tjurunga unter der Achsel hinaus. Wenn die Pflanzen aufgegangen sind, beißt er in eine kleine Yamswurzel und wirft die Stücke in alle Richtungen. Dann: „Ich habe viele Yamswurzeln für euch zum Essen gemacht“ (S. 296–297).

Überqueren wir die Meerenge. An der Küste der Marind „salbte“ der Dema Aramemb bei einem Mayo-Fest, das „so überaus großartig und zügellos … wie keine Mayo-Feier zuvor“ war, „seinen Körper mit Sperma statt mit Kokosöl, woraufhin Yamswurzeln aller bekannten Sorten aus seinem Kopf und seinen Schultern wuchsen. Er pflanzte sie auf einem großen Feld östlich des Torassi“ (van Baal 1966, S. 284). Der Torassi ist der Fluss, der die Grenze markiert. Aramembs Yamsfeld liegt im Trans-Fly auf der Seite Papua-Neuguineas, gegenüber von Cape York.

Die Marind erzählten dies nicht nur. „Menschliches Sperma wird in der Fruchtbarkeitsmagie vielfach verwendet“, schreibt van Baal. „Das Sperma eines Geb-zé hat eine besondere Wirkung auf Kokospalmen, die ein Geb-zé-Totem sind; das eines Mahu-zé ist für eine Sagopalme besonders förderlich“ (S. 194). Bei den Fruchtbarkeitsriten „haben mehrere Frauen mit möglichst vielen Männern Geschlechtsverkehr, während die Exkrete in einer Kokosnussschale gesammelt werden“, und das Sperma wird auf die Knospen der Pflanzen aufgetragen (S. 548). Der Samen des Clans nährt das Totem des Clans. Auf dem Höhepunkt der Mayo-Riten, so wurde Wirz berichtet, vergewaltigten die Initianden ein Mädchen und töteten und aßen es anschließend; neben jeder neu gepflanzten Kokospalme „wird ein Knochen der iwag, die gegessen wurde, vergraben“, und „die Stämme der Palmen werden mit ihrem Blut rot bemalt“ (S. 543).1 Das Mädchen des Mayo, die mayo-iwag, teilt ihren Namen mit „einer kleinen, leuchtend gefärbten Schlange“, und um den Ritualplatz wurde eine Ringelnatter vergraben (S. 541).

In der Torresstraße kam der Kulturheros Sida aus Neuguinea, „aus Pab, auf dem Festland Neuguineas jenseits von Boigu“, beladen mit „Kokosnüssen, Taro, Yamswurzeln, Süßkartoffeln, Sago“, und besäte auf seinem Weg die Inseln. Auf Mer gaben ihm die Menschen ein Mädchen, Peker. Am Strand „er versuchen, Böses zu tun“. „Nein“, rief sie, „du darfst es nicht auf diese Weise tun.“ „Also drehten sie sich um ‚und tun Böses‘, und sogleich sprossen Kokosnüsse und alle Arten pflanzlicher Nahrung und verschiedene Früchte hervor“ (Haddon 1904, S. 28–29). Haddon stellte fest, dass „die Verbindung des Geschlechtsakts mit der landwirtschaftlichen Fruchtbarkeit … in allen Versionen der Geschichte von Sida angelegt ist“ (S. 347). Als er in Warwe auf Mer mit der Jungfrau Zabaker Geschlechtsverkehr hatte, „floss ihr Blut in großer Menge; dann errichtete er einen Schrein“ an dieser Stelle (Haddon 1908, S. 20).

Die Clans der Inselbewohner hatten ihre eigenen Vermehrungsriten. Wenn die erste Schildkröte der Saison eingebracht wurde, „tanzten die Männer des Schildkrötenclans um die Schildkröte und schwangen Schwirrhölzer“, während ein Stück einer Schlingpflanze „in die Kloake der Schildkröte eingeführt und mehrmals auf und ab bewegt wurde … um ‚ihn [das heißt alle Schildkröten] richtig fast zu machen‘“. Haddons Fußnote: „‚Fast‘ bedeutet im englischen Jargon, den die Inselbewohner sprechen, den Akt der Kopulation“ (1904, S. 183–184). In den Gärten von Mabuiag erwachten die hölzernen Wächter, die madub, nachts zum Leben und „gingen im Garten umher und schwangen die Schwirrhölzer, um die Pflanzen im Garten wachsen zu lassen“ (S. 346). An der Mündung des Fly wurde das Burumamaramu genannte Schwirrholz der Kiwai für die Jungen geschwungen, „wenn die Yamswurzeln zum Ausgraben bereit sind“; sein Name bedeutet, wie Haddon erklärt, „die Mutter der Yamswurzeln“ (S. 219). Ein anderes Schwirrholz der Kiwai kündigte sich selbst an: „Mein Name ist madubu. Ich bin der Vater und die Mutter aller Yamswurzeln“, wie Ein neues Wort für Ich berichtet.

