خلاصة

  • يُعرف 139 رسمًا صخريًا لأفعى قوس قزح في غرب أرض أرنهيم. أقدم 70 منها من طراز اليام (Taçon et al. 2026).
  • يعود طراز اليام إلى نحو 9,400–6,000 سنة مضت، استنادًا إلى صلته برسوم من الفترة نفسها مؤرخة بالكربون المشع (Taçon et al. 2022).
  • رُسمت أفعى عملاقة أقدم، من طراز الأشكال الديناميكية، بين تسعة أشخاص يركضون عند خور ديف أدر. وسمّاها براندل أفعى قوس قزح.
  • خلال القرون نفسها، ارتفع البحر من نحو 30 مترًا دون مستواه الحالي إلى مستواه الحالي، فأغرق سهلًا ساحليًا يضاهي بلدًا صغيرًا في عرضه (Sloss et al. 2018).
  • تُسند الإثنوغرافيا إلى أفعى قوس قزح التسبب في الطوفان العظيم. وفي طقس غونابيبي، تُعدّ صفارات الطقوس رموزًا لها.

«من المؤكد أن أفاعي قوس قزح تظهر للمرة الأولى في متصل الفن الصخري ضمن أشكال من الرسم يُعتقد أنها تعود إلى [زمن] التغيرات العالمية في مستويات البحار والمناخ. … ارتبطت أقواس قزح بالفيضانات الواسعة النطاق والتغيرات الجذرية التي طرأت على الأرض». — بول تاسون، من أفاعي قوس قزح إلى أسماك «الأشعة السينية» (1989)، ص. 310–11


أين توجد أقدم أفاعي قوس قزح؟ #

على هضبة أرض أرنهيم، في «بلاد الحجر» الرملية التي تعلو كاكادو وغرب أرض أرنهيم. حلّل بول تاسون وميريديث ويلسون وكريستوفر تشيبنديل 107 رسوم لأفعى قوس قزح من المنطقة عام 1996، وصنّفوها بحسب الطراز. كان 61 منها من طراز اليام، الذي سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى اليام الذي ينبت من الأشكال المرسومة فيه. وهذه أقدم صور هذا الكائن في أستراليا كلها (Taçon, Wilson and Chippindale 1996, p. 105).

بعد ثلاثين عامًا، ارتفع العدد إلى 139: 70 من طراز اليام، و17 انتقالية، و52 حديثة (Taçon, May, Jalandoni and Mungulda 2026). وتتشارك أفاعي طراز اليام هيئة ثابتة: جسد أفعى، ورأس يشبه رأس الكنغر أو الثعلب الطائر، وأشواك منحنية إلى الخلف، وتهشير متقاطع عند العنق والذيل.

ولا تنتشر هذه الرسوم بالتساوي. فأكبر تجمّع لها يقع على خور أبَر توين فولز، حيث رُسمت 22 أفعى، 11 على كل ضفة، نحو ثلثيها من طراز اليام (1996, pp. 110–12). وتختلف الضفتان في شكل الذيل، ويستمر هذا الاختلاف من فترة اليام إلى الحاضر. وعن زوج متجاور، يبلغ طول كل رسم منهما 128 سم، «يزعم شيوخ السكان الأصليين أن نسختين، إحداهما ذكر والأخرى أنثى، تظهران جنبًا إلى جنب» (الشكل 11). أما التجمّع الثاني فيقع في أوونبارنا (جبل بورادايل) في بلاد أموردك، حيث رُسمت 29 أفعى في 21 موقعًا، تسع منها من طراز اليام. وعلى مقربة من هناك، تكاد الأفعى تختفي: اثنتان في نامونيدجبوك من بين 352 موقعًا مسجلًا، واثنتان في إينجالاك من بين 232 (Taçon et al. 2026).