Stellen wir die drei Küsten nebeneinander. Der Ahn trägt die Nahrung über das Land und hinterlässt sie an einem Ort im Boden. Seine Nachkommen besitzen den Ort. Ein Ritual an diesem Ort, vollzogen von den Menschen, die die Substanz des Ahnen teilen, lässt die Nahrung aufgehen: der Gesang des Yamsmannes und seine angebissene Yamswurzel, das Sperma des Marind-Clans auf seinen eigenen Palmen, die Schlingpflanze des Schildkrötenclans und seine schwirrenden Hölzer. Haddon kam bei der Betrachtung der Yams-Schreine von Mer zu demselben Schluss: Sie seien „ursprünglich … Rituale gewesen, die mit der Vermehrung oder Kontrolle der Totems durch die Ältesten der jeweiligen Clans verbunden waren“ (1908, S. 255).

Ein Garten ist ein Ort, an dem die Nahrung eines Ahnen von den Menschen, die zu ihm gehören, zum Wachsen gebracht wird. Dasselbe gilt für eine Vermehrungsstätte. Der Inselbewohner von Mer und der Yamsmann der Worgaia taten dasselbe. Einer von ihnen grub außerdem den Boden um.

Was verändert ein Garten? #

Nicht nichts. Gosden und Head sind hier vorsichtig. Die Huli halten ihre Ahnenpfade „in einem Spannungsverhältnis zur Betonung des Austauschs von Schweinen und anderen Wertgegenständen als Weg zu persönlichem Prestige, was der Geringschätzung materiellen Reichtums durch die Aborigines diametral entgegensteht“. Gärten ernähren Schweine, Schweine machen Männer zu Big Men, und Big Men begründen eine Politik, die es im Australien der Aborigines nicht gab. Van Baal seinerseits hielt den Gartenbau der Marind für dürftig und meinte, bei den Mayo-Riten gehe es nicht hauptsächlich um Nutzpflanzen (S. 543–544).

Doch der Unterschied liegt auf dem Gemeinsamen auf, nicht darunter. Der Garten auf Mer ist eine neue Küche in einem alten Land. Der Ahn hat nach wie vor die Nahrung geschaffen, der Clan bewahrt nach wie vor den Ort, und aus dem Ritual stammt nach wie vor die Nahrung. Deshalb konnten die Inselbewohner Yams und Taro aus Neuguinea übernehmen, ohne ihre Religion zu ändern, und deshalb konnten die Menschen auf Cape York ihnen jahrhundertelang dabei zusehen, ohne dies selbst tun zu müssen. Sie hatten bereits eine Methode, Yams wachsen zu lassen.

White fragte, warum die Landwirtschaft die Meerenge nicht überquerte. Die bessere Frage lautet, was sie lange zuvor überquert hatte, sodass der Gartenbau an einem Ufer als kleine Ergänzung ankommen und am anderen als unnötig abgelehnt werden konnte. Die Antwort ist die Beziehung selbst: Ahnen im Boden, Clans, die nach dem benannt sind, was sie hinterließen, und die Riten, die es hervorbringen.

Wie alt ist das gemeinsame Land? #

Alt genug, um ein einziges Land zu sein. Die letzte Landbrücke versank vor etwa 9.000 bis 7.500 Jahren (Altes Sahul), nachdem die Menschen in Kuk bereits Pflanzen angebaut hatten. Während des größten Teils der Menschheitsgeschichte durchwanderten die Yamsahnen von Tennant Creek und die Dema des Bulaka-Flusses ein und denselben Kontinent, und die Munga-munga-Frauen wanderten auf dessen Mitte zu. Der Archäologe Michael Rowland gelangte bei seiner Untersuchung der Kontaktbelege an der Küste Queenslands vom anderen Ende her zu derselben Schlussfolgerung: Die Völker Sahuls „teilten wahrscheinlich einige Aspekte einer gemeinsamen Geschichte über einen Zeitraum von möglicherweise bis zu 50.000 Jahren“, und „es erscheint unwahrscheinlich, dass diese gemeinsame Kultur- und Ideengemeinschaft mit dem Anstieg des Meeresspiegels abrupt endete“ (Rowland 2018).

Der Rest des gemeinsamen Landes wird an anderer Stelle auf diesen Websites erzählt, und er fügt sich ein. Derselbe Männerkult mit seinem Schwirrholz, das den Frauen gestohlen wurde, und der die Jungen verschlingt, reicht vom Sepik bis ins Arnhemland (Ein Sahul, Nggwal). Die Sprachen Sahuls benennen Baum, Feuerholz und Feuer als eine Familie von Dingen, wie es Menschen tun könnten, die ihr Land abbrannten und wieder bepflanzten, und an der Küste gegenüber von Saibai sagen sie noch immer „Ich“ auf die australische Weise (Die erste Person von Sahul). Das Schwirrholz, das in Australien die Jungen frisst, lässt in der Meeresstraße die Yamswurzeln wachsen. Es ist ein und dasselbe Erbe, von verschiedenen Seiten betrachtet.