Map / The first Rainbow Serpents

Painted as the sea came in

Map of the earliest Rainbow Serpent rock paintings, western Arnhem LandTwo dot-matrix panels. Left: northern Australia with the shallow seafloor of the Arafura Sea and the Gulf of Carpentaria, banded by when the sea covered it; the band drowned between about 10,000 and 7,700 years ago lies along the whole north coast. A box marks western Arnhem Land. Right: that box enlarged, with the stone country of the Arnhem Land plateau raised. Discs mark places with Rainbow Serpent paintings, sized by how many are known; amber cores count the oldest, Yam-style serpents, densest at Twin Falls Creek and Awunbarna. A pale diamond in Deaf Adder valley marks a giant snake in the older Dynamic Figure style.WonalirriWonalirriSouthern Arnhem LandSouthern Arnhem LandAwunbarnaAwunbarnaNamunidjbukNamunidjbukUbirrUbirrInjalakInjalakDeaf Adder GorgeDeaf Adder GorgeJim Jim CreekJim Jim CreekTwin Falls CreekTwin Falls CreekDeaf Adder Creek, Site 6
  • Yam-style serpents, 9,400–6,000 years old (27 placed)
  • All Rainbow Serpents at a place (72)
  • Giant snake, Dynamic style, ~10,000 years
  • Land drowned ~10,000–7,700 years ago
  • Land drowned earlier, dry 20,000 years ago
Rainbow Serpent rock paintings by place, from Taçon, Wilson and Chippindale (1996) and Taçon and colleagues (2026); 139 are known in western Arnhem Land, 70 of them in the Yam style. Only the clusters named in print are placed here; the rest of the Yam serpents are spread across seven 25 × 40 km survey zones of the plateau. Site locations are withheld, so all positions are approximate. Seafloor bands follow the southern Gulf of Carpentaria sea-level curve (Sloss et al. 2018): about 30 m below present 10,000 years ago, present level by 7,700 (ETOPO1 depths).

نزّل البيانات (CSV)

كم عمرها؟ #

أقدم مما كان يُعتقد أولًا. ففي عام 1996، قدّر فريق تاسون أن طراز اليام يعود إلى نحو 6,000–4,000 سنة، أي إلى ما بعد استقرار البحر. وكان ذلك تقديرًا مستندًا إلى ترتيب تراكب الطرز بعضها فوق بعض. ومنذ ذلك الحين، أرخ ترستن جونز وزملاؤه القشور المعدنية فوق رسوم العدّائين الشماليين في بحيرة رِد ليلي، وهو طراز رُسم في المرحلة نفسها التي رُسمت فيها أشكال اليام. وتُظهر النتائج «عمرًا أدنى يبلغ 9400 cal. BP»، وأن الطراز «كان متداولًا من 9400 cal. BP حتى 6000 cal. BP» (Jones et al. 2017). ويضيفون أن الطراز «قد يكون أقدم بكثير».

ويضع فريق تاسون الآن ثلاثة طرز إقليمية — ماليواوا في الشمال، واليام في الوسط والجنوب، والعدّاؤون الشماليون بينهما — «في الفترة الزمنية نفسها، قبل 6000–9400 سنة» (Taçon et al. 2022). ولم يُؤرَّخ أي رسم لأفعى من طراز اليام مباشرة. وإنما يُستدل على عمره من الرسوم المصاحبة له.

الأفعى العملاقة التي سبقتها #

توجد أفعى واحدة أقدم من ذلك، من طراز الأشكال الديناميكية، وهو طراز الصيادين النحيلين الراكضين الذي يؤرخه فريق تاسون إلى نحو 12,000 سنة. وتمتد هذه الأفعى عبر لوحة في الموقع 6 عند خور ديف أدر، بين تسعة رجال ونساء. ونشر إريك براندل، موثّق الفن الصخري، رسمها عام 1973 بعنوان «أفعى قوس قزح محاطة ببشر».

01 / Deaf Adder Creek, Site 6

The Rainbow Snake surrounded by human beings

Line tracing of a rock painting: a long snake running diagonally across the panel with thin running human figures crowded along its body
رسم إريك براندل التتبعي لرسمة من طراز الأشكال الديناميكية، عمرها نحو 10,000 سنة أو أكثر (Brandl 1973, fig. 19). وتظهر الأفعى انتفاخًا خلف الرأس.

لم يقبل الجميع تسمية براندل. ففي دراسة عام 1996، أخضع الباحثون الرسمة للمقاييس نفسها التي طبقوها على رسوم الأفاعي اللاحقة، ووجدوا أنها «الأكثر شبهًا بالأفعى» بينها كلها (ص. 115). وخلصوا إلى أنه «من الأرجح أنها أفعى لا أفعى قوس قزح». وقرأ جورج شالوبكا الانتفاخ عند عنقها على أنه جلد ينسلخ، ورأى أنها «على الأرجح أفعى أصلة كبيرة» (ص. 106). ومع ذلك، أولى الفريق الرسمة أهمية: «حتى لو كانت تمثل أفعى لا أفعى قوس قزح، فإنها تظل صورة مهمة، إذ لطالما عُدّت الأفعى نفسها كائنًا قويًا ذا خصائص مميزة لدى سكان منطقة أرنهيم الكبرى. ويشير حجمها المبالغ فيه، مقارنةً بالأشكال البشرية المتفاعلة معها، إلى أنها كانت كذلك في الفترة الديناميكية» (ص. 115).

وهكذا يمتد التسلسل من أفعى عملاقة بين أشخاص يركضون، قبل نحو 10,000 سنة أو أكثر، إلى أفاعي طراز اليام المركّبة بعد ذلك بوقت قصير.