Gosden und Head forderten anstelle der alten Geschichte von Bauern und Wildbeutern „Geschichten des Unerwarteten“. Hier ist eine davon. An beiden Ufern der überfluteten Landbrücke wuchs die Nahrung dort, wo die Ahnen sich niedergelegt hatten, und die Menschen brachten sie zum Sprießen, indem sie dem Ahnen zurückgaben, was ihm gehörte: Blut auf dem Stein, Samen auf der Palme, ein Lied, das beim Gang durch den Busch gesungen wurde. Nur an einem Ufer griffen sie auch zum Grabstock.


Quellen #

  1. Baal, J. van. Dema: Description and Analysis of Marind-anim Culture (South New Guinea). The Hague: Nijhoff, 1966. PDF.
  2. Baal, J. van. “The cult of the bull-roarer in Australia and Southern New Guinea.” Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 119 (1963): 201–214. doi:10.1163/22134379-90002136. Zitiert nach van der Leeden 1975.
  3. Denham, Tim P., et al. “Origins of agriculture at Kuk Swamp in the highlands of New Guinea.” Science 301 (2003): 189–193.
  4. Denham, Tim, Richard Fullagar, and Lesley Head. “Plant exploitation on Sahul: from colonisation to the emergence of regional specialisation during the Holocene.” Quaternary International 202 (2009): 29–40.
  5. Gosden, Chris. “Introduction.” In Gosden and Hather (Hrsg.), The Prehistory of Food: Appetites for Change. London: Routledge, 1999.
  6. Gosden, Chris, and Lesley Head. “Different histories: a common inheritance for Papua New Guinea and Australia?” In Gosden and Hather (Hrsg.), The Prehistory of Food: Appetites for Change, 227–245. London: Routledge, 1999.
  7. Haddon, A. C. (Hrsg.). Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits, vol. 5: Sociology, Magic and Religion of the Western Islanders. Cambridge University Press, 1904.
  8. Haddon, A. C. (Hrsg.). Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits, vol. 6: Sociology, Magic and Religion of the Eastern Islanders. Cambridge University Press, 1908.
  9. Haddon, A. C. The Races of Man and Their Distribution. Cambridge University Press, 1924, S. 22. Zitiert in Gosden und Head 1999, S. 233.
  10. Hynes, R. A., and A. K. Chase. “Plants, sites and domiculture: Aboriginal influence upon plant communities in Cape York Peninsula.” Archaeology in Oceania 17 (1982): 38–50.
  11. Jones, Rhys. “Fire-stick farming.” Australian Natural History 16 (1969): 224–228. Nachgedruckt in Fire Ecology 8(3) (2012): 3–8.
  12. Leeden, A. C. van der. “Nunggubuyu Aboriginals and Marind-anim: preliminary comparisons between south-eastern Arnhem Land and southern New Guinea.” In van Beek and Scherer (Hrsg.), Explorations in the Anthropology of Religion: Essays in Honour of Jan van Baal, 149–157. The Hague: Nijhoff, 1975.
  13. Rowland, Michael J. “65,000 years of isolation in Aboriginal Australia or continuity and external contacts? An assessment of the evidence with an emphasis on the Queensland coast.” Journal of the Anthropological Society of South Australia 42 (2018): 211–240. Zusammenfassung.
  14. Silcock, Jennifer L. “Aboriginal translocations: the intentional propagation and dispersal of plants in Aboriginal Australia.” Journal of Ethnobiology 38 (2018): 390 ff.
  15. Spencer, Baldwin, and F. J. Gillen. The Native Tribes of Central Australia. London: Macmillan, 1899.
  16. Spencer, Baldwin, and F. J. Gillen. The Northern Tribes of Central Australia. London: Macmillan, 1904.
  17. White, J. Peter. “New Guinea and Australian prehistory: the ‘Neolithic problem’.” In Mulvaney and Golson (Hrsg.), Aboriginal Man and Environment in Australia, 182–195. Canberra: ANU Press, 1971.
  18. White, J. Peter. “Revisiting the ‘Neolithic problem’ in Australia.” Records of the Western Australian Museum Supplement 79 (2011): 86–92.
  19. Wirz, Paul. Religion und Mythus der Marind-anim von holländisch Süd-Neu-Guinea und deren totemistisch-soziale Gliederung. Dissertation, Basel, 1922.

  1. Van Baal wies Wirz’ Geschichte von einem Mädchen, das vergewaltigt, getötet und gegessen wurde, als „vollkommen unbewiesen und unbelegt, selbst im Mythos“ zurück (1966, S. 541). Jeder Initiierte bestritt sie, und in benachbarten Kulten erwies sich die „Tötung“ einer alten Frau als das Zertrümmern von Kokosnüssen, die für sie standen. Die sexuellen Riten und die Verabreichung von Sperma an die Novizen erkannte er als Tatsachen an. Ob das Mayo-Mädchen ein Mädchen oder eine Schlange war, die Logik ist dieselbe: Eine Tötung im Ritus nährt die Palmen. ↩︎