رُسمت مع تقدم البحر #

فقد شمال أستراليا سهلًا عند نهاية العصر الجليدي الأخير. كان بحر أرافورا وخليج كاربنتاريا يابستين عند أدنى مستوى جليدي، يربطان أستراليا بغينيا الجديدة. وفي جنوب الخليج، وجد كريغ سلوس وزملاؤه أن البحر الصاعد «تجاوز عتبة أرافورا نحو 11,700 cal. yr BP. واستمر مستوى البحر في الارتفاع إلى نحو -30 m بحلول 10,000 cal. yr BP … وبحلول 7,700 cal. yr BP بلغ مستوى البحر متوسط مستواه الحالي»، ثم ظل أعلى منه بمقدار 1.5–2 m حتى نحو 4,000 سنة مضت (Sloss et al. 2018, p. 1411).

تمثل النقاط الكهرمانية على الخريطة اليابسة التي فُقدت في المرحلة الأخيرة، بين مستوى يقل عن مستواه الحالي بـ30 m ومستواه اليوم. وتقع تلك المرحلة ضمن فترة اليام. كان خليج فان ديمن كله يابسًا حين رُسمت أفاعي اليام الأولى، وكانت الملاجئ في أوونبارنا بعيدة عن الساحل. وبحلول نهاية الفترة، بلغ البحر ساحل اليوم وتجاوزه قليلًا.

وقد ربط تاسون بين الأمرين بنفسه. إذ تستهل ورقة عام 1996 بقولها: «في هذا الوقت تقريبًا، ظهرت على جدران الملاجئ الصخرية وأسقفها أولى صور أفاعي قوس قزح، وهي كائنات مركّبة عظيمة ذات دلالة خارقة للطبيعة» (ص. 103). وجعلت أطروحته قوس قزح في مركز التفسير. فمع المناخ الجديد حلّ موسم الرياح الموسمية، و«كان من المفترض أن تُرى أقواس قزح في السماء بوتيرة أكبر بكثير»، و«غدت في نهاية المطاف … رمزًا لهذا الدمار والخلق، ونشأ نظام اعتقادي معقّد يدمج هذه الصورة» (Taçon 1989, pp. 310–11). وكان داريل لويس قد طرح عام 1988 أن معتقدات أفعى قوس قزح المركّبة نشأت «لمواجهة التوترات الناجمة عن آثار ارتفاع مستوى البحر» (Lewis 1988, p. 109).

وتحمل الحكايات خبر الطوفان. ففي غرب أرض أرنهيم، سجّل تاسون أن الخلق «نتج عن فعل الماء»، وأن «أفعى قوس قزح يُقال إنها كانت السبب النهائي للطوفان العظيم، وما زالت تسبب الفيضانات حتى اليوم» (Taçon 1989, p. 247). وقال الشيوخ إن معظم الأفاعي لم ترسمها يد بشرية: فأفاعي أوبير وفي مضيق ديف أدر «يُقال إن الكائن نفسه وضعها على الصخر في زمن الحلم» (ص. 311).

ما الذي تفعله الأفاعي؟ #

تكتظ الرسوم الأولى بالثعالب الطائرة. فمن بين الأفاعي الـ107 في عينة دراسة عام 1996، تظهر الثعالب الطائرة في 16 رسمًا، وبمجموع 50 خفاشًا، يتدلى كثير منها من خطوط تمتد خلف الأفعى (ص. 117). وعلى خور جيم جيم، تتبع 13 منها أفعى واحدة من طراز اليام.

ويروي البادمردي سبب ذلك. فقد أرسل غولينج، رجل الثعالب الطائرة، ابنيه إلى حفل تنشئة لدى الجاوين. وفي طريق عودتهما إلى المنزل، ابتلعتهما أفعى قوس قزح. ورُسمت الحكاية في دجوار في مضيق ديف أدر: أفعى لها ثديان، والصبيان داخل التفافاتها (1996, pp. 117–18, after Chaloupka et al. 1985, p. 80). وأفاعي أوونبارنا تبتلع هي الأخرى. فإحداها تضم امرأة داخل جسدها، ولاثنتين ثديان. أما أكبرها، ويبلغ طولها 6.1 m ولها رأس تمساح وأسنان تمساح، فتغطي سقفًا كانت تُروى تحته الحكايات للشبان. وعلى مقربة منها، يشكّل صفّ من الحجارة يبلغ طوله 124 m أفعى قوس قزح في أرض التنشئة القديمة في موراك، وكان «قوس قزح» يعاقب كل من يخالف القانون (Taçon et al. 2026).

وتتبّع كينيث مادوك اقتران الأفعى بالخفاش نفسه عبر منطقة توب إند، ووجد أن الاثنين متضادان دائمًا: «السماء والماء، الأعلى والأسفل، الحركة الصاعدة والحركة الهابطة». وأعطى صفارة الطقوس مكانها في هذا النسق: «في طقس غونابيبي، إلى الشرق أكثر في أرض أرنهيم، تسود صور أفعى قوس قزح، وتظهر الثعالب الطائرة للنساء في لحظة إصدار صفارات الطقوس لأصواتها خفيةً» (Maddock 1978, p. 6, quoted in Taçon et al. 1996, p. 119). وفي شمال شرق أرض أرنهيم، يكتمل التطابق. فصفارة طقوس من شعب يولنغو مرسوم عليها ثعبان أصلة هي صوت الأفعى العظيمة يورلونغور، وكان يُقال للنساء إن كل من يقترب منها سيُبتلع (أطلس صفارات الطقوس، AUSIN-017).

ما وراء أرض أرنهيم #

لا توجد منطقة أخرى لها تسلسل مؤرَّخ كهذا. وأقرب منافس هي كيمبرلي: ففي ووناليري، يستلقي ثعبان ذو ثلاثة قرون تحت صورة وانجينا متكئة يبلغ طولها 7 m، ويحمل جسده سبعة رؤوس لوانجينا (Lommel 1955). وهو غير مؤرَّخ، وقد أُعيد طلاؤه مرات عديدة. ولم تجد دراسة عام 1996 أي اختلاف في ثعابين يام بين المجموعات اللغوية أو المناطق داخل أرض أرنهيم، ورأت أن لها «أصلًا مبكرًا وتطورًا في موضعها» (ص. 120). لمعرفة مكانة ثعبان قوس قزح بين أقدم صور الثعابين في العالم، انظر أقدم فنون الثعابين حسب القارة. ولمعرفة اللغات التي كانت تُتحدث حول الخليج في آلاف السنين نفسها، انظر موطن باما-نيونغان الأصلي.


Sources #

  1. Brandl, Eric J. Australian Aboriginal Paintings in Western and Central Arnhem Land: Temporal Sequences and Elements of Style in Cadell River and Deaf Adder Creek Art. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies, 1973. الشكل 19.
  2. Jones, Tristen, Vladimir A. Levchenko, Penelope L. King, Ulrike Troitzsch, Daryl Wesley, Alan N. Williams and Alfred Nayinggul. “Radiocarbon age constraints for a Pleistocene–Holocene transition rock art style: the Northern Running Figures of the East Alligator River region, western Arnhem Land, Australia.” Journal of Archaeological Science: Reports 11 (2017): 80–89.
  3. Jones, Tristen. Disentangling the Styles, Sequences and Antiquity of the Early Rock Art of Western Arnhem Land. أطروحة دكتوراه، Australian National University، 2017.
  4. Lewis, Darrell. The Rock Paintings of Arnhem Land, Australia: Social, Ecological and Material Culture Change in the Post-Glacial Period. BAR International Series 415. Oxford، 1988.
  5. Lommel, Katharina. “The rock painting site at Wonalirri.” في Rock Painting Sites in the Kimberley Region، سجلات بعثة معهد فروبينيوس لعام 1955.
  6. Maddock, Kenneth. “Introduction.” في I. Buchler and K. Maddock (eds)، The Rainbow Serpent: A Chromatic Piece. The Hague: Mouton، 1978.
  7. Sloss, Craig R., et al. “Holocene sea-level change and coastal landscape evolution in the southern Gulf of Carpentaria, Australia.” The Holocene 28(9) (2018): 1411–1430. Open copy.
  8. Taçon, Paul S. C. From Rainbow Snakes to ‘X-ray’ Fish: The Nature of the Recent Rock Painting Tradition of Western Arnhem Land, Australia. أطروحة دكتوراه، Australian National University، 1989.
  9. Taçon, Paul S. C., Meredith Wilson and Christopher Chippindale. “Birth of the Rainbow Serpent in Arnhem Land rock art and oral history.” Archaeology in Oceania 31(3) (1996): 103–124.
  10. Taçon, Paul S. C., Sally K. May, Joakim Goldhahn, et al. “Extraordinary back-to-back human and animal figures in the art of western Arnhem Land, Australia: one of the world’s largest assemblages.” Cambridge Archaeological Journal 32(4) (2022): 707–720.
  11. Taçon, Paul S. C., Sally K. May, Andrea Jalandoni and Ronald Mungulda. “Paintings of Rainbow Serpents and other big creatures of Awunbarna, Northern Territory, Australia.” Australian Archaeology 92 (2026): 167–184